aðin. - So var skottið greitt, landið stuðlaði mentanararbeiðinum, og kappingarhugurin at útgeva bestu bøkurnar dreiv verkið hjá teim privatu. Men í Føroyum er tað ikki so væl umtókt at vinna pengar upp [...] Jonhard Mikkelsen og Annfinnur í Skála endaðu sum orðabókarithøvundar og –útgevarar er ikki eitt úrslit av drúgvari tilrættalegging. - Vit sótu á lærarastovuni í Hoydølum og østu okkum um næmingarnar,

tað vóru gestirnir, sum vóru meiri nøgdir. Tríggir leikbannaðir lyklaspælarar áttu ikki at borið bestu fyritreytirnar við sær. Tað sást væl úti á vøllinum, at Santos og Mikkjal Thomassen ikki vóru við [...] borði og yvirum. Hjalgrím Elttør kom fleiri ferðir til baklinjuna, men tað spurdist bara eina ferð úrslit burturúr. Í síðsta álopinum undan steðginum streyk flata innleggið til handara stólpan. Bogi Løkin

í dag tryggjað sær luttøku í Formula deildini næsta kappingarár. B68, sum í fjør flutti niður úr bestu deildini, hevur síðani kappingarbyrjan verið oddalið. Í dag vitjaði TB á Svangaskarði, og fyri at [...] í hvussu so er at vinna eitt stig, og tað eydnaðist. Úrslitið var málleysur javnleikur ella sama úrslit, sum tá ið TB fyrr í summar var á Svangaskarði. Talan var um tætta uppgerð, sum leikliga var eitt

prosent er fyri. Har hava eisini fleiri fólk tikið støðu, tí bert 8 prosent siga seg ikki vita. Hesi úrslit samsvara væl við støðuna hjá tinglimunum úr hesum báðum oyggjum, sum eftir øllum at døma eru ímóti [...] hesum bólki er tó greiður meiriluti fyri, við 55 prosentum fyri, at Føroyar gerast eitt valdømi. Bestu undirtøku fær uppskotið millum veljarar hjá Tjóðveldisflokkinum og Sjálvstýrisflokkinum, har ávikavist

fjølmiðlum, at um venjarin, Sammy Lee, ikki skjótt byrjar at fáa úrslit, so kann hann vera fyrsti venjarin, sum fær sekkin í Premier League. Úrslit úr Premier League Portsmouth – Bolton 3 – 1 Wigan – Sunderland [...] hevur tapt í Premier League. Fyrsti sigur til Tottenham – sær svart út hjá Bolton Nógv áhugaverd úrslit vóru annars afturat í dystunum í Premier League um vikuskiftið. Tottenham, sum hevur fingið eina [...] eftir sigurin um vikuskiftið, so sær alt meiri svart út hjá Bolton, sum enn stendur uttan stig í bestu ensku deildini. Um vikuskiftið vóru teir á vitjan hjá Portsmouth, og tíðliga í dystinum eydnaðist

sindur eftir fólkasløgunum og teimum ymsu typunum. Her sær tú so at siga øll fólkasløg, sum er eitt úrslit av allari tilflytingini upp gjørgnum øldirnar, av iberarum, keltarum, rómverjum, jødum, sigoynarum [...] var nógv fólk at síggja á gøtunum hendan sunnudagin. Framvið Biskajavíkini liggja nakrar av teimum bestu fiskamatstovunum yvirhøvur. Nakrar ferðir koyrdi eg meg fastan í teimum smáu trafikkeraðu gøtunum [...] russiskari list, sum eg var so heppin at síggja. Ikki er á hvørjum degi ein sleppur at síggja tey bestu verkini frá søvnum í Sanktapætursborg og Moskva við bæði nútíðar og eldri list, nakrir risastórir

Grønlands Turist- og Erhvervsråd, meir enn dupult so stóra játtan, enn SamVit fær! Hetta hevur skapt góð úrslit og munagóðan búskaparligan vøkstur í Grønlandi tey seinastu árini. Gerið tíðarhóskandi flogvøll – [...] eisini til Sandoyar, umframt betri samband til Suðuroyar. Tað týdningarmesta at raðfesta er eftir bestu sannføring míni at fáa ein meira tíðarhóskandi flogvøll sum skjótast – tvs. her og nú – ið kan tryggja

Klaksvík. 16 súkklarar stillaðu til byrjan um 18-tíðina, og umstøðurnar at súkklavóru ikki av teimum bestu. Sera kalt var, og fitt av vindi var eisini úti við Ánirnar. Súkklararnir kundu tó fegnast um, at [...] kl.15 á Oyri, og súkklararnir væntast at vera á mál við Statoil-støðina í Runavík umleið kl.19.30. Úrslit, 1. teinur: 1. Hafsteinn Ægir Geirsson, Hjólreiðafélagi Reykjavíkur, 00:11:08 2. Torkil Veyhe, Tórshavnar

KAPPRÓÐUR Sundabáturin hevur fingið sera góð úrslit, síðani báturin bleiv bygdur, og í so máta gjørdist árið í ár ikki nakað undantak. Leygardagin megnaðu menninir norðan úr Hvannasundi og Norðdepli nevniliga [...] næstsíðsta róður á árinum á vestanstevnu í Sørvági. Tað vóru annars Tvørabáturin og Strálan, sum fingu bestu byrjanina upp á róðurin, og inn eftir firðinum vóru tað teir báðir, sum leingi stríddust um fremstu

Tit vísa, at suðuroyingar megna at vera ímillum tey bestu, men tað gerst best við samstarvi á øllum økjum Tað var stuttligt at vera suðuroyingur á oyggjaleikunum. Tað helt Jógvan Krosslá, limur í ment [...] høvdu staðið seg avbera væl. Hann segði, at tey høvdu víst, at suðuroyingar megna at vera ímillum tey bestu og tað vónaði hann, fer at vera lagið frameftir. - Men tað gerst best við at øll feløgini í Suðuroy [...] gloymdi heldur ikki venjaran, Jòn Bjarnason, sum hann helt, átti æru av, at tey høvdu fingið so góð úrslit. Á móttøkuni fingu suðuroyarfeløgini, sum vóru umboðað á Rhodos, eisini blómur frá svimjifelagnum