draga andan, meðan teir í Keypmannahavn royna at fáa FCK skútuna upp á pláss aftur eftir nosið, sum Brian Laudrup í vikuni hevur verið orsøk til. Í gjáramorgunin vóru spælararnir hjá FCK á fundi við leiðsluna [...] kunnaði teir um framtíðina, men hetta veit Todi Jónsson av góðum grundum einki um: ? Tíðindini um at Brian er givin í FCK komu ikki í ljósmála, fyrrenn eg var farin til Føroya. Eg frætti um hetta gjøgnum pressuna [...] Jú, eg rokni við, at tað fer at bera til at fáa stig, sigur Allan Mørkøre, og John Hansen, Jákup Mikkelsen og Todi Jónsson siga honum ikki ímóti.

Í fyrradagin varð lutur kastaður um, hvussu tað skal spælast í Intertoto Cup kappingini. Jákup Mikkelsen og hinir í Herfølge skulu leygardagin/sunnudagin 19./20. juni spæla á heimavølli móto slovakiska [...] UEFA Cup skulu spæla fimm umfør. Leita eftir fólki Tað verður framvegis sagt og skriva nógv um, at Brian Laudrup fyrr í vikuni so brádliga boðaði frá, at hann ætlar sær ikki at halda fram í FCK. Venjarin [...] um at fylgja væl við fyri at fáa eygu á møguligar nýggjar spælarar til felagið. Tað er ikki bara Brian Laudrup, sum ikki heldur fram í felagnum. Nú er tað eitt sindur síðani, at liðformaðurin, Peter Nielsen

teimum báðu føroysku landsliðsmonnunum, sum saman við Pálli Guðlaugsson eru á Ólafsfirði. Jákup Mikkelsen og hinir í Herfølge høvdu vitjan av mest sum niðurflutta Aarhus Fremad. Herfølge legði bragdliga [...] var Todi Jónsson á vøllinum. Eftir 63 minuttir avloysti hann David Nielsen. Eftir dystin staðfesti Brian Laudrup, at FCK avrikini í løtuni eru ikki verdug europeiskan fótbólt, og tað er væl skiljandi, at

Lærskaðin hjá Toda Jónsson helt honum frá at spæla í Aarhus, og tá hin álopsmaðurin hjá FCK ? hann eitur Brian Laudrup! ? heldur ikki var førur fyri at spæla við, tí hann var skaddur, so var tað lítið at kóka [...] føroyski landsliðsmálverjin taldist millum teir bestu á liðnum. Vejle tóktist illa upplagt, og Jákup Mikkelsen staðfesti, at eingin ivi er um, at hann er og verður fyrsti málverjin hjá Herfølge. Har hava tveir [...] sunnudagin verður spælt soleiðis: AB-B93, FCK-Silkeborg, Viborg-Lyngby og Aarhus Fremad-AaB. Jákup Mikkelsen og teir skulu ikki í eldin aftur fyrrenn mánakvøldið, men tá er uppgávan eisini stór, tí tá skulu

minuttir vóru farnir, og tá 70 minuttir vóru farnir, fór Brian Laudrup út, tí hann hevði fingið ein vøddaskaða. Síðani hann kom aftur til Danmarkar hevur Brian Laudrup ikki fingið frið fyri tíðindafólkunum, og [...] misnøgdir gekk eisini út yvir Jákup Mikkelsen. Fram móti dystarenda hevði Herfølge besta hugin at draga tíðina út. Teir spældu nógvar bóltar aftur til Jákup Mikkelsen, sum við sínum stóra bóltførleika gav [...] Herfølge átti ikki so mong viðhaldsfólk í Parkini, men konan, sonurin og foreldrini hjá Jákupi Mikkelsen og hini, sum ikki hildu við FCK, fóru væl nøgd til hús. Herfølge fekk eitt mál, tá bara fimm minuttir

í kvøld fer hon í Parkina at hyggja at einkarsoninum. Foreldrini hjá Jákupi Mikkelsen eita Ingibjørg og Poul Nolsøe Mikkelsen. Hann var í síni tíð ein góður framherji hjá KÍ. Tey bæði eru í hesum døgum [...] bestu donsku deildini skulu dystast móti hvørjum øðrum. Todi Jónsson og FCK eru vertir, og Jákup Mikkelsen og Herfølge eru gestir. Tá FCK spælir í Parkini eru sum oftast eitt sindur omanfyri tíggju túsund [...] bæði liðini møttust, var tað í Herfølge, og tá vann FCK 3-2. Tað var í Parkini í fjør, at Jákup Mikkelsen var stóra hetjan hjá Herfølge móti FCK. Hann bjargaði einari brotssparksroynd, og so skoraði hann

tað nakað serligt hjá okkara umboðum í fremstu røð í Danmark og Noregi. Frægast gekk hjá Jákupi Mikkelsen og teimum í Herfølge, men tað var heldur einki at reypa av. Herfølge hevur framvegis ikki vunnið [...] at tað hevði einki verið at sagt til tað, um tað hevði eydnast, men tað gjørdi tað ikki. Jákup Mikkelsen var aftur hesa ferð síðsti skansin hjá Herfølge. Eftir dystin staðfesti Sepp Piontek, sum ætlar [...] og í 2. hálvleiki megnaði lønti Todi venjaranum, tá hann legði FCK á odda 3-2. Upplegginum stóð Brian Laudrup fyri. Hetta var fyrsta málið hjá Toda síðani tað mitt í mars varð farið undir aftur lands

tí stø?uni, og Jákup Mikkelsen og Herfølge vóru óheppin. Eitt skot frá Michael Nonbo rakti í fyrrverandi B93 mannin og sn?tti harvi? fullkomuliga ein púra sakleysan Jákup Mikkelsen. Ta? var ikki sambært [...] komin á vøllin fyri David Nielsen. Brian Laudrup átti uppleggi? til máli?. Kim Brink hev?i hesa fer? valt at spæla vi? tveimum onnum í fremstu rø?. Teir vóru Brian Laudrup og David Nielsen, sum í 1. hálvleiki [...] fótbólt uttanfyri landoddarnar. Enn eru teir ikki farnir undir íslendsku kappingina, men Jákup Mikkelsen og Todi Jónsson hava longu spælt fleiri vikur í donsku superliguni, og nú hava Julian Johnsson og

27 44. Hans Albert Hansen33.35 45. Brian Bischof34.22 46. Trygvi Hansen34.23 47. Rúni Brimvík34.41 48. Andras Róin34.44 49. Birgir Johannesen35.33 50. Hanus Mikkelsen35.35 51. Regin Joensen35.50 52. Høgni [...] Tróndur Kragesteen6.37 3. Jóhan Karl Joensen6.38 4. Dánjal Davidsen6.45 5. Rani H. Olsen6.51 6. Timmi Nielsen7.07 7. Magnus H. Matras7.11 8. Andri Lemvig7.15 9. Høgni Petersen7.16 10. Ólavur í Ólavstovu7 [...] in ? menn 1. Guttorm Sørensen23.15 2. Sølvi Reinert Hansen24.05 3. Hjalti Gunnarstein25.12 4. Rúni H. Olsen25.20 5. Ey?un Hjalt25.40 6. Heri Petersen25.54 7. Gunnar Dahl-Olsen26.16 8. Uni Petersen26.17

hugskotini frá. Mike Hammer stílur Tað er ikki sørt, at man hómar ein feril av ironi í filminum. Til dømis fær man gjøgnum allan filmin innlit í tankarnar hjá Porter, tá ið man í besta Mike Hammer stíli tosar [...] aðrar kunnu nevnast James Coburn, William Devane og Kris Kristofferson. Payback er leikstjórnaður av Brian Helgeland, og søgan er bygd á skaldsøguna hjá Donald E. Westlake. Filmurin er ein tíma og fimti minuttir