fyri kappingini, tí heil 21 lið stóðu á bíðlista, og tí verður umhugsað at skipa fyri líknandi kapping longu í vár. Kappingin byrjaði leygarmorgunin kl 9 og endaði kl 18 seinnapartin. Tríggir luttakarar vóru [...] hvørjum liði og vórðu spæld tvey spøl. Samlaðub stigini vóru síðani avgerandi fyri, um liðið kom víðari í kappingini. Kl 17:30 varð finalan spæld millum PE Kolonial, Hafnia og Auto. Auto (Eigin, Jón og Karsten)
luttikið í, ein kapping í Hillerød. Ein kapping, sum Inga lýsir rættiliga væl. – Hølini vóru nakað væl størri, men oyggjaleikirnir eru nakað væl størri, sigur hon. Tað var fyrr í ár, at Inga luttók í Hillerød [...] kappast á oyggjaleikunum, og longu hósdagin fer hon víðari til næstu kapping. Tað verður á Malta, har hon skal kappast móti kvinnum føddar í 1992. – Eg fari beinleiðis av Rhodos til Malta umvegis München og [...] úr hvørjum landi, men ilt er at meta um, hvussu Inga stendur í mun til hesar. Fyribils fegnast Inga bara um bronsuheiðursmerki hon vann í gjár, og at hon ikki fekk nakran álvarsaman skaða.
eitt træbein, so verður helst nógv betri í morgin, men tað kann eisini vera ein skaði. Um so er, so kann eg bara troysta meg við, at mín kapping nú er liðug, os í so máta hevði tað verið verri, um tað var [...] dystarlok var við undirlutan í eini tackling móti litaviska liðskiparanum. - Fyrst og fremst má eg siga, at eg nokk leyp eitt sindur framav, tá eg gjørdist somikið illur. Eg fór í eina tackling, og maðurin [...] maðurin hoppan upp, men tá hann kemur niður traðkar hann tilvitað niður í lærið á mær. Eg haldi tað er ótrúligt, at linjuverjin bert stendur tríggjar metrar frá, og ikki gevur nakað sum helst tekin til dómaran
fyrrapartin í sjeyti árunum. Í 1973 vunnu teir allar róðrarnar, men í 1974 mistu teir ein sigur ? tað var í Vági ? og í 1975 kiksaðu teir aftur eina ferð ? tað var í Fuglafirði. Hóast teir í Runavík vóru [...] ikki, hvat málið er hjá teimum í ár. Tað er at endurtaka avrikið í fjør. Ta ferðina vunnu teir allar FM róðrarnar, og koma teir fremstir um málið allar seks ferðirnar í ár, so kann tað væl vera, at talan [...] hava verið. Martin Venned, sum er annar av toftimonnunum, býr í Klaksvík, og harvið er tað ikki serliga høgligt hjá honum at venja. Men í vikuni, sum fór, hevði hann ikki vant nakað serligt við, tí hann
fríggjadagin í hesi vikuni savnast allir luttakararnir á Bornholm. Høvuðspersónarnir í verkætlanini eru fimtan ungfólk í aldrinum 20-25 ár, 5 úr Føroyum, 5 av Bornholm og 5 av Álandi. - Hesi búgva øll í smáum [...] globalisering og í hesi menningini er tað av týdningi at halda fast við sínar røtur og sín samleika. Stórur áhugi Lýst hevur verið eftir luttakarum í teimum trimum londunum, sum eru við í ætlanini, og áhugin [...] og felagsevnið í norðurlendsku filmsverkætlanini, sum Mikkjal Helmsdal fekk hugskotið til fyri einum ári síðani. Hon gongur út uppá at brúka filmsmiðilin til at skapa samstarv millum ung í ymiskum pørtum
er summarið í hæddini. Tað sæst eisini í kappróðrinum, har triði FM róðurin verður í Kollafirði í morgin. Hetta verður síðsta ferðin í ár, at tað verður kappast á 1500 og 2000 metrum. Í fýra teimum síðstu [...] síðstu kappingunum – í Vági, í Sandavági, í Vestmanna og á Ólavsøku – verður bara kappast á 1000 metra málinum. Um úrslitini í oddinum ikki hesa ferð verða øðrvísi, enn tey higartil hava verið, so fer [...] Hvessingur varð roknaður sum favorittur í kvinnukappingini, men higartil hevur Páll Fangi verið so suverenur, at tað skal venda heilt øðrvísi í morgin, um tær í Sundalagnum á sínari stevnu skulu gera
gingið væl í nøkur ár ? nú eru í einum aldudali og samanlagt fara at geva eitt hall í ár, sum fer at tátta í einar 30 miljónir krónur. Hann reisti spurningin, um fiskivinnan í Føroyum er á veg inn í eina kreppu [...] Seinastu framløguna í røðini hevði íslendingurin, Agnar Fríðriksson, sum er stjóri á Coldwater í Grimsby. Hann tók saman um tær royndir, sum íslendingar hava við framleiðslu í ? og í kapping við - láglønarlond [...] loyva útlendingum framat fiskinum, sum í framtíðini verður boðin út í Føroyum. Sosialurin fer at venda aftur til áhugaverdu framløgurnar í hesi vikuni, men fer í hesum blaðnum at endurgeva ein part av
Arbeiðsgevarafelag í ársfrágreiðingini á aðalfundinum hjá Føroya Arebiðsgevarafelag fríggjadagin. Nevndin nemur í ársfrágreiðingini við flestu vinnugreinarnar, sum felagið umboðar, og eins og í fjør kemur nevndin [...] ag. Vinnuvirkir merkja, at tey eru í kapping við tað almenna um tænastur og tað heldur Føroya Arbeiðsgevarafelag ikki vera nøktandi. Felagið vísir á, at leisturin í seinastuni hevur verið, at almennur [...] men góða gongdin í alivinnuni hevur minkað um samfelagsligu avleiðingarnar av fíggjarkreppuni. Stóra avbjóðingin er at fáa vinnupolitikkin aftur á beint, sigur Føroya Arbeiðsgevarafelag í nýggjastu ársf
Hetta vísir, at tað í løtuni er stór kapping um plássini á HB liðnum. Hjá ÍF kemur tað illa við, at royndi miðverjin Jens Joensen er leikbannaður, tí hann sá reytt í 3-0 tapinum í Runavík. -Vit høvdu ikki [...] Í fyrsta umfari vann HB 5-2 á heimavølli ímóti NSÍ. Síðsta sunnudag tapti ÍF 3-0 á útivølli ímóti NSÍ. Í kvøld hittast HB og ÍF á Tórsvølli. HB tykist av álvara at hava fingið fatur í rætta endanum. Sunnudagin [...] Justinussen og Mads Bo Mikkelsen vóru í fremstu ódnunum. Í gjárkvøldið tapti næstbesta HB liðið 2-1 á Argjum. Pætur J. Petersen, sum leingi hevur verið skaddur, var á vøllinum í fyrra hálvleiki, og eftir steðgin
leigumál í ein kraftmiklan miðdepil fyri lærdóm, hægstu fakligu vitan, innovatión og gransking í Føroyum • Av størsta týdningi eru eisini íløgur í verandi arbeiðsmegina á virkjum og stovnum: - Í staðin fyri [...] útvið 2.000 fólk í bestu ungdómsárum. Kanska eru tey blivin eini 2.300, tá hetta árið er farið. Tað eru ungar kvinnur og menn, sum á hvørjum ári í stórum tali fara av landinum, serliga í lestrarørindum. [...] fólki við hægri útbúgvingum í vinnuligum fyritøkum í eina royndartíð. Hetta er roynd skipan uttanlands, sum hevur prógvað, at tað ber til at “bróta ísin” millum leiðslur í smáum fyritøkum og fólk við
