juni í ár – ella beint eftir hvítusunnu. Ein fínur túrur - Á seinasta túri royndi skipið uppi við Lofoten í Noregi. Norðborg var úr Føroyum í einar 17 dagar, harav teir fiskaðu og framleiddu í einar 10-11 [...] tons av sild og sildaúrdráttum upp í Klaksvík, roynir í løtuni eftir svartkjafti á Munkagrunninum. Teir hava roynt í einar 4-5 dagar og hava fingið umleið 800 tons í lastina. Ein partur av veiðini er heilfryst [...] vísir á, at úrtøkan í framleiðsluni til mjøl liggur um eini 18-20%, og tað merkir, at tú skal hava umleið 5 ferðir so nógva rávøru, sum tú fært í mjøli. - Taka vit veiðina hjá Norðborg í síni heild, síðan
Týsdagurin í nevningatinginum fóru við at lýsa málið fyri teimum tólv nevningunum, sum í morgin skulu taka støðu til, um teir báðir ungu litavisk menninir eru sekir ella ei í rúsevnissmugling. Ákærin krevur [...] endar, segði hon. Ákæruvaldið heldur, at litaviski maðurin, sum í seinastu viku varð førdur til Føroya at vitna, var høvuðsmaðurin í Íslandi í málinum. Hann fekk hini bæði ákærdu litavisku at gea arbeiði [...] varð tikin á flogvøllinum á veg til USA. Ákæru menninir í Føroyum vóru kurerar, pástóð ákærin, sum vísti á, at flutningur er líka so týdningarmikil í øllum sum at fáa hendur á rúsevnunum og selja tey.Verjin
og prísvøkstur í rakstrartølini næstu árini spjaðir landsstýrið ótta millum fólk. Skeiv uppáhald Landsstýrið sigur í fíggjarkørmunum, at løtan er lagalig at fremja umfatandi rakstrarátøk í almenna geiranum [...] hevur í veruleikanum verið sera avmarkaður. Vøksturin í lønargjaldingum var 5,6 prosent, og prístalið hækkaði samstundis 4,1 prosent. Eisini av hesi orsøk er álitið á búskapin lítið. Køva vøksturin Í fíg [...] uppsagnir í almenna geiranum, og umfatandi uppsagnir m.a. í fíggjarvinnuni vísa greitt, at vinnufyritøkur heldur spara enn at skapa nýggj arbeiðspláss. So mikið álvarsligari er tað, at landsstýrið í fíggj
millumhond, tá rumenar í fleiri førum megnaðu at spæla í bakrúmið, tá bakkurin var ov langt inni í vøllinum. 3. Johan Troest Davidsen, NSÍ (7/0) Var ikki heilt so stinnur sum í Beograd, har mótstøðumaðurin [...] stórvegis við, men í trimum øðrum førum vórðu stórbjargingar togaðar fram í trongdum støðum. Var serstakliga tryggur við mongu rumensku innleggini, og sýndi sjálvandi eisini vanliga tryggleikan í spælinum við [...] verður runnin av í verjupartinum. Hevur eisini ment seg nógv í luftspælinum, har bólturin aloftast varð ruddaður væl av vandaleið. 8. Mikkjal Thomassen, EB/Streymur (12/0) Við eymu hælsinuni í huga var hann
Sumba at vera. Hon gekk eisini í skúla í Sumba, og ein av lærarunum var Arnold Nielsen, sum eitt skifti var í tinginum fyri sambandsflokkin. Marna fór aftur til Tvøroyar í 1943, tá ið hon skuldi konfirmerast [...] upp við trimum av teirra børnum. Í 1954 fór Marna at arbeiða á sjúkrahúsinum á Tvøroyri. Suðuroyakona á Eiði Í 1955 giftist hon við eiðismamninum Jákupi hjá Elly og Edvard í Skoruni. Spurningurin er so, hvussu [...] arbeiddi á loranstøðini í nøkur ár, men í 1972 keypti hann saman við øðrum Norðsøka og gjørdist ein av okkara bestu útróðrarmonnum. Jákup hevur eisini arbeitt fyri útróðramenn í Eiðis Útróðrarfelag og
rættiliga hevur loypt øði í tey flestu í fremstu røð í Tjóðveldisflokkinum. Finnbogi ísakson segði við Ritzau Tíðindastovuna, at hann er til reiðar at leggja seg út í danskan innanríkispolitikk. Hann segði, [...] hann eina avtalu í lag sum gagnar Føroyum, og Tjóðveldisflokkinum, er hann eisini til reiðar at stuðla stjórnini við sínari atkvøðu. Nú hava danir lagt seg út í føroyskan politikk í 600 ár so eg síggi [...] farin í sjálvdrátt, ella um Tjóðveldisflokkurin er snaraður 180 í einum av sínum aðalmálum. Hatta er fyri hansara egnu rokning Men eftir, hvat skilst, stendur Finnbogi ísakson rættiliga einsamallur í flokkinum
sendirøð í okkara sjónvarpi varð gjørd til eitt konstruerað bankdrama, sum í roynd og veru var átøkt bankgølum, sum um somu tíð komu fram í ljósið eitt nú í Norra og Danmark. Um hesi lond høvdu verið í somu [...] er ikki gjørligt at sleppa undan tímunum og døgunum. Hvørki frá í morgin ella í gjár. Eingin møguleiki er at sleppa undan frá í gjár, tí í gjár hevur vanskeplað okkum ella er vorðið vanskeplað av okkum [...] somu støðu sum okkara í Føroyum, fingu tey óivað rákan av ríkishúsagangi. Landskassin var trælabundin av løgtingslógum um veðhald, útlán, stuðulsveitingar og sum rosinan í pylsuendanum skuldi landsskassin
Fyri fyrstu ferð í Føroya søgu varð ljós í almenna rúminum varpað á annað enn togan millum samband og sjálvstýri. Hetta var í sjálvum sær ein stór broyting, og gomul fólk minnast enn, hvussu tað kendist [...] vinnulívsins og samfelagsins í einum altjóðagjørdum Føroyum. Hetta er ein ómetaliga stór uppgáva, tí kunningartreymurin er øgiligur, og hann fer bert at økjast í hvørjum. Henda støða leggur eina [...] ábyrgd á allar fjølmiðlar í framtíðini, og vit fara at leggja alla orku í at liva upp til hesa ábyrgd. Vit fara at reka okkara miðlavirksemi á fólkaræðislig grundsjónarmið. Við støði í lønandi og sunnum rakstri
tænastustøði í landinum. ? At vit skóru blokkin hevur einki við lækkandi alment tænastustøði at gera. Hyggur tú eftir tænastustøðinum í 80'unum og miðskeiðis í nítiárunum, so er tað ikki á hædd við í dag. Tá [...] tíðirnar í Føroyum eru so ringar, sum nógv vilja gera tær til. ? Tíðirnar eru ikki tær somu sum í 2001, men tíðirnar eru ikki ringar, sigur Karsten Hansen og leggur afturat, at arbeiðsloysið í dag er ikki [...] soleiðis sum vit gjørdu tað í sambandi við toll-automatiseringina. Vit gjørdu eina ætlan við stigvísum rationaliseringum, og tað kostaði tvey árverk fyrsta árið, fýra í fjør og fimm í ár. Tær rationaliseringarnar
Seafood, Faore Seafood, Kósin, PRG (fiskavirkið í Gøtu), Landshandilin, Farex, Fram (føroyskur saltfiskur), Smyril Line, Faroe Ship, Kovin og Nevið Fiskaeksport. - Í roynd og veru eru tað fyritøkurnar sjálvar [...] Menningarstovan hevur havt trý fólk í Brússel, sum hava hjálpt til, men Kjartan hevur ikki verið við hesaferð. Hann sigur, at talið av føroyskum luttakarum á matvøruframsýningini í Brússel hesaferð var á leið [...] komnir burtur úr í Brússel. Myndugleikar við Ofta hevur verið havt á munni, hví føroyskir myndugleikar ikki eru við, tá ið føroyskar fyritøkur luttaka á altjóða fiskivinnuframsýningum úti í heimi. Aðrar tjóðir