Hendan serian og tann gráa hvíta serian sýnir Stella Zachariassen fram í Klaksvík. Fuglaserian hjá Stellu verður sýnd fram í Vági. Opið er til framsýningarnar hjá Stellu Zachariassen í Vági, og í Klaksvík [...] dagarnar frá 5. – 17. mai, og í Miðlatúni, Visit Suðuroy, í Vági, dagarnar 8. mai til 2. juni. Stella Zachariassen hevur seinastu árini gjørt nógv við at mála, og er hon vorðin meira og meira viðurkend, sum [...] sum ein rættur listapersónur. Hon hevði fyri stuttum eisini málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík, og roynir hon seg nú uttanfyri Havnina. Málningarnir hjá henni eru sera ymiskir. Stella Zachariassen hevur

fyri Sosialinum í dag, at hann ikki heldur fram sum venjari hjá NSÍ, eftir hetta kappingarárið. Hann er avkláraður við, at samstarvið við NSÍ ikki heldur fram. Danski venjarin kom til NSÍ undan farna k [...] netinum við at trýsta HER -Eg havi sáttmála til endan av hesum kappingarárinum og hann verður ikki longdur. Tað hava bæði eg og NSÍ vitað í eina tíð, sigur Anders Gerber. Tað hava ikki verið samráðingar millum [...] millum partarnar um at leingja samstarvið. Anders Gerber er fegin um tíðina í Føroyum og í Runavík, men umstøðurnar gera, at eitt framhaldandi samstarv ikki er á breddanum. -Tað hevur allatíð verið ætlanin

Bogi Bech jensen, rektari á Glasir og professari, skal standa á odda fyri tí arbeiðnum, sum hevur til endamáls at finna fram til, hvat er skilabesta loysnin fyri skúlan og reint samfelagsliga. Harumframt [...] Landsverk, mentamálaráðið og sjálvan skúlan. Rigmor Dam, landsstýriskvinna, sigur í kvøld, at eydnast ikki at koma við einum felags tilmæli, so verður uppskotið, sum longu er lagt fram, viðgjørt í Løgtinginum [...] Løgtinginum. Hendan mannagongdin er funnin eftir at partarnir fyrst høvdu ein fund í gjár og so aftur í dag saman við landsstýriskvinnuni.

fyri samstarvsavtaluna. Vit síggja fram til eitt gott og gevandi samstarv, verður sagt á heimasíðu felagsins. Hjálparvenjarin, Torkil Hansen, heldur fram í felagnum og verður hjálpari hjá nýggja venjaraparinum [...] ið í Fuglafirði boðar í kvøld frá, at Rúni Nolsøe og Símun Eliasen nú hava ábyrgdina av liðnum í Vodafonedeildini. Tað hevur ljóðað í nakrar dagar, og í kvøld er tað vorðið veruleiki. Á heimasíðu síni [...] Nolsøe og Símun Eliasen. Sáttmálin sigur, at teir báðir tað, sum er eftir av hesum kappingarárinum, skulu hava ábyrgdina av besta fótbóltsliðnum hjá ÍF. - Teir eru ógvuliga spentir upp á uppgávuna, og ÍF nevndin

fleiri ferðir og verður ikki mett av at tekna og mála føroysku náttúruna. Tað eru fimm ár síðani hon seinast hevði framsýning í Smiðjuni. Ingrid fæst burtur av við at mála og undirvísa í tekning og máling. Vigdis [...] r er sjálvlærd innan tekning og máling. Hon sýnir klippmyndir fram. Myndirnar eru náttúralistiskar á høgum støði. Vigdis heldur framsýning á hvørjum ári, bæði í føroyum og í grannalondunum. Hetta er fyrstu [...] sýna fram saman. Ingrid Møller helt framsýning á páskum saman við Magna Dalsgaard í atelierinum í Herlev. Vigdis og Magni hildu framsýning í smiðjuni fyri einum ári síðani. Framsýningin verður til og við

gera uppskot um nýggja pensjónsskipan. Og nú skal eingin siga nakað alment um uppskotið Fyrrapartin hava politisku flokkarnir havt fund um nýggju pensjónsskipanina, og allir flokkarnir hava gjørt semju um [...] arbeiði, sum tekur støði í tí áliti, sum ein embætismannabólkur undir Fíggjarmálaráðnum hevur lagt fram, verður sagt í fráboðan frá teimum seks politisku flokkunum á løgtingi. Politiski fylgibólkurin miðar [...] verða lógaruppskotini send til hoyringar. Eftir ætlan leggja flokkarnir lógaruppskotini um nýskipanina fram á Løgtingi 13. novembur 2009.

u raðfestingunum. Og tá fólka­floks­poli­tikkur og sosial til­vitan eru sum eldur og vatn, so er einki at gera. Junglelógin er teirra grundlóg, har tey sterk­astu altíð hava rætt og taka sær all­ar fyrimunir [...] latin øðrum. Tí er og verður tann brenn­andi spurningurin: Er tað fólkaflokkurin við jungle­lógina, ið fram­haldandi skal leggja kós og ráða, ella skulu vit samfelt leggja ein nýggja kós fram móti einum fræls­um [...] ljóðar: Vís­ið teimum, ið hava brúk fyri avlastning, inn í fim­leikarhallir og venj­ingar­rúm, har tey kunnu liggja á 'rad og række'. Hoyra vit annars í tíð­ind­unum, at fólk verða send í fimleikarhallir

Birgari Johannessen løgd fram í Posthúskjallaranum í Tórsgøtu í Havn. Talan er um bókina ?Tórshavn - býur og býarbørn?, ið snýr seg um havnarfólk, sum eru fødd árini 1901 til og við 1905. Bókin er 240 síður [...] síður við hópin av myndum og ymiskum yvirlitum. Í hesum tíðarskeiði var m.a. fyrsta fimleikarfelag í landinum stovnað eins og fyrsta hornorkestur, umframt Havnar Boltfelag, Losjan og fyrsti føroyski politistur [...] kostaði at reka í 1902-1903, eins og dagførdur skipalisti er í bókini. Perman á bókini er prýdd við einum málningi, sum Kristin í Geil málaði umleið 1910. Bókin verður løgd fram og signerað í Posthúskjallaranum

nts­havn­i­num leggja fram hagtøl, stovns­metingar og annað. Fundurin í gjár byrjaði við at vísindafólkini gingu ígjøg­num ársfrágreiðingina um støðuna hjá millum ann­að kópi og hvali í Norð­ur­høv­um [...] ar­beiðsdøgunum í Gjógv hesa vikuna, skal ætlandi set­ast í eina frágreiðing,. Henda verður síðani løgd fram á ársfundinum hjá NAMMCO, sum verð­ur í Oslo frá 12. til 15. september. Hóast nógv er á skránni á

íslendsku fótbóltsdeildini í kvøld. KR vann greiðan 4-1 sigur á Fram á útivølli. Longu tá 27 minuttir vóru farnir var KR á odda 3-0. Fram-KR 1-4 (0-3) 0-1 Stefán Árni Geirsson (10. mín.) 0-2 Finnur Tómas [...] Nielsen og liðfelagarnir í FH taptu 1-2 fyri meistaraliðnum, Víkingi. Patrik Johannesen fekk pyntað um úrslitið hjá sínum liði, men Keflavík var fyri 1-4 tapi móti Breiðablik. Kaj Leo í Bartalsstovu og lið