norðuri. Sambært formanninum í sjónleikarafelagnum hava eitt nú lívligu dansikvøldini í Klaksvík neyvan verið meir multietnisk enn í 1950 og 60 unum. Í øllum førum høvdu mannfólkini í Klaksvík so harða kapping [...] Sjónleikarfelag er í ferð við at gloypa um, nú tey hava lyft lokinum á Gloymdu Grýtini, ið fjalir onki minni enn søguna um Klaksvík eini 100 ár aftur í tíðina. Seinastu dagarnar hava tey rørt væl í grýtuni, og [...] frá einum ósjálvshátíðarligum vinkli, sigur formaðurin í Klaksvíkar Sjónleikarafelag, Rudolf Joensen, í tí hann avdúkar, hvat tey funnu á botninum í grýtuni. - Har lá søgan um, hvussu tað ber til, at Klaksvík

Vistferðavinna Í røðu síni á vistferðavinnuráðstevnuni í Norðurlandahúsinum leygardagin legði stjórin í SamVit, Elin Heinesen, dent á, at stevnan ikki minst hevur til endamáls at gera okkum í Føroyum meira varug [...] Stjórin í SamVit segði, at vistferðavinna byrjaði at taka dyk á seg í nítiárunum og er síðan vaksin við 20-34% um árið. - Vistferðavinnan og náttúruferðavinnan vuksu í 2004 tríggjar ferðir skjótari í altjóða [...] fíggjarligu fyrimunirnir, sum eru við vistferðavinnu í mun til tað, sum rópt verður hópferðavinnu. - Í Dominika í Karibia brúka tey vitjandi, sum búgva í smáum smáttum, 18 ferðir meira pengar á staðnum enn

ið rørist í føroyskari myndlist í dag. Á hesum grundarlag, í samstarvi við Gunnar Hoydal, rithøvund og listaummælara, og Kinnu Poulsen listafrøðing, gjørdu Eirikur og Haraldur tað úrval, vit í dag síggja [...] Keypmannahavn í 1956. Tann næsta stóra framsýningin av føroyskari list uttanlands var í Listasafni Íslands í Reykjavík í 1961. Bæði íslendsku vinir okkara og vit hildu, at nú var tíðin komin at gera eina nýggja [...] myndaskránna, ið gjørd er í sambandi við framsýningina. Bretin Herbert Read, ið telist ímillum gløggastu listaástøðingar og mentanarhøvundar í okkara øld, segði á sinni: »Tað finnast enn í heiminum nakrar fáar

eru tey í Fuglafirði farin undir nýtt tiltak fyri teimum yngru. Leygarkvøldið kl. 22 verður guðstænasta hildin fyri hesum unglingum í Fuglafjarðar Kirkju. Opið hús í Thabor ? Nøkur ung spurdu meg í fjør, [...] Flatlondum, og sostatt verður sóknarpresturin í Fuglafirði, Peter O. K. Olofson einsamallur á borgini, stevnudagarnar. Presturin, ið hevur tíggju ár á baki í Føroyum, væntar at stevnan verður eitt sindur øðrvísi [...] Aftaná er opið hús í missiónshúsinum, Thabor, sigur presturin, ið eins og mong onnur ætlar sær á listaframsýning og til okkurt tónleikatiltak. Tað einasta, ið liggur í føstum karmi í virkseminum hjá Peter

nú tað aftur er farið at ganga framá í stórum í Føroyum. Góðkent - partvís Vit fingu, sum sagt, tíverri ikki fatur á formanninum í Kommunufelagnum. Men aðrar keldur í Kommunufelagnum hava upplýst, at Ko [...] samráðast um eina nýggja lániavtalu í felag við grunninum sum eyka trygd. Harafturat helt Kommunufelagið, at tað var skeivt at avskriva kommunala skuld, í hvussu so er í fyrstu atløgu. Tær ringast staddu [...] eisini av býráðnum á Vági og í Fuglafirði. Í felag hava hesi trý býráðini so lagt uppskotið fyri Býarfelag Føroya, sum eisini hevur góðkent tað. Og mikudagin hevði stýrið í Kommunufelagnum fund um málið

Holm Petersen, ráðgevi í føroyskum málum í danska uttanríkisráðnum við í ferðalagnum. Elttør eisini í ?eldin? Um somu tíð sum løgmaður fer til Oslo fer Eyðun Elttør, landsstýrismaður í olju- og umhvørvismálum [...] smaðurin í oljumálum eisini í Noregi. Hann skal m.a. hitta norska og bretska starvsbróðurin . Bæði Anfinn Kallsberg og Eyðun Eltør skulu vitja á oljupallum í Norðsjónum og á oljuframsýning í Stavanger [...] almenna vitjan í Noregi. Hóast teir báðir fara úr Føroyum um sama mundið, so hava teir ymisk ørindi og skulu vitja á ymiskum plássum. Tó enda báðir tveir á stóru altjóða oljuframsýningini í Stavanger. Løgmaður

sterkari í samráðingunum sum verða um skuldina í 2000, um tær hava grunnin í rygginum, og fara tískil at fáa nógv bíligari lán í felag, enn um tær fara at samráðast einsamallar við ongari trygd í rygginum [...] vátta, sum Kommunufelagið sigur, at fara vit at samráðast vit í felag, fáa vit fíggja alla kommunuskuld ina í Føroyum yvir 20 ár við 5,5% í fastari rentu. ? Men eg fái tað ikki váttað nakrastaðni. Hatta [...] jólatrøll. Annars var nógv orka løgd í at fáa eina loysn á skuldarkreppuni hjá teimum ringast staddu kommununum í ár. Men tað verður av ongum. Jákup Lamhauge, formaður í Býarfelagnum sigur, at onki bendir

kanska eisini ræða tey frá at skriva. Á fyrstu síðu í nevnda faldara verður í stuttum greitt frá, at norðurlendsku málnevndirnar skulu halda fund í Føroyum, og at tað nú, meðan »altjóðan« og »heimskringing« [...] tátturin vetrarmorgnar í Útvarpinum góð hjálp í hesum sambandi. Ætlar tú tær hinvegin at fáa viðkomandi undirvísing, eru møguleikarnir skerdir. Her verður hugsað um ta undirvísing í føroyskum, sum Fróðs [...] undirvísingin í enskum vinnur á teirri í føroyskum, um tíð og pengar bert eru til ta einu lærugreinina. Eg loyvi mær tí við hesum at heita á setursleiðsluna um at taka upp aftur nevndu undirvísing í føroyskum

eru so sterkar, at tær umframt at keypa part av vinnulívinum í Føroyum eisini hava kunnað keypt stórhandlar úti í verðini, eitt nú Magasin í Keypmannahavn. Nú koma oddamenninir fyri rættin fyri lógarbrot [...] til. Nevndin í Baugi heldur, at politikanningin beinanvegin, hon varð alment kunnug, skaddi teirra handilsmøguleikar nógv, eitt nú í Bretlandi, har Baugur var í ferð við at keypa seg inn í eina stóra h [...] nevndarformaður í stórfyritøkuni Kaupthing. Stutt eftir hjálpti Kaupthing Baugur úr trupulleikum á virðisbrævamarknaðinum við at keypa 35% av Baugi. Kjarnin í ákæruni er, at partaeigarar í Baugi rindaðu

Í næstum fara øll húski í Klaksvík at finna nakrar heldur øðrvísi faldarar í postkassanum. Næstu trý árini verður Klaksvíkin nevniliga royndarkommuna í átakinum ?Børn í vanda? hjá Bláa Krossi ? eitt átak [...] halda foreldrini uppat at fylgja við í tí, sum fyriferst í lívinum og í høvdinum á barninum. - Øll foreldur vilja sínum børnum bara tað allarbesta. Tað eri eg als ikki í iva um. Men tíverri eru vit ikki altíð [...] bara aðrastaðni, men eisini í Føroyum síggja vit dømi um 10 ára gomul børn, sum mestsum eru slept uppá fjall. Tey eru von við, at ongin er inni, tá tey koma heim úr skúla, og í stóran mun seta tey sjálvi