t, at formaðurin í Fiskimannafelagnum raknar við, eftir at reglurnar eru settar í gildi. Kunngerðin hevur áður verið lýst í øllum teimum føroysku bløðunum í apríl í ár. Dagfestingin í seinastu kunngerð [...] hvussu reglurnar eru í Íslandi, Noregi og Danmark. Landsstýrið var somuleiðis kunnað um skrivið. Eisini skrivaði eg blaðgrein um hetta evnið, m.a. í FF-blaðnum, í februar í ár. Í skrivinum, sum bleiv sent [...] skeiðini skulu fyriskipast í framtíðini, skulu íløgur gerast fyri at kunna nøkta tørvin í framtíðini. Peningur til íløgur er settur av í uppskotinum til fíggjarlóg fyri 1998. Óli vísir á, at kunngerðin er

Í fyrradagin fóru teir í Danmark undir langa endaspurtin í kappingini um DM í ár 2000. Øll liðini vóru í eldinum uttan Lyngby og liðið hjá føroyska landsliðsmálverjanum, Jákupi Mikkelsen. Hesi bæði liðini [...] færri at vinna munin innaftur í, og tað hevur sjálvsagt við sær, at Herfølge stendur betri í tí. Todi uttanfyri Í síðstu viku vónaði Todi Jónsson her í blaðnum, at liðbandsskaðin í knænum ikki var so álvarsligur [...] innfyri frá baklinjuni í vinstru. FCK hevði greiða yvirvág í spæli, men teir sjey túsund áskoðararnir staðfestu, at einki mál varð skorað. Óli uttanfyri AGF er illa spert í botninum í superliguni. Tá OB vitjaði

Niclassen úr Sørvági, sum er í starvsvenjing hjá Arkitektavirkinum Selmar Nielsen Arkitektar í Tórshavn. Irena Chin er fimtan ára gomul og gongur í 9. flokki í Sørvágs skúla. Irena Chin hevur fingið eina [...] har hon hevur fingið atgongd til eitt tekniprogram. Uppgávan er at tekna eini hús á einum grundstykki í Sørvági. Irena Chin heldur, at tað er sera áhugavert og heldur seg hava lært nógv. Eftir bert tveir [...] altíð verið dreymaarbeiðið hjá Irenu, og hon er sera glað og takksom fyri, at tey hava tikið so væl í móti henni, og at hon valdi Arkitektavirkið.

Jóhannus Danielsen, borgarstjór í Nes kommunu, sigur, at Nes kommuna hevur nógv at bjóða sínum borgarum og familjum, ið vilja seta búgv í kommununi. Í Nes kommunu er góður og lutfalsliga nýggjur barnagarður [...] Jóhannus Danielsen sigur, at í Nes kommunu eru allir fasilitetir og grundleggjandi tænastur, sum allir aldursbólkar eftirspyrja, og tí er framtíðin hjá kommununi bjørt. - Eins og í flestu kommunum eru inntøkurnar [...] barnagarður, sum nú eisini fær vøggustovu. - Vit hava nýggjan skúla við stórari fimleikarhøll og svimjihyli, og vit hava góðar umstøður til frítíðaraktivitetir við stórari fimleikarhøll og ikki færri tveimum

Myndugleikarnir í russiska lýðveldinum Tuva, sum er í Sibir, hava lýst landspartin í undantaksstøðu orsakað av, at tað er óvanliga kalt har. Tað frystir eini 40 stig, og nærhendis mongolska markinum hava [...] hava skúlarnir fingið frí, tí myndugleikarnir halda tað ikki vera ráðiligt at lata børnini fara í skúla. Tann nógvi kuldin hevur givið elfeløgunum trupulleikar, og russiskir fjølmiðlar siga, at nógvastaðni [...] Myndugleikarnir halda, at menninir ætlaðu at brúka gassið til hita. Tað er eisini kalt har vesturi í Russlandi. Í Tver-økinum millum Moskva og St. Pætursborg hava myndugleikarnir biðið bernsinstøðirnar tryggja

Løgreglan í Connecticut hevur nú almannakunngjørt nøvnini á teimum sjey, sum doyðu í skjótingini í einum skúla í býnum Newtown í gjár. Samstundis bera fjølmiðlarnir frágreiðingar frá fólki, sum sluppu [...] skotini smullu, og at hon kvikaði sær út av skrivstovuni at steðga byrsumanninum. Tey bæði møttust í forhøllini, har hann skeyt hana. Sálarfrøðingur skúlans, tann 56 ára gamla Mary Sherlach, var sxaman

stórur, men talið av børnum, sum skulu í annan stovn, verður ikki so stórt, tí ein partur fer í skúla í summar, og nýggj børn verða ikki tikin inn til henda stovnin í summar. [...] Tórshavnar býráð hevur leingi vigað ímillum, um dagstovnurin Birkilund við Hoyvíksvegin í Havn skuldi takast niður ella umvælast, og nú er avgerðin tikin. Mentanarnevnd Tórshavnar býráðs hevur einmælt [...] fara upp um 30 milliónir krónur. Henda meting er eisini gjørd út frá royndunum, tá ið Dagstovnurin í Hoyvík var soppafongdur og síðan umvældur. Kostnaðarmetingar eru torførar at gera. Haraftrat gevur nýbygging

tiltak, sum skúlarnir í Sunda kommunu skipa fyri, er ein talvkapping, og í ár verður hon í Norðskála-Oyrar skúla. Kappingin byrjarí morgin kl. 8.15. Kappingin er fyri allar flokkar í barnaskúlanum, og verða [...] verða liðini býtt upp eftir, hvørjum flokki næmingarnir ganga í. Eins og við øðrum kappingum er neyðugt at venja. Tey hava fingið góða føroyavinin Mogens at hjálpa við venjingini, og ferðast hann runt millum [...] eisini hugnaligt at brúka ruskutu heystkvøldini til, umframt at hetta er sera læruríkt á mangan hátt. Í morgin verður so tann stóri talvdagurin. Næmingarnir fáa frukt og vatn, meðan telvað verður, tí tað

fermetrar til støddar í einari hædd við seks skúlastovum, og fer at kosta um 9 mió krónur. Arbeiðið fer í gongd beinanvegin, og sambært Bulur er ætlanin at hann skal standa liðugur 15. desember í ár. - Hetta er [...] Á bygdaráðsfundi á Sandi í kvøld varð samtykt at taka við einum tilboði frá sp/f Bulur um at byggja tann nýggja barnaskúlan í bygdini. Gamli barnaskúlin er frá 1884 og lýkur als ikki tey krøv, ið nútíðin [...] nútíðin krevur av einum skúla. Tí hevur í eitt áramál verið arbeitt við eini loysn uppá henda trupulleikan. Einasta málið á skránni til almenna bygdarráðsfundin, har omanfyri 30 áhoyrarar vóru, var hetta málið

er í skúla ella í starvsvenjing hjá øðrum góðkendum starvsvenjingarstaði orsaka av, at næmingurin av fakligum orsøkum ikki kann taka starvsvenjingina hjá arbeiðsgevaranum. Arbeiðsgevarin skal tó í minsta [...] heimilar landsstýrismanninum at seta skipan í verk, har góðkendir arbeiðsgevarar kunnu søkja um lønarendurgjald frá landinum, um so er, at teir velja at seta í starv og gera útbúgvingarsáttmála við næmingar [...] lønin skal vera. Landsstýrismaðurin fegnast um, at skipanin við løn undir útbúgving nú kann setast í verk. Vónandi fara nógv at nýta henda møguleika.