Tórshavnar Býráð eina umstrídda avgerð um at flyta hann á eitt stykki við Landavegin, har ætlanin upprunaliga var at byggja eina ítróttarhøll. Men á býráðsfundinum hóskvøldið var upplýst, at enn einaferð [...] arbeiðið at gera nýggjan musikkskúla í Havn, boðið út. Tað varð upplýst á býráðsfundi í Havn hóskvøldið. Á fundinum upplýsti Helena Dam á Neystabø, forkvinna í mentanarnevndini, at arbeiðið at gera musikkskúlan [...] verið úti fyri at vita um staðsetingin á Landavegnum nú er tann rætta kortini, og um tað ikki hevði verið betri at lagt hann í Skálatrøð, saman við Tjóðleikhúsinum Men á býráðsfundinum hóskvøldið staðfesti

Hópur av fólki, ikki bert í Norðoyggjum, men allastaðni úr landinum, hava leitað sær til hugnaliga handilin Leikalund og til tiltøkini í Spaniastovu. Í Spaniastovu hevur millum annað verið skipað fyri konsertum [...] stand-up, umframt at hølið verður lænt út til føðingardagar, brúdleyp og aðrar veitslur. Trupulleikin við at nýta Miðstovuna til tiltøk er, at hon er í sera ringum standi. Umframt at har als eingin bjálving [...] er, eru el innleggingarnar sera gamlar og ótíðarhóskandi, ið ger tað trupult at hava køksfacilitetir á staðnum. Klaksvíkar Kommuna samtykti í mai at játta pening til umvæling av Miðstovuni hjá Norðoya F

miðbýðnum í Havn. Handilin er nýliga umbygdur, soleiðis at hann nú er meiri ljósur og innbjóðandi. Nógv nýtt er komið heim, so handilin er á tremur við alskyns gávuhugskotum. Dentur verður lagdur á at hava so [...] ið koma fram við, skrivar hann jólagávuynski teirra niður á eitt ark. Jólamaðurin verður staddur í Vágsbotni frá 29. november til 7. desember 2003. Síðan flytur hann út til amboðsdeildina á Skálatrøð, har [...] steðgar tó ikki her, tí fyrireikararnir hava verið víða um fyri at fáa fatur á tveimun "heimskendum kenningum í Føroyum". Meðalaldurin á teimum man liggja um tey hálvthundrað, og man ikki hvørt mansbarn yvir

Klaksvíkar Ítróttarfelag og nýggi Colorama-handilin í Klaksvík hava nú undirskrivað stuðulssáttmála, har Colorama bindir seg til at lata KÍ 20 krónur av hvørjari málingaspann á 10 litrar, tey selja hesi næstu árini [...] sigur Ian D. Jacobsen, sum eigur Colorama í Klaksvík Hann fegnast um, at Colorama soleiðis kann verða við til at geva fótbóltinum, sum annars hevur so dyggan stuðul í Klaksvík, eitt íkast. Men, hvussu stórt

LOT kode Z HM 0343 Haldføri til 09.12.2011 Heilsufrøðiliga Starvsstovan heitir á fólk, um at lata vøruna inn aftur í handilin ella beina hana burtur. [...] inniheldur selleri, sum ikki er merkt, verður sagt av Heilsufrøðiligur Starvsstovuni. Tað er matvøran við heitinum Kraft French Dressing Classic 380 ml. Aðrir upplýsingar um vøruna eru at finna her: EAN kode

heftiplástur. Hetta sigur Elspa Danielsen frá Matvørudeildini á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni. - Vit fingu eitt petti av einum kunsttarmi at samanbera við, og hetta líkist akkurát pettinum í livradeigginum, sigur [...] sigur hon. Danska fyritøkan sum selur frystu livrina til føroyska handilin ger eisini pylsur, og tí er tað ikki ósannlíkt, at hetta var eitt tílíkt petti, sigur starvsstovan.

kanska skrivstovuparturin. Vit fara sjálvsagt at seta okkara fingramerki á handlin. Tað sigur Beinta Á. Gregersen, sum saman við Maritu Samson Sigurdardóttir og íleggjara hava keypt Alfa Bókhandil í Nólsoyar [...] er leikur. - Vit kunnu ikki samanberast við ein BR-handil, men vit hava eitt rímiliga gott úrval av leikum. Síðan vit keyptu handilin, er ymiskt nýtt komið við í konseptið, og vit fara eisini at taka ymiskt [...] Tað eru eisini tær báðar, sum reka handilin, har onnur arbeiðir fyrrapart - og hin seinnapart. Tær eru báðar virknar kvinnur og hava eisini aðrar uppgávur at takast við, tá tær ikki eru í handlinum. Men

langt út í kirkjugarðin við Landavegin og vit skulu allan teinin eftir vegi við nógvari ferðslu. Ein alt ov langur teinur at ganga og má man tí leiga busar til fólkið sum vil vera við til jarðaferðina. Hetta [...] Hetta kann ikki halda á fram. Eisini haldi eg, at tað má vera ein mannarættur at fáa kirkjugarð á staðnum har, sum ein býr. Í Hoyvík búgva c. 4000 fólk, og fólkavøksturin stendur við. Fari at loyva mær at [...] kirkja bleiv vígd. Nógv framstig eru gjørd á tí kirkjuliga økinum síðani tá. Vit hava fingið okkara egnu kirkjusókn og kirkjuráð. Nú 1. septembur fingu vit saman við Kalbak, Kalbaksbotni, Sundi og Hvítanesi

Løgreglan fekk í morgun eina fráboðan um, at innbrot hevði verið í INN-handilin á Grønlandsvegi. Tjóvarnir vóru farnir avstað við eini 250 sigarettum og nøkrum túsund krónum í reiðum peningi. Tað sermerkta [...] einsamallur um gerðina. Løgreglan hevur tí seinni handtikið ein persón afturat. Vakthavandi sigur, at við tað, at talan er um kenningar hjá løgregluni og ákæruvaldið longu er partur av málinum, verður væntandi

nýggjum stásiligum hølum á Smyrilsvegi á Hálsi í Havn. Seinastu mongu árini hevur handilin hildið til í hølunum hjá Meinhardi Dam í Jónas Broncksgøtu. Fróði Sigvardsen byrjaði at handla við máling sum blaðungur [...] blaðungur fyri 25 árum síðani. Hann keypti eitt handilsbúgv við máling og fór at selja. Seinni fekk hann umboðið fyri Flügger máling. Nýggju hølini eru á Smyrilsvegi 10. Talan er um gamla lastbilaverkstaðið hjá [...] tiltikin góður handilsmaður. Feløg hjá honum eiga eiga tveir aðrar bygningar á Smyrilsvegi og hava ein stóran skrivstovubygning í gerð á Staravegi, sum Almannaverkið skal leiga.