savna inn dátur um brúkarar, sum hava verið á heimasíðum, har Facebook-softwafre er installerað. – Vit eru ósamd í niðurstøðuni og fara at kæra hana, so týskarar framhaldandi kunnu fáa fullan fyrimun av øllum [...] dugleikarnir meta, at Facebook hevur misnýtt umfatandi støðu sína á sosialu miðlunum. Tyskland fer nú at seta mark fyri, hvussu Facebook kann innasvna dátur frá brúkarunum. Tað hendir, eftir at landsins

skerja útlátið av vakstrarhúsgassum við í minsta lagi 20 prosentum í 2020 í mun til útlátið í 2005. Nú er minni enn eitt ár til 2020, og útlátið av vakstrarhúsgassum er vaksið í so stórum nøgdum, at tað [...] fyri, og tað er einki, sum bendir á, at hesin tendensurin fer at broytast fyribils. Tøl fyri 2018 eru ikki liðug greinað enn, men fyribilstøl vísa, at útlátið í fjør liggur væl oman fyri talið í 2017. [...] vakstrarhúsgassum – og øvut: minkar sølan av olju, so minkar útlátið. Í Vikuskiftis Sosialinum hava vit stórt tema um veðurlagsbroytingar, og har ber til at lesa meira um avbjóðingarnar hjá Føroyum fyri

og kór undirhildu á trappuni. - Nú rendu vit okkum beint í vígsluna av trappuni, sigur Jacob Haugaard, sum ikki ivast í, at trappan verður væl móttikin. Teir báðir eru í Føroyum í samband við, at teir

venjarin vil brúka hann. Ábendingar eru um, at Hallur Hansson byrjar á vinstra vongi, tá ið hann í morgin fer á vitjan hjá sínum fyrrverandi felagi, AaB, har Gilli Rólantsson nú spælir. Møguleiki verður tískil [...] Hetta verður somuleiðis møguliga fyrsti kappingardystur hjá Halli Hanssyni í gula AC Horsens-búnanum. Vit kenna Hall best sum tann stríðandi mannin mitt á miðvøllinum, men nógv bendir á, at hann ikki sleppur

síðan 2010, so eru sørvágskvinnur kortini favorittar til at vinna finaluna móti Fleyr leygardagin. Orsøkin til tað er, at SÍ tykist vera væl betur fyri enn kvinnurnar úr Havn. Hyggja vit at landskappingini [...] ikki føddar. Hetta seinasta fer tó neyvan at síggjast aftur á Fleyr-liðnum, tí ungu leikararnir, sum nú manna besta liðið hjá gamla stórfelagnum úr høvuðsstaðnum, hava góð evnir. Tað hava tær víst millum

vígslu til tey samkyndu, kundi verið snikkað saman. Ein neyðug lógarbroyting, sum liggur á borðinum nú, ávirkar fólkakirkjuna. Tann lógarbroytingin viðførir, at tað verður positivt nevnt í lógini fyri [...] løgtingsnevnd hava stiftstjórn, felagið fyri kirkjuráðslimir og prestafelagið gjørt greitt, at: · Vit meta tað vera prinsipielt skeivt at diskriminera ávísan bólk av fólki í løgtingslóg um Fólkakirkjuna [...] at við virðing báðar vegir ber væl til at halda fram við tí samstarvi, sum fólkakirkjan og landið eru um. Men verður lóggivið inn í kirkjuna, so er eingin ivi um, at tað fer at hava avleiðingar so ella

Fyri eini tíð síðani, bóru vit á in.fo nýggjheitirnar um, at stórur áhugi var fyri fyrrverandi føroyska landsliðsleikaranum Súna Olsen. Súni Olsen greiddi tá frá, at ein sáttmáli væntandi fór at vera [...] heystfrítíðin var liðug. Les eisini: Stórur áhugi fyri Súna Olsen Men undirskriftin er drigin út. Tað er nú ein vika síðani at heystfrítíðin var av, men enn hevur Súni Olsen ikki skrivað undir nakrastaðni. Súni [...] Eg havi fingið eitt nýtt sáttmála uppskot frá Víkingi, sum eg enn ikki havi tikið støðu til. Har eru eisini onnur uppskot, sum eg skal taka støðu til. Tað ljóðaði leingi, at Súni Olsen var favorittur

eitt nú Amy Winehouse, sálu, og Eliza Doolittle. Hackney Colliery Band blanda rock, afro-beat, hip hop, Balkan beats, contemporary jazz og soul, og seta tað út til blásarar. Millum lániløgini eru løg hjá [...] Kanye West og Toto. Í stuttum ber næstan ikki til at standa stillur, tá hesin bólkur fer á pall, og vit gleða okkum at hoppa og dansa til Hackney Colliery Band.

Men tað kann verða, at løgmaður útskrivar løgtingsval áðrenn vit koma út í oktobermánað. Tað sigur Kaj Leo Holm Johannesen við info. Í Føroyum er vanligt, at valskeiðini halda í fýra ár. Og tað merkir [...] Thorning-Schmidt fer at trýsta á valknøttin seinast í mai ella fyrst í juni. Tað merkir so, at tá eru tríggjar vikur til fólkatingsval. Men soleiðis verður ikki í Føroyum. – Nei, tað er útilokað, at l [...] praktisk viðurskifti, sum gera, at løgtingvsvalið kanska verður í september heldur enn í oktober. Eitt nú skal fíggjarlógaruppskot gerast klárt at leggja fyri tingi 1. oktober.

Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúli bjóðar nú øllum vælkomnum til enn eitt kvøldskúlaaár við nógvum spennandi avbjóðingum og tilboðum innan handaliga, listarliga og bókliga økið. Seinasta skúlaaár [...] skúlaaár vóru tilmeldaðir 2.555 næmingar. Útboðið av staklærugreinum erí ár oman fyri 200, og av hesum eru fleiri enn 40 nýggjar lærugreinir. Fyri nøkrum árum síðani keypti kommunan gomlu sjónvarpsbygningarnar [...] Lærarar og starvsfólk skúlans ynskja øllum vælkomnum á Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúla. Vit vóna, at øll fáa eitt gott og gevandi kvøldskúlaaár við nógvum og góðum upplivingum, sigur Jógvan Sørin