bíleggingar eru longu komnar til jólaborðhaldini í ár. Tær koma faktist úr øllum landinum. - Men tað eru eisini tey sum bíleggja mat frá okkum eitt heilt ár frammanundan - tað vil siga longu beint eftir j [...] jólaborðhaldið í fjør, vísir hann á. Fyrsta jólaborðhaldið í ár er síðst í oktober mánaði, og síðani aftur fyrsta vikuskiftið í november. Og haðani frá koma tey so slag í slag, fleiri staðni sama kvøld

ST-stovnurin WHO ætlaði annars, at meslingar skuldu vera beindir av vegnum í ár, men enn er ein langt frá hesum málinum. Hvørt ár doyggja ein millión fólk av meslingum kring allan heimin, harav størsti parturin [...] ímóti eini meslinga-farsótt í Danmark. Orsøkin er at ov fá børn eru koppsett ímóti sjúkuni, sum hvørt ár drepur ein millión fólk kring heimin Heitt verður nú á donsk foreldur um at koppseta børn síni. - Vit

2010, er brúkaraprístalið lækkað 0,8 prosent. Hagstova Føroya veit at siga, at fyrsta ársfjórðing í ár var brúkaraprístalið 115,2 samanborið við 115,0 fjórða ársfjórðing í 2009. Prísvøksturin stendst mest [...] sigur Hagstovan. Lagt verður aftrat, at matvøruprísirnir eisini eru uppfarnir. - Fyrsta ársfjórðing í ár er kjøt dýrkað 1,8 prosent, sukurvørur 1,4 prosent og grønmeti 1,1 prosent. Samanlagt eru matvøruprísirnir [...] hækkaðir, eru prísirnir á eitt nú klædnavørum og fótbúnaði lækkaðir 2,7 prosent seinasta ársfjórðingin í ár, skrivar Hagstova Føroya á síni heimasíðu.

Hann segði undan kappingarbyrjan í ár, at hann ætlaði at skjóta 15 mál í hesum kappingarárinum, hóast hann og liðfelagararnir væntandi fóru at eiga virknan lut í botnstríðnum. Hann rakk sínum máli. Hann [...] undir sáttmála við ÍF, galdandi fyri kappingarárið 2012. Fuglfirðingar høvdu ongan málslúk á liðnum í ár, men tann knútin fer Soares væntandi at loysa, skrivar ÍF á sínari heimasíðu. - Hetta verður vónandi [...] alt. Í næstbestu deildini hevur hann skotið 91 mál í 92 dystum. Nú ætlar málrevurin, sum verður 33 ár tann 24. november, at skjóta mál fyri ÍF.

Óvæntað hevur Levante givið Real Madrid og Barcelona skarpan gang í sponsku kappingini í ár, men við tapi í dag eru Real Madrid og Barcelona aftur tvey tey fremstu. Lionel Messi skoraði hattrick fyri Barcelona [...] Michael Laudrup sum venjara. Barcelona vann dystin 5-0. Lionel Messi skoraði sítt triðja hattrick í ár í fyrra hálvleiki. Í seinna hálvleiki øktu Isaac Cuenca og Dani Alves til endaliga úrslitið 5-0. Real [...] sigri á Osasuna á heimavølli. Tíverri fyri Levante, so gjørdist talan um fyrsta ósigurin á heimavølli í ár. Osasuna vann dystin 2-0 og Levante er nú á triðja plássi við einum stigi færri enn Barcelona og tveimum

krabbameini og hava børn yngri enn 18 ár Næsta tiltakið verður 30. novembur, sum er dagurin fyri tey, ið hava mist makan av krabbameini og seinasta tiltakið í ár verður hildið 7. desembur. Hetta er dagurin [...] Krabbameinsfelagið bjóðar nú børnum upp til 18 ár, at savnast í einum forum, har tey fáa sett orð á sínar kenslur og kunnu hitta onnur børn í somu støðu. Íalt verður talan um fýra tiltøk hesar komandi

GLS-leiðsluráðstevnan verður í ár hildin í døgunum 21. og 22. oktober. Eins og undanfarin ár verður hon hildin í Norðurlandahúsinum. Á stevnuni í fjør, vóru fleiri enn 300 leiðarar úr øllum landinum koma [...] koma saman til eggjan og leiðaramenning. Í ár verður vónað at eitt eins stór tal fer at taka lut. Fyrireikingarnar til stevnuna eru longu byrjaðar, og fyri at fólk kunnu fylgja við í fyrireikingunum hevur

350 milliónir mangla í landskassanum, sum kann staðfesta milliónahall bæði í fjør, í ár og næsta ár. Hallið í ár ger, at landið nú má lána 350 milliónir krónur til at tryggja gjaldførið hjá landskassanum

sæð aftur av laksinum í ár. Við Føroyar skuldi eisini verið laksur úr Íslandi og úr Noregi. Vantandi laksurin hevur við sær, at Sílaveiðifelagið ikki hevur selt nøkur fiskikort í ár. Tað er annars einasta [...] tann mánaðurin, tá ið hópur av laksafiskarum plagar at standa við vøtnini og fiska síl. Men higartil í ár hava eingir laksafiskarar verið at sæð, og orsøkin er tann einfalda, at eingin laksur er at fáa. Hesum

blivu nummar tvey og trý. Professional Footballers´ Association(PFA) velur hvørt ár bestu leikararnar í enskum fótbólti. Í ár fall valið á 21-ára gamla Tottenham leikaran og walisan, Gareth Bale. Hann er [...] Samir Nasri hjá Arsenal og á triðja plássi, Carlos Tevez hjá Manchester City. Á endaliga listanum í ár vóru: PFA Player of the Year: Charlie Adam (Blackpool); Gareth Bale (Tottenham); Samir Nasri (Arsenal);