maður Uttanríkismálum. Jenis av Rana, tingmaður fyri Miðflokkin, hevur spurt hann, hvat er komið burtur úr arbeiðnum hjá landsstýrinum at hjálpa teimum flóttafólkum, sum dagliga drukna í Miðjarðarhavi [...] neyðhjálp latin flóttafólkum úr Sýria. Fyri at tryggja, at neyðhjálpin kemur í rættar hendur, fer hann at gera avtalu við Reyða Kross í Føroyum um at standa fyri neyðhjálpini, ið Føroyar lata í ár. - Reyði [...] , og Miðflokkurin hevur áður lagt uppskot fyri Løgtingið um, at føroyingar skulu senda skip í Miðjarðarhav at hjálpa til at bjarga flóttafólkum. Tað varð ikki samtykt, men tá varð upplýst at landsstýrið

virksemi, ikki gerast óneyðuga dýrar. Og hetta verður gjørt við, at sleppa teimum undan at rinda mvg í fýra ár afturat. Treytin fyri at sleppa undan mvg, er, at minst ein triðingur av fíggingini er fingin [...] arbeiði. Kristina Háfoss, leggur afturat at hetta hevur eisini stóran týdning fyri at at gera tær íløgur, ið eru neyðugar fyri at fáa Oyggjaleikirnar aftur til Føroya í næstu framtíð. Endamálið við at tey [...] dýrari at byggja leiguíbúðir. Kristina Háfoss, landsstýriskvinna í fíggjarmálum hevur lagt uppskot fyri Løgtingið, um at tey, sum byggia íbúðir, og tey, sum byggja verkløg og bygingar til almannagagnligt

u, sum merkir, at ølið hjá Okkara verður at fáa í Gøtu undir teimum næstu fýra G! festivalunum. 

 - Vit halda, at tað er fantastiskt fyri Okkara at sleppa at arbeiða saman við besta og kendasta festivali [...] bryggjaríið Okkara hava gjørt av at fara inn í tætt samstarv komandi árini. Í gjár skrivaðu umboð fyri G! og bryggjaríið Okkara eina fýra ára samstarvsavtalu.

 Kveikjandi tónleikaumhvørvið í Gøtu við [...] festivali í landinum. Tað vænta vit heilt givið verður eitt pluss fyri fyritøku og produktir okkara, sigur Tummas Hanus Dam, stjóri í Okkara. 

 Nevndarformaðurin í G! fegnast eisini um fýraára avtaluna við

mistu hana aftur, tá Løgmansskrivstovan tók hana frá teimum aftur, hevur nú nádd endanum, í fyrsta umfari, í øllum førum. Í farnu viku varð málið fyri í Føroya rætti, og í morgun kom dómurin. Føroya rættur [...] trý ár. Í farnu viku var málið so fyri í Føroya Rætti. Tveir av grannskoðarunum fóru til sak móti Løgmansskrivstovuni um ógildingina av løggildingini. Kravið frá teimum báðum var, at løggildingin skal standa [...] frá Skráseting Føroya, hóast teir ikki høvdu staðið eina serliga próvtøku, ið var ein av treytunum fyri at fáa løggilding sambært grannskoðaralógini, segði Løgtingsins Umboðsmaður. Úrslitið var, at løgmaður

lært av øllum dystunum higartil. Undan vitjanini í Runavík fyri viku síðani hildu teir, at størsti lærdómurin var í 5-1 heimatapinum ímóti NSÍ. Fyri einari viku síðani taptu teir 6-1 í Runavík. Tað er vorðið [...] at fáa sínar menn at reisa seg. Í tølum kann hann vísa teimum á, at tað var eftir uppaftur størri lúsing ímóti NSÍ, enn tann var, sum Skála fekk fyri viku síðani, at AB sunnudagin reisti seg júst ímóti B36 [...] vertur, og toppurin vitjar, tá ið B36 klokkan 18 fer á vøllin á Skála. B36 hevur 27 stig og í ellivu teimum fyrstu umførunum ikki farið av vøllinum uttan úrtøku, og Skála hevur fimm stig. Skálamenn eiga framvegis

um eftirliti, at hetta við longdini er kvalandi fyri tað kirkjuliga lívið, sigur Jógvan Fríðriksson í sínum hjartasuffi - Avbjóðingin viðvíkjandi teimum 33 kirkjunum í landinum, sum eru yvir 100 ára gamlar [...] gamlar, er blivin ein trupulleiki, tí gott og væl helvtin av teimum eru fult friðaðar og viðvíkjandi hinum skulu vit taka mentanarlig atlit vegna aldur. Tað sigur Jógvan Fríðriksson, bispur, í einum hjartasuffi [...] hjartasuffi um dagarnar, har hann mælir til at endurskoða orðingarnar í lógarverki og reglugerðum, fyri at finna útav eini liðiligari javnvág ímillum kirkjuna sum fyrst og fremst gudshús og harnæst mentanarvirði

verður í Norðurlandahúsinum tann 5. september fyri teimum mongu stuðlum og hjálparfólkum, ið hava verið við til at gjørt filmin til veruleika. Frumsýning fyri almenningin verður mikudagin 6. september í [...] Nú hevur Havnar Bio latið upp fyri atgongumerkjasøluni til føroyska spælifilmin "Dreymar við havið", sum Sakaris Stórá hevur leikstjórnað. Filmurin verður vístur í Havnar Bio frá 6. september til 13. september [...] ð byrjar vetrarskránna. Leikstjóri og høvuðsleikarar eru til staðar, og møguleiki verður at seta teimum spurningar eftir sýningina. Hósdagin 7. september byrja regluligu sýningarnar í Havnar Bio, og síðani

bronsukrónurnar. Tær hevur FC Suðuroy í dag tryggjað sær. FC Suðuroy vann fyri aðru ferð í ár stórsigur á heimavølli ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ. 27. apríl var úrslitið 7-0, og tíðliga seinnapartin var [...] ið annað liðið pressar og trýstir fyri at fáa mál, og tað verður ikki hugsað so nógv um verjupartin. Jákup Højgaard í AB málinum var sannur brandur, og fimm minuttir fyri dystarlok eydnaðist tað blaðunga [...] Fyrrapartin varð tað lagt upp til, at møguleikin var stórur fyri, at Giza Hoyvík á heimavølli í síðsta umfari skuldi kappast við FC Suðuroy um bronsukrónurnar í næstbestu deildini. Nú er tað greitt, at

hjá teimum fýra skipunum játtaðu beinanvegin, at skipini høvdu verið á stongdari leið, men tey góðtóku ikki bøturnar, og at hald varð lagt á veiðu og reiðskap. Tí enda málini í rættinum. Men fyri at kunna [...] lítið um mannagongdina hjá Fiskiveiðieftirlitinum í hesum málinum. Brimil lá hjá teimum, tá ið teir kastaðu, og í staðin fyri at bíða til teir høvdu gjørt nakað galið, átti Brimil at ávara og gjørt vart við [...] kunna loysa noyddust reiðaríini at veita trygd fyri upphæddini, sum ákæruvaldið kravdi tey eftir. Finnur Fríði skuldi gjalda smáar tvær milliónir krónur, og hini skipini nakað undir milliónina hvørt. Haraftrat

sagt fyri meg, um vit vunnu meistaraheitið. Tað er eitt vónbrot fyri meg, at tað ikki hevur eydnast higartil, og tá havi eg verið nær við at røkka málinum nakrar ferðir. Eg fari at stríðast fyri at vinna [...] - Eg havi verið í felagnum í 11 ár, og eg nærkist teimum 30 árunum, so tíðin er við at renna undan mær. Eg ætli mær at fáa tað mesta burturúr teimum komandi árunum, sigur Steven Gerrard avgjørdur við [...] Liðskiparin hjá Liverpool, Steven Gerrard dylur ikki fyri Sky Sport, at hann er vónbrotin um vánaligu gongdina hjá Liverpool í verandi kappingarári. - Tað er ógvuliga frustrerandi, at vit liggja so niðarliga