havt brek á stabilisatorunum seinastu tíðina, men ein smiðjur skuldi koma til Føroyar fyrr í hesi vikuni at rætta brekið, tí tað var ikki neyðugt at fáa Smyril í dokk til tað.

og væntandi verður hann við í hópinum hjá B36 ímóti TB. Bárður Mortansson meiddi seg í venjing í vikuni, og hann er ivasamur undan dystinum, men væntandi verður hann eisini. Til dystin ímóti HB, var Herbert

og bæði Ian Højgaard og Pól Thorsteinsson eru eitt sindur ivasamir. Teir hava ikki fingið vant í vikuni, men vit vóna, at teir verða førir fyri at spæla í morgin. Vit hava brúk fyri teimum, sigur Jógvan

ganga so mikið væl, at Jan Christiansen sigur seg rokna, at komið verður undir land longu í hesi vikuni, t.e. í dag, fríggjadagin. Í treytunum fyri at koyra bussleiðina í Tórshavnar kommunu stendur m.a

áðnum, Kjell Magne Bondevik, hevur eisini tosað við Blair um Sellafield, men til fánýtis. Fyrr í vikuni gjørdi Írland av at stevna Bretlandi fyri altjóða dómstólin í Haag. Írar vilja hava innlit í tvær

sum vórðu borin út hvørt fríggjakvøld. Síðan apríl 2001 hava bløðini verið borin út hvørt kvøld í vikuni í Havnini. Tilsamans 180 ungfólk kring landið arbeiða fyri Prentsmiðjuna. Stjóri á Prentsmiðstøðini

UEFA CUP KVINNUR Eftir at KÍ kvinnurnar, sum í hesi vikuni eru í Hollandi og luttaka í innleiðandi UEFA Cup umfari, hava spælt tvær ferðir 90 minuttir, eiga tær framvegis til góða at skjóta fyrsta málið

vinstra og á høgra vongverja, og at Símun Joensen verður vongverji í vinstru. Tveir KÍ spælarar hava í vikuni verið burtur frá venjing. Men hvørki Atli Danielsen, sum var á beinkinum alla tíðina, ella Hjalgrím

Arbeiðsskaðar Fyrr í vikuni høvdu vit grein um ungan drong, Rógva Danielsen, sum fekk skaða í hondina umborð á trolaranum, Ljósafelli, sum er á kongafiskaveiði í Irmingarhavinum. Í samrøðu við blaðið,

Nevndin fyri Alzheimerfelagið var mánadagin í hesi vikuni og handaði Landstýrismanninum í Almannamálum Páll á Reynatúgvu bóklingin: »Góð stutttíðarrøkt fyri minnisveik - betri lívsgóðsku«. Stutttíðarrøkt