mai í 1892, og í dag gav besta liðið felagnum sína føðingardagsgávu. TB í 1. deild var á útivølli ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ, og úrslitið var 2-0 sigur til TB. Hetta var tíggjundi landskappingardysturin [...] beina kós ímóti bestu deildini. Málskjúttar í dag vóru Arthur D. Poulsen í 1. hálvleiki og Óli Johannesen í 2. hálvleiki. NSÍ hevði gyltan møguleika at svara aftur, men TB málverjin Ivan Stojkovic bjargaði [...] tíðliga seinnapartin vitjan av HB, sum enn eina ferð fór av vøllinum uttan úrtøku. EB/Streymur vann 3-1, eftir at Tróndur Jensen tíðliga í 2. hálvleiki legði HB framum. Fimm minuttir seinni javnaði heimaliðið

síðunetið. NSÍ var skert av leikbannum í 1. deild. Bergur Djurhuus var eyðsýndur á miðvøllinum, men í 2. hálvleiki var tað týðuligt, at fleiri av viðspælarunum ikki vóru í nóg góðari venjingarstøðu. NSÍ?ÍF 0 [...] NSÍ?ÍF 0?3 (0?1) Tá fuglfirðingar klokkan 16 seinnapartin leygardagin fóru á vøllin í Runavík, vistu teir, at um teir megnaðu at fáa øll stigini við til hús, so fóru teir at styrkja um sína støðu í up [...] á odda, tá hálvur tími var farin. Liðformaðurin Torstein Joensen, sum í 1. hálvleiki var á miðvøllinum, vann fríspark mitt á NSÍ hálvuni í høgru, ein annar miðvallari, Eyðálvur R. Petersen sendi í brotsteigin

dag vann NSÍ 2-0. Hálvleiksstøðan var málleysur javnleikur, og tað var ikki fyrrenn tað restaðu 17 minuttir, at Ari Miné Jacobsen legði NSÍ á odda. Hetta var annað málið hjá honum í 1. deild í ár. Uppleggið [...] Næstbestu liðini hjá B36 og NSÍ hittust tíðliga seinnapartin í Gundadali. B36 hevur alt kappingarárið verið á heiðursmerkjaplássi og viðhvørt verið topplið, meðan NSÍ fyri stuttum bjargaði seg undan at [...] Olsen. B36 spenti síðstu løtuna álopsbogan, men tað eydnaðist ikki at skora og javna. Heldur var tað NSÍ, sum í síðstu løtu økti um munin til 2-0. Málskjútti var Daniel Kweku Adel. Hetta var triðja málið

Suðuroy er í 2. deild, meðan Royn flutti niður í 3. deild. Heimaliðið vann eisini greiðan sigur her, men tað skuldi nakað av tíð til, áðrenn munurin blev stórur. Skírishósdag verður 1. umfar í kappingini [...] – Royn 5-0 1. umfar: 14. apríl Víkingur – Undrið FF (Møguliga fluttur til mikukvøldið) 14. apríl ÍF – B71 14. apríl AB – B68 14. apríl HB – FC Suðuroy 14. apríl TB – FC Hoyvík 14. apríl NSÍ – B36 14. apríl [...] er um undanumfarið. FC Hoyvík vann 8-0 á MB, og FC Suðuroy vann 5-0 á Royn. FC Hoyvík spælir í 2. deild og var tí stórur favorittur, at vinna at MB, sum okkurt árið ikki hevur havt eitt besta manslið.

Úrslitið av kappingarárinum 1998 var, at einki av feløgunum, sum vóru umboðað í 1. deild, fekk nakrar pengar útgoldnar. Í 2. og 3. deild vóru fimtan túsund krónur útgoldnar. B71 fekk tvey túsund krónur, EB/Streymur [...] verið umboðað í trimum teimum ovastu deildunum á mannfólkasíðuni (tey fyrstu árini var talan bara um 1. deild). Upphæddin er avsett til leikum fagurt kappingina. Fyri hvørt gult kort, sum eitt felag fær, verða [...] deildunum, ið standa seg best í hesi kappingini. Í 1993 vann Skála, í 1994 SÍ, 1995 Æsir og í 1996 NSÍ. Í 1997 var eingin vinnari, tí øll feløgini brúktu meiri enn tjúgu túsund krónur.

Christian Høgni JacobsenNSÍ12 Paul ClapsonKÍ8 Súni Fríði BarbáB688 Birgir JørgensenVB/S7 Páll M. JoensenHB7 Rókur F. JespersenHB7 Hans Pauli SamuelsenEB/S7 Amed Sylla DavyB367 Óli HansenNSÍ6 Jákup á BorgHB6 Christian [...] 64 Besti málskjúttin í Formula-deildini fær eftir kappingarárið handað gylta skógvin frá Adidas 1. deild Clayton SoaresB7128 Allan MørkøreAB13 Magnus OlsenB7112 Birgir JoensenFSV0412 MarcelloSÍ11 Kaj RoestTB11 [...] Christian LundbergKÍ5 Hjalgrím ElttørKÍ5 Gunnar NielsenGÍ5 Sorin AnghelEB/S5 Evrard BleVB/S4 Bogi LøkinNSÍ4 Atli PetersenÍF4 Høgni ZachariassenÍF4 Johan E. R. MouritsenHB4 Rasmus NolsøeHB4 Bergur MidjordB364

Olsen 02.07B36-HBPáll Augustinussen 02.07EB/S-B68Eiler Rasmussen 02.07NSÍ-KÍJens Petur Brattalíð 02.07Skála-GÍGeorg N. Rasmussen 1. deild 01.07AB-HBJón Kári í Brekkuni 01.07FSV04-TBRansin N. Djurhuus 01.0 [...] Gaardbo 01.07VB/S-KÍRegin Egholm Kvinnur, steypafinalan 01.07KÍ-ABJón Sigurð Gleðisheygg HM-endaspælið 1/4 finalur DagurKl.Dystur 30.0616.00Týskland-Argentina 30.0620.00Italia-Ukraina 01.0716.00Ongland-Portugal

Dia Lamhauge 0-1: Andras Mikkelsen 83. Reytt kort: Oddur Højgaard, B68, 20. EB/Streymur-HB 2-0 (1-0) Dómari: Bent Tommy Linklett 1-0: Brian Olsen 4. 2-0: Bjarni Jørgensen 67. Ídag NSÍ-07 Vestur kl. 15.00 [...] Eftir 1-0 tap á heimavølli ímóti Víkingi eiga toftamenn framvegis fyrsta sigurin til góða. Longu eftir 20 minuttir varð B68 undirmannað. Oddaliðini, TB og 07 Vestur, spæla bæði á útivølli ídag. 1.deild [...] Dómari: Alex Troleis 1-0: Steffan Kallsø 58. 2-0: Sámal á Tjaldrafløtti Olsen 76. 3-0: Henry Heinesen 83. 4-0: Henry Heinesen 86. Reytt kort: John Eystberg, FC Hoyvík, 68. B68-Víkingur 0-1 (0-0) Dómari: Dia

gar vunnu 4-2. Í 1996 var NSÍ ikki umboða í 1. deild, og tað var ÍF heldur ikki í 1995. Í 1994 vann NSÍ 3-1, men árið fyri tað spældi besta liðið hjá teimum eisini í 2. deild. GÍ tapt seinastu tríggjar [...] sum í fjør endaði 1-0 til VB. Í 1996 vóru klaksvíkingar omaná 2-0, og tað vóru teir eisini í 1995, tá VB æt Sumba/VB. Ta ferðina vann KÍ 2-1. Í 1994 var VB í 2. deild, men í 1993 vann KÍ 1-0. Fuglfirðingar [...] landskappingin í fótbólti er av álvara farin at halla, og hetta vikuskiftið verður fjórðseinasta umfar í 1. deild hjá monnum spælt. Tveir dystir verða í Eysturoynni, tveir í Suðuroynni og ein í Havn. Longu í dag

ger nú, um ikki bæði Skála og NSÍ fara at tryggja sær uppflyting, og tað harvið næsta ár verður sunnudagsfótbóltur bæði á Skála og í Runavík. Í dag vann NSÍ trivaligan 5-1 heimasigur ímóti B71 eftir há [...] eftir horna minkaði um munin til 5-1. Hetta var fimta málið hjá honum í ár. NSÍ er næstfremst við 41 stigum. Tað eru fimm stig fram til Skála, og tað eru sjey stig frá NSÍ og aftur til bronsuplássið. B71 [...] sum fluttu niður. Skála endaði aftast, og NSÍ endaði næstaftast í bestu deildini. Nú tveir triðingar eru loknir av hesum kappingarárinum eru tað Skála og NSÍ, sum eru á ovastu plássunum. Tað eru níggju