heimsgitnu Pippi, og nú, ið góð 50 ár eru liðin, síðani Pippi kom út í Svøríki á fyrsta sinni, kemur so triðja og seinasta bókin á føroyskum, ?Pippi í Suðurhøvum?. Bøkurnar um Pippi Langsokk eru merkisverdar. [...] hóast tað gerast vit góð við hana, hon er øðrvísi og hevur eina sterka kenslu av, hvat er rætt og hvat er rangt. Bøkurnar eru ævintýrkendar, men ikki tíðarbundnar. Systkini Annika og Tummas eru púra vanlig [...] hennara, síðani tær vóru lítlar, vil nú bara vera saman við Fanný og teimum hørðu í flokkinum. Nora ger alt, hon er ment, at koma sær upp í klikuna, har Sabina og Fanný eru leiðarar. Hon bæði roykir, stjelur

heimsgitnu Pippi, og nú, ið góð 50 ár eru liðin, síðani Pippi kom út í Svøríki á fyrsta sinni, kemur so triðja og seinasta bókin á føroyskum, "Pippi í Suðurhøvum". Bøkurnar um Pippi Langsokk eru merkisverdar. [...] hóast tað gerast vit góð við hana, hon er øðrvísi og hevur eina sterka kenslu av, hvat er rætt og hvat er rangt. Bøkurnar eru ævintýrkendar, men ikki tíðarbundnar. Systkini Annika og Tummas eru púra vanlig [...] hennara, síðani tær vóru lítlar, vil nú bara vera saman við Fanný og teimum hørðu í flokkinum. Nora ger alt, hon er ment, at koma sær upp í klikuna, har Sabina og Fanný eru leiðarar. Hon bæði roykir, stjelur

kostnaðin, og oftast eru hesar kommunurnar í samstarvi við aðrar kommunalar eindir um størri mál. Eitt nú á dagstovna-, eldverju-, skúla-, barnaverndar- og eldraøkinum. Soleiðis eru tær minstu kommunurnar [...] at tað eru avbjóðingar í almenna geiranum, bæði tá tað kemur til rakstur og samstarv, men minstu kommunurnar eru altso ikki nøkur samfelagslig avbjóðing, heldur hinvegin. Hugsað og sagt meðan vit bíða eftir [...] - eru íkomin av teimum minstu kommununum í landinum. Lat meg sláa fast, við sjeytummaseymi, at tað er ein kommunalur setningur hvussu hesar skulu skipa seg, og tær minstu kommunurnar – av 29 – eru á ongan

ni at døma. Vit kunnu nevna nógvar aðrar ítróttargreinar undir ÍSF, sum gera júst tað sama, og kanska koma heim aftur við enn betri úrslitum. Sum dømir kunnu nevnast Oyggjaleikir, har vit ár eftir ár vinna [...] minst bogaskjóting hava gjørt seg galdandi. Longur úti í heimi hava vit eisini staðið okkum væl í øðrum enn fótbólti. Heldur ikki skulu vit gloyma stóru avrikini, sum ÍSB hevur gjørt í mong ár til bæði EM [...] ÍSF hevur fingið sáttmála um at fáa til landið eru skerdir við 20% til FUR og 20%, sum fara beint út aftur til landsstýrismannin at umsita. Sostatt kunnu vit siga, at hann hevur fingið eina eykajáttan til

Føroyar eru avbyrgdar og fleiri djórasjúkur, sum eru uttanlands, eru ikki komnar til Føroyum. Hinvegin er hevur tað vundið nógv upp á seg at flyta djór til Føroya, og at gerast við djórum og tí eru vit noydd [...] Tað eru strangar reglur fyri at ferðast ímillum Føroyar um umheimin við hundum og kettum, og øðrum kelidýrum. Tað minnir Heilsufrøðiliga Starvsstovan á, nú jólini eru í hondum, og rættiliga nógv fólk ferðast [...] sníkar, bæði áðrenn tey fara av landinum og tá ið tey eru afturkomin til Føroyar. Tað er ikki loyvt at vera burtur í meiri enn tríggjar mánaðir, annars eru aðrar reglur galdandi. Og Heilsufrøðiliga Starvsstovan

Ofta eru myndirnar eisini monumentalar og hevur hetta við sær, at tær hava eitt beinleiðis likamligt árin á áskoðarin, ið, allur sum hann er, kennir seg søkka inn í myndirnar; hetta er eitt nú galdandi [...] millum áskoðaran og bládýpi aftanfyri. Víst eru hesir málningar í lýsandi bláum, grønum og gulum litum bæði dekorativir og ekspressivir, men fyrst og fremst eru teir hugskotsgrundaðir og kontemplativir og [...] framsýningini í Listahøllini, sum bæði er afturlítandi, men sum eisini inniheldur nýggjari verk, uppliva vit ein fjølbroyttan og ein so mikið áhugaverdan og øðrvísi Trónd Patursson, at ummælarin í stundini breyt

undanfarnu. Men so skulu vit heldur ikki møta stórvegis trupulleikum á ferðini, eins og vindur og streymur mugu verða okkum til vildar. - Gongur alt hetta upp í eina hægri eind, kunnu vit leggja at hinumegin [...] harmiligt, at vit máttu gevast so stutt úr landi. Men eg fekk so í øllum førum ein forsmakk uppá, hvat tað vil siga at rógva millum lond. - Men henda ferðin við La Mondiale verður av heilt øðrum slagi. Nú skal [...] áður. Men tá hevur tað altíð tikið longur enn ein mánað. Ein av felagsskapunum sum hava roynt hetta eru menn í Ocean Row Events. Í januar í ár róðu teir úr Kanarisku Oyggjunum til Barbados eftir 33 døgum

hava ofta tosa um møguleikan at flyta aftur til Føroya, men vit hava enn ongantíð gjørt álvara av tí. Vit hava flestu av okkara børnum í USA, og vit hava okkara heim og nógvar vinir har yviri, so tað er ikki [...] høgligari túrinum verður kona Erik eisini við. - Ætlanin var upprunaliga at vit bæði skuldu sigla til Føroya saman, men hon er enn ikki komin so væl fyri seg eftir eina skurðviðgerð fyri tveimum árum síðan, at [...] mín ætlan og mín dreymur. Góður bátur Seglbátin, sum hann hevur livað sítt lív umborð á í 47 dagar nú, keypti Erik fyri 7 árum síðan. Við honum hevur hann millum annað siglt úr Miami til New York, ein

felag fer ikki at áleggja Føroya Banka, hvar hann skal seta peningin, tí tað hava vit ikki skil fyri. ? Tað vildu vit hava serkunnleikan til. ? Men tað var Føroya Banki, sum mælti okkum til at seta eina [...] ítøkiliga samtykt, at vit skuldu seta pening í Atlants Kolvetni. ? Men tað er eitt heilt natúrligt úrslit av samtyktini um at biðja Føroya banka umsita peningaligu ognir okkara, soleiðis, at vit fingu sum mest [...] frá, at hon var so ónøgd við hann, at hon fór ikki at mæla til, at hann varð afturvaldir. ? Eitt nú halda vit, at hann hevur gjørt alt ov lítið fyri okkum í pensjónsmálinum. Men Eyðfinn Petersen vil kortini

einstakt menniskja er bara eitt blunk, ein lítil ljósglæma, í stóra tíðarhavinum. Kanska hava vit, sum nú eru til sjónar, upplivað størri broytingar, enn ættarliðini undan okkum, og kunna tí við egnum eygum [...] fínansieringin. Junglutrummurnar vilja tó verða við, at Dunga Jákup og aðrir góðir menn eru komnir uppí leikin. So, nú fáa vit at síggja hvussu leikur fer. Til endans fer ein gamal gróðarmaður at ynskja tykkum [...] mínum uppvøkstri, at múrarnir á 98 eru rapaðir og gróthúsið hjá Pól Kristoffuri í Guttastovu, ið varð ruddað, og nýtt sum ífylla, tá ið grundarlagið undir hesi nýggju, og nú næstan heimskendu kirkjuni, var