skúlanum liggur um 127 milliónir krónur. - Upprunaliga høvdu vit mett, at vit skuldu læna um 70 milliónir krónur til byggingina, men nú tá ið vit eru komin á mál, vísir tað seg, at tað bert hevur verið neyðugt [...] úr skúlasamstarvinum. - Harumframt hava vit fingið tvey nýggj parkeringspláss við pláss fyri nærum 100 bilum, allir næmingar hava fingið sína egnu teldu, og vit hava keypt innbúgv til bæði tann gamla skúlan

byggiøkið í kommununi. Hesi eru øll klár at byggja á. - Her eru tilsamans 17 grundstykkir við fantastiskum útsýni. Øll grundstykkini hava verið umbiðin, men fleiri eru komin inn aftur, eitt nú, tí fólk [...] Sørvágs kommunu. Hon vísir á, at eini fýra sethús eru í gerð á Middagsvarða, og tískil eigur kommunan fleiri tøk grundstykkir her, sum eru til sølu. - Vit hava tøk pláss bæði í barnagarðinum og skúlanum [...] sigur Eyð Ellingsgaard. Í VikuskiftisSosialinum, sum er komin í blaðsølurnar, er nógv tilfar um ymiskt virksemi í Sørvágs kommunu, og her eru eisini fimm blaðsíður um Gásadal. ##med2##

við málið, tí nu eru vit komin á markið fyri um tað yvirhøvur loysir seg at fiska svartkjaft, sigur hann. Bjørn Kalsø, tingmaður fyri Sambandsflokkin, sigur, at sum støðan er nú, kunnu vit koma í ta støðu [...] tað er neyðugt at vit fáa eina nýggja fiskivinnuskipan, har gjøldini til landskassanum eru ásett av vinnuni sjálvari, altso av marknaðinum, og ikki eru eitt fast krónutal, sum tær eru nú, so at tey ikki [...] landsstýrismaður í fiskivinnumálum, hevur ikki varhugan av, at vit eru komin á markið fyri um tað loysir seg at fiska svartkjaft ella ikki. – Tað er stórur áhugi fyri at fiska svartkjaft, leggur hann afturat

leingi menniskjan hevur livað, hava vit gjørt okkum hugsanir um, hvussu vit eru vorðin til, og hvaðani vit eru komin. Tá ið eitt barn verður borið í heim, kallað vit tað eitt lívsins undur, men barnið er [...] teldan og bilurin eru gjørd av menniskjum. Hví eru vit ikki í iva? Tí vit við okkara viti skilja, at hesir lutir ikki eru vorðnir til av sær sjálvum. Við útgangsdømi í hesum dømi eiga vit at granska náttúruna [...] sært urið, spyrt tú teg sjálvan: Hvussu er urið vorðið til? Hóast vit neyvan vita, hvussu urið virkar, ella hvør hevur gjørt urið, eru vit ikki í iva um, at urið ikki er vorðið til av sær sjálvum. Ein ursmiður

er ikki soleiðis, at fáa vit t.d. kunngerðina týsdagin so kunnu vit longu byrja at koppseta mikudagin. -Og tí er tað sera óheppið, at vit ikki sleppa í gongd sum skjótast. Tí vit hava veruliga skund við [...] so koma vit at hava eitt fíggjarligt tap av hesum, sigur Atli Gregersen, alari úr Gøtu. Vinnumálaráðið hevur ábyrgdina av, at ein kunngerð verður gjørd og sett í gildi. Men henda er ikki komin enn, hóast [...] í seinastu viku segði, at hon skuldi vera liðug hesa vikuna. Undan evstamarki okkara í gjár fingu vit tíverri hvørki fatur á Bjarna Djurholm ella øðrum fólki í Vinnumálaráðnum, sum kundu siga okkum, nær

indonesin er bara verdur 150.000 krónur. Hvat líkist hatta har? Hatta kunnu vit slett ikki standa modell til og hesum átala vit staðiliga. Annfinnur Garðalíð ynskir, at tá skip sigla undir føroyskum flaggi [...] Spania, er fokus flutt á onnur ting, men nú Anita er komin aftur í føroyskan sjógv, ynskir Annfinnur Garðalíð at okkurt verður gjørt. - Nú er Anita komin aftur í føroyskan sjógv, og einki verður gjørt. M [...] Tað, sum hon hevur frætt, hevur hon fingið at vita frá mær, og saman við manningarfeløgunum hava vit umsett sjófrágreiðingina til indonesiskt, so nú hava familjan og avvarðandi fingið sjófrágreiðingina

ing til. Og hendan broytingin kann fremjast gjøgnum skúlaverkið. Nú fólkaskúlin er komin á føroyskar hendur, eru vit minni bundin av donskum reglum, og tí er lag á manni at tillaga skúlan eftir egnum [...] Samfelagið ger krav upp á okkara arbeiðskraft, vit eru vorðin hugburðsleys vinnutól, sum seta alt til viks fyri at tæna einum harðrendum materialistiskum harra og tí eru okkara heim ikki longur tann oasan, sum [...] tekna seg, um vit framhaldandi lata sosialismu og kapitalismu vera einastu vegleiðarar fyri okkara framtíðarsamfelag. Tíðin er komin, har Miðflokkurin fær møguleikan at prógva, at hetta ikki eru tóm orð. Avgerðin

tørvin á stovnsplássum, og vit eru so at siga komin undir land, tá ið tað snýr seg um stovnspláss til børn í barnagarðsaldri. Nú ræður um at fáa teim yngru børnunum pláss. Í dag eru flestu børnini umleið tvey [...] bíðilistan, men býráðsformaðurin vil ikki úttala seg nærri um, hvørjar tær eru. Vit kunnu í øllum førum staðfesta, at í hesum fíggjarárinum eru ikki pengar settir av til fleiri íløgur í bygging. - Henda samgongan [...] sleppa inn. Trupulleikin er, at vit fáa ikki loyvi til at gera íløgur fyri meiri enn eitt vist. Tí er trupult at gera vanligar tradisjónellar barnagarðar. Tó rokna vit við at fáa gongd á fyrireikingarnar

og taka upp eitt lag tann dagin. Tá kvøldið er komið, er so vónandi ein sangur komin burturúr. Fyri fyrst eru 7 løg komin burturúr. Ætlanin hjá útgávufelagnum er, at eini 2 ella 3 løg standa mát, so tey [...] er júst komin aftur úr Svøríki, eftir 14 dagar í Stockholm. Hetta var onnur ferðin í Svøríki farna árið og hetta var fyrsta ferðin, hann var burtur einsamallur. Tónleikasamstarv Brandur er komin við í spennandi [...] ið hoyrdi vakra sangin frá soninum. Og eftir at vit hava hoyrt tvær frálíkar framleiðslur á fløgu frá ferðini í Svøríki, setist Brandur við guitara og vit fáa m.a. at hoyra Yellow and Green. Ein vakur sangur

til allar føroyingar, so vit øll hava møguleika at lesa Bíbliuna á móðurmálinum. Bíbliufelagið arbeiðir eisini saman við øðrum tjóðum at náa sama endamáli. Samstarvspartarnir eru norðurlendsku bíbliufeløgini [...] Bíbliufelagið takkar hjartaliga fyri stuðul til arbeiði sítt, og biðja vit aftur í ár kirkjur, samkomur og onnur at stuðla Bíbliufelagnum at fáa Guds orð út til alt Føroya fólk. Abeiðið hjá Bíbliufelagnum [...] hevur hægstu raðfesting. Føroyska Bíbliufelagið hevur arbeitt við hesi týðing í fleiri ár, og er hon komin væl ávegis. Føroyingar kunnu gleða seg til eina nýggja bíbliuútgávu. Men hetta er eisini ein kostnaðarmiki