gerast ársins virki skal fyritøkan hava gott fíggjarligt úrslit at vísa á gjøgnum fleiri ár, eins og fyritøkan eisini skal kunna vísa á ein støðugan vøkstur, sigur Marita Rasmussen. Góð undirtøka Hetta er [...] stoltleika millum vinnufólk fyri tí, tey gera, sigur Marita Rasmussen. Sum vant verða eisini fyrilestrar á skránni, og millum fyrilestrarhaldararnar er formaðurin í íslendska arbeiðsgevarafelagnum, Vilmundur [...] gjørdist Ársins virki í fjør, Kjartan Kristiansen frá Vinnumálaráðnum, Marner Jacobsen, forstjóri í Eik, Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka og Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum. - Kriteriini

hvussu gongur í øðrum londum og her ikki minst hjá grannum okkara. Á vinnudegnum hoyra vit oftani útlendskar serfrøðingar seta fokus á aktuel evni. Og soleiðis verður eisini hesaferð. Eitt nú fara vit at [...] brúktur til at varpa ljós á ársins virki. Hetta er tað, sum mong bíða eftir við spenningi. Ikki minst tí at avdúkingin er vorðin til ein sannan gysara, har fyritøkan Kovboy á sera professionellan og h [...] valdar út til ársins virki, so er talan um hesar: Høvdavirkið, Havsbrún, Tórshavnar Skipasmiðja, Vónin, Eik, Vaðhorn, Thor, Reyni Service og Articon. Vit síggja, at fiskivinnan er væl umboðað, tó at eingin

hósdagin klokkan 13. Umframt blómur, kann peningur latast børnunum á konto í Eik Banka. Anna Midjord, í Vági, ættað av Økrum, andaðist mánadagin á Landssjúkrahúsinum, 63 ára gomul. Malan Djurhuus andaðist í Skúvoy

klár at fara á børsin, og skattar hesa vinnu, uttan so mikið sum at skeita eftir, at hetta gevur enn størri mismun ímillum alivinnuna og fiskivinnuna annars. Samstundis verður mismunur gjørdur á fíggjar- og [...] landskassans við at økja um gjøld á vinnuna. Hetta fyri at sleppa undan at taka ópopulerar avgerðir, sum eru at minka almennu útreiðslurnar”. Fari at vísa Vinnuhúsinum á, at tað ikki eru “landsins politikarar” [...] landsstýrið stendur ikki aftanfyri sítt egna fíggjarlógaruppskot, og harvið er tað litið upp í hendurnar á “landsins politikarum” at gera av, hvussu raðfestast skal. At ein stjórn kann sleppa undan ábyrgd av

mann­ingin á Fagranesi út á kvøldið. Síðan varð róð umborð og siglt til miðis um tíggjutíðina. Stutt var at sigla og nógvur fiskur, men hann var smærri her enn á djúpum vatni. Einki óvanligt hent á túrinum [...] an av møði niður á helluna. Hoyrdi málið í bóndanum Knappliga hoyrdi hann málið á onkrum, og nú var bóndin á Fagranesi komin saman við einum av arbeiðsmonnunum, og vóru teir ríðandi á tveimum hestum. Teir [...] nógvar aðrar sluppir var “Ridd­arin” á fiskiveiði á Eystur­­land­inum í 1927. Tað hevði gingið væl, og fiskaríið var so nøkur­lunda. “Riddarin” tók umleið 350 skippund (á 160 kg, 56 tons) av saltfiski. Til

eigur at seta pening í partabrøv. Vit áttu eina eginogn í Eik, og vit læntu upp á eginognina og settu alt í partabrøv, eisini eginognina. Tað var Eik, sum stóð fyri ráðgevingini, men sjálvandi er ábyrgdin [...] SP/F Pipar & Salt einans virði á 697.242 krónur, sum merkir at teir hava mist góðar 830.000 krónur upp á eitt ár. Samstundis stendur felagið eftir við einari bankaskuld upp á 1.057.509 krónur, umframt aðra [...] fingu fyri at framføra á festivalinum Við Múrin, ella at teir hava oyðsla pengarnar burtur í einum marglætisrúsi, men heldur eitt heilkiksað ævintýr inn í partabrævaheimin. Mist alt upp á partabrøv Sjúrður

Barnagarðurin á Løgmannabreyt hevur fimleikahøllina í skúlanum hvønn mánadag millum 10 og 12, so tað var lag á manni í so máta at skipa fyri hesari innandura kappingini. Vit tosaðu við PM og Eik Banka, og [...] í skúlanum á Løgmannabreyt fyrrapartin í gjár. Eini 30 barnagarðbørn í aldrinum 4-7 ár vóru savnað í fimleikahøllini til eina innandura kapping í fótbólti, sum starvsfólk í barnagarðinum á Løgmannabreyt [...] kappingini í fótbólti, og tá avtornaði mannaðu barnagarðarnir í Hoyvíkarøkinum fimm lið við fimm leikarum á hvørjum liði, umframt útskiftarar. Kappast var øll móti øllum, og børnini gingu høgt upp í kappingina

andaðist á landssjúkrahúsinum mánadagin, 89 ára gomul. Eskild Højgaard, Toftir, andaðist á Eysuroyar Røktar- og Ellisheimi mánadagin, 79 ára gamal. Ása Udbø úr Havn, búsitandi í Hirtshals, andaðist á Hospice [...] andaðist mánadagin á Ellisheiminum, 88 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Ebenezer hósdagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Ragnhild, kunnu lata Vitninum í Hvalba eina gávu, konto í Eik banka. Fía Toftegaard [...] Frederikshavn, sunnudagin 25 oktober, 60 ára gomul. Einar Petersen, vanliga nevndur Einar Suðring, andaðist á Ellisheiminum í Runavík sunnudagin, 98 ára gamal. Johannes Hansen, Tórshavn, vanliga nevndur Hannes

g hevði Eik samtakið eitt undirskot upp á 100 milliónir krónur, í mun til 33,4 milliónir í undirskoti sama tíðarskeið í fjør. Tí hevur bankin lækkað sína meting fyri 2009 til eitt undirskot á 150 milliónir [...] solvensin upp á eitt nøktandi stig, nú tíðirnar eru turbulentar, sigur forstjórin í Eik Banka, Marner Jacobsen. Eftir skatt er úrslitið -100 milliónir í mun til -33,4 milliónir sama tíðarskeið í fjør. Eik Banki [...] ag bankans við hybridum kjarnukapitali á 327,2 milliónum krónum. - Leiðslan er nøgd við, at virksemið í Eik Banka-samtakinum umvegis Bankapakka II er tryggjað á ein hátt, ið skapar ró og álit, ið eru neyðug

undirskot á 150 milliónir krónur, í mun til millum 25 og 75 milliónir krónur í undirskoti, sum metingin ljóðaði áðrenn. Fyrsta til triðja ársfjórðing hevði Eik samtakið eitt undirskot eftir skatt upp á 100 milliónir [...] nøgd við, at virksemið í Eik Banka-samtakinum umvegis Bankapakka II er tryggjað á ein hátt, ið skapar ró og álit, ið eru neyðug í framhaldandi arbeiðinum at skapa svørt tøl á botnlinjuni, sigur Marner [...] sína meting fyri 2009 til eitt undirskot á 150 milliónir krónur. - Fyrst og fremst er tað gott at staðfesta, at inntøkurnar frá rentum og ómaksgjøldum netto eru uppi á aftur sama stigi sum fyri einum ári síðani