Jacobsen 1-1: Ronnie Svalbard 1-2: Kristian Poulsen 1-3: Hans Erik Danielsen 1-4: Ronnie Svalbard 1-5: Ronnie Svalbard 2-5: Bárður Mikkelsen GÍ-ÍF 1-6 (1-3) 0-1: sjálvmál 1-1: John Petersen 1-2: Hergeir [...] Úrslit: VB-B71 4-3 (1-2) 0-1: Jónsvein Thomsen 1-1: Hjarnar Vágfjall 1-2: Jónsvein Thomsen 2-2: Tom Villy Magnussen 3-2: Elian Hansen br. 4-2: Tummas Richardt 4-3: Jón í Soylu HB-B68 2-5 (1-1) 1-0: Høgni K. Jacobsen [...] 4-0 (1-0) 1-0: Kim Poulsen 2-0: Kim Poulsen 3-0: Arnjohn Hvítklett 4-0: Arnjohn Hvítklett B368-0-045-14 24 B685-1-225-15 16 ÍF5-1-225-16 16 B714-0-434-23 12 GÍ3-2-333-24 11 FSV3-1-411-15 10 VB3-1-419-26

æt tá, vara 444 túsund krónur av Internet samskiftinum, men í 1997 var tað longu trífalda til uml. 1,6 mió. krónur Men tað var ikki lat, tí longu eitt ár seinni, við árslok í fjør, vóru inntøkurnar av [...] frá júst fartelefoni. Við árslok 1998 høvdu 6514 føroyingar fartelefon, og tað svarar til at umleið 14 av øllum føroyingum hava fartelefon. Skulu vit líkjast grannum okkara, so er langt á mál. Í hinum

Reykjavík Sunnudag møti kl. 14. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dal [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. [...] Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz.

Bólkur 1 1. Junkarin 2. Royndin Fríða 3. Báran 4. Ørnin1 g 5. Havfrúgvin 6. Síli 7. Drekin1 g 8. Tjaldrið 9. Svanur Bólkur 2 1. Dúgvan 2. Erla Kongsd.1 g 3. Súlan 4. Beinta1 g 5. Kollur 6. Fípan Fagra1 g 7 [...] dreingir: Nr.kort 1. Erla Kongsdóttir 2. Broddur 3. Junkarin 4. Tjaldrið 5. Royndin Fríða 6. Kollur 7. Havfrúgvin1 g. 8. Báran 9. Blikur 10. Svanur 11. Sílið 12. Drekin 6-mannafør kvinnur: Nr.kort 1. Snopprikkur [...] 7. Ternan1 g 8. Blikur2 g 9. Firvaldur 6-mannafør menn Nr.kort 1. Fuglfirðingur 2. Gongurólvur 3. Kollfirðingur 1 g 4. Sólmundur 5. Hvessingur 6. Strálan 7. Hósvíkingur 8. Snopprikkur 8-mannafør Nr.kort

Óðinsdag, 30. juni kl. 20.00 - 21.00 Tórsdag, 1 juli kl. 16.00 - 20.00 Fríggjadag, 2. juli kl. 16.00 - 20.00 Leygardag, 3. juli kl. 16.00 - 20.00 Sunnudag, 4. juli kl. 14.00 - 20.00 Mánadag, 5 juli kl. 16.00 - [...] Fernisering Býráðsforkvinnan, Hallbjørg Hansen, letur framsýningina upp Aldubáran brýtur? Tórsdagur 1. juli kl 19.00 Brøðurnir, Høgni og Bárður á Lakjuni, spæla klaver og tvørfloytu Hans Jacob Hansen hugleiðir

men lítið hjálpti, og føroyska leiðslan øktist heilt upp í 19-11. Settið endaði 25-14 til Føroyar, sum nú førdu 2-1 í settum. Hevði føroyska liðið havt sálarliga yvirvág áðrenn, bleiv hon ikki minni nú [...] at menninir fáa betri endastøðu hesaferð enn fyri tveimum árum síðani. Føroyar-Rhodos 3-1 (20-25, 25-19, 25-14, 25-21) [...] eydnaðist tað føroyska liðnum við einum góðum innsatsi, serliga í triðja setti, at vinna dystin 3-1 og sostatt tryggja sær tvey tey fyrstu stigini í kappingini. Rhodos vann sum sagt fyrsta settið 25-20

Føroysku svimjararnir vunnu í tíðini 1.49,05. Teimum á baki komu svimjararnirav Isle of Man, og teir vóru minni enn eitt sekund aftan fyri føroyingar. Tíðin hjá mansbúgvunum var 1.49,76. Bronsumerkið fór til Isle [...] Isle of Wight í tíðini 1.50,14. Vit ynskja svimjarunum hjartaliga tillukku við gullinum!

mál sum nr. 4 við tíðini 1.08,33. Kappingina vann Tim Ashwell frá Isle of Wight við tíðini 1.06,06, nr. 2 David Russel, Isle of Wight (1.07,41) og nr. 3 David Batty, Isle of Man (1.07,54). Regitsa Thomsen [...] økti so við og við frástøðuna til gotlandingin. Eitt klárt 2. pláss til Kristian Martin Joensen við 2.14,55 aftan á David Russel við tíðini 2.09,35. Hini úrslitini Føroyar luttóku eisini í tveimum øðrum finalum

vóru svimjararnir frá Isle of Man. Teir brúktu 1.49,76 um at svimja teinin, meðan svimjararnir av Isle of Wight, sum gjørdust nummar trý, brúktu 1.50,14 um teinin. [...] klárum 1. plássi. Nú var frøið á føroyingum, tí hetta var løtan, vit øll høvdu bíða eftir allan dagin: nevniliga fyrsta føroyska gullið í svimjikappingunum. Vit høvdu vunnið kappingina við tíðini 1.49.04

blivu spæld, men mest óvæntaða úrslitinum stóð 22 ára gamli Ragnar Rasmussen fyri. Tað kom longu í 1. umfari, tá Ragnar kom upp ímóti einum av favorittunum í kappingini, Daniel Söderström av Gotlandi. [...] enda vann 17-15. Í øðrum setti spældi Regin mótstøðumannin av vøllinum og vann settið so trygt sum 15-1. Tað hóvaði ikki manninum av Jersey, sum alla tíðina gekk og tosaði á vøllinum og í løtum eisini royndi [...] undir fjórðingsfinalurnar. Her spældi hann móti Mark Leadbeater av Guernsey. Hann er 35 ár og sostatt 14 ár eldri enn Erland, og Leadbeater vann 15-11, 15-2. Kvinnurnar máttu bíða heldur leingi týsdagin,