in. Seyður var ofta goldin við koli og salti ella aðrari vøru, men ongantíð við peningi. Hildið var, at onnur vøra var best at gjalda við. Føroyingar guldu heldur aldri við brennivíni. Tað var heldur ikki [...] sum var komin á kjøl saman við øllum bátsfeløgunum. Nú hoyrir hann Mortan skiparan siga: “Hvar er Petur?” Tá søgdu allir hinir sum við ein munn: “Eg veit tað ikki.” Petur var útlúgvaður og kraftarleysur [...] kundu. Nú teir nærkast, hoyrir Petur bóndan siga við felaga sín um at skunda sær. Petur var skjótur at reisa seg upp á albogarnar. Hann var so útlúgvaður, at tað var við neyð og deyð, at hann slapp upp
Ingi Petersen, Fróði Benjaminsen, Øssur Hansen ? Súni Fríði Johannesen (Jóhan Petur Poulsen 10./Øssur Jacobsen 77.), John Heri Dam Gult kort: Øssur Jacobsen 82. KÍ: Kartin Joensen ? Jan Andreasen, Allan [...] báðum førunum vóru toftamenn púra leysir við KÍ málverjanum, tá ið teir skoraðu. Klaksvíkingarnir vildu hava, at serliga í 2. hálvleiki sera væl upplagdi John Heri Dam skuldi vera rangstaddur í báðum førunum [...] tur og dramatikkur og undirhald fyri allar pengarnar, tá ið 99 ára føðingardagsbarnið úr Klaksvík við stórum og í 1. hálvleiki mælskum fylgi vitjaði á Svangaskarði, har heimaliðið spældi av øllum alvi
royndarupptøkur við honum og gentunum, og tað er akkurát honum, eg havi brúk fyri, sigur Katrin Ottarsdóttir. Aðrir kendir leikarar eru við, t.d. Elin Mouritsen, Nora Bærentsen, Birita Mohr, Egi Dam, Rósa á Rógvu [...] føroyskir leikarar vera við í filminum. Teir tríggir høvuðsleiklutirnir verða spældir av Sigrid Gaini, Hildigunn Eyðfinnsdóttir, sum er dóttir Katrina, og Jóhan Dalsgarð ella Jóhan í Kollafirði, sum vit [...] mín skylda og í tráð við mína egnu samvitsku, mín drívkraft og mín barlast. ? Danir skilja ikki, at nakar tímir at gera film úr Føroyum. Í teirra eygum er tað ringt at gera vart við ein føroyskan film í
royndarupptøkur við honum og gentunum, og tað er akkurát honum, eg havi brúk fyri, sigur Katrin Ottarsdóttir. Aðrir kendir leikarar eru við, t.d. Elin Mouritsen, Nora Bærentsen, Birita Mohr, Egi Dam, Rósa á Rógvu [...] føroyskir leikarar vera við í filminum. Teir tríggir høvuðsleiklutirnir verða spældir av Sigrid Gaini, Hildigunn Eyðfinnsdóttir, sum er dóttir Katrina, og Jóhan Dalsgarð ella Jóhan í Kollafirði, sum vit [...] mín skylda og í tráð við mína egnu samvitsku, mín drívkraft og mín barlast. ? Danir skilja ikki, at nakar tímir at gera film úr Føroyum. Í teirra eygum er tað ringt at gera vart við ein føroyskan film í
sekstiárunum, tá privatbilar ikki vóru so vanligir sum í dag, sigur Poul Jóhan Djurhuus, partaeigari í Auto, í foroðrunum í bókini. Poul Jóhan Djurhuus er eins og Magnus Gunnarsson, »eitt barn av Auto«, tí eisini [...] hýruvogn, og hevur sostatt verið lívsgrundarligð hjá fleiri familjum í Havnini, sigur Poul Jóhan Djurhuus, sum kom við hugskotinum at savna søguna hjá bilstøðini í bók. Stór broyting er farin fram í ferðsluni [...] vóru aðrir partaeigarar: Henry Berg, Mortan Mortensen, Jákup Berg, Jógvan við Á, Martin Poulsen, Arne Jacobsen, Børge Andreasen, Jóhan Simonsen, Bjarni Dal Christiansen, Magnus Egholm, Martin á Borg, Óla Kristian
sambandi við nýggju reglurnar, sum teir kanska ikki kenna ov væl ella ikki hava vant seg við. Hann heldur eisini, at føroysku dómararnir sum heild eru ov lagaligir. ? Eg var samdur við Jóhan Carl Dam, tá hann [...] frískt kvink uppeftir. ? Jú, tað hevur gingið væl, sigur Petur Hansen við Sosialin, tá vit prátaðu við hann týskvøldið. Tá var hann á veg niðan í LÍF-húsið til spælarafund. ? Eg spældi sjálvur fótbólt fram [...] ár, og tey flestu hava verið, tí spælararnir brúka seg, sigur Petur, sum eisini vísir á, at linjudómararnir hjá honum ? Petur Reinert og Petur Sjúrðarberg ? báðir eru yngri enn hann. ? Ofta brúka teir seg
. Í 1946 stovnar Thomas Dam handil undir navninum Thomas Dam & Co við undirnavninum Ludvig Poulsens efterf. Hann byrjar handil við ísinkram, har ítróttarhandilin hjá Thomas Dam nú er á Áarvegnum. Her kom [...] 53 ár saman við og hjá Thomas Dam Lívsstarvið hjá Steingrim gjørdist hjá Thomas Dam. Tað kann vera grund fyri at gera nakað burtur úr hesum, tí í ár eru tað júst 100 ár síðan, at Thomas Dam var føddur. [...] bólkar, og 16 børn við tveimum lærarum fóru til Fyn. Her búði Steingrim á einum bóndagarði saman við trimum øðrum dreingjum í ferðalagnum. Steingrim hevur til fyri kortum havt samband við familjuna hjá donsku
allar vegir, bæði undan og upp ímóti og við seglinum, stívur við seglinum og góður inn á lívið, sum teir kalla tað. Eg var við at sigla við honum rættiliga stívan við repaðum segli so nær vindinum, sum til [...] enn eini trý ár við Gjógv. Í 1928 hendi tann stóri skaðin við Acorn. Eg var 15 ár og var til skips við Suðuroy, TN 36, sum Ebba Müller átti. Skipið hevði ikki motor tá. Vit, sum róðu út við Royndini Fríðu [...] beiggi Eliesar, Petur hjá Siggu, at rógva við. Eg róði við honum í 13 ár. So kom kríggið. Her kann eg nevna, so ótrúligt tað ljóðar, at í mínum barna- og ungdómsárum var eingin likka at síggja við Gjógv. Vit
Jakobsen 75. Dómari: Petur Reinert AB: Hans Jørgensen -Jónas Stenberg, Sørin N. Samuelsen, Sorin Anghel, Beinir Ellefsen - Jobin Drangastein (Mikkjal T. Hentze, 82.), Bárður Olsen, Hørður Mohr (Kári Nielsen, [...] Dómari: Eiler Rasmussen HB: Teitur Matras Gestsson - René S. Joensen, Rógvi S. Holm, Jóhan Troest Davidsen, Pál Mohr Joensen (Alex José dos Santos, 72.) - Tróndur Jensen, Fróði Benjaminsen, Heini Vatnsdal [...] Dómari: Rúni Gaardbo Skála: Suni Ernstsson – Jákup Jacobsen, Teitur R. Joensen, Pætur Dam Jacobsen, Rói av Fløtum (Petur Pauli Mikkelsen, 56.) - Holgar Durhuus (Hendrik á Fríðriksmørk, 75.), Andras Frederiksberg
bestu deildini, og tað kom sera illa við hjá vágamonnum, at tað ikki eydnaðist teimum á heimavølli at vinna fulla úrtøku ímóti botnliðnum. Úrslitini í dag bera við sær, at ÍF rættuliga kann koma upp í [...] Davidsen, Rógvi Holm, Vagnur Mohr Mortensen, Hendrik Rubeksen - Jógvan Andriasl Nolsøe (Andrew av Fløtum, 68.), Kári Nielsen, Tróndur Jensen, Hanus Thorleifsson (Pál Mohr Joensen, 53.) - Símun Samuelsen [...] fyri at spæla við fullari ferð. 70 min. 1-2 Tað er sera lívligt og intenst, og málmøguleikar eru í báðum endum. Spælið er batnað seinastu løtuna. 65 min. 1-2 Toftamenn eru væl betri við nú. Teir geva