veljararnir, sum avgera úrslitið. Í seinastuni hevur Bush lagt seg eftir at fáa undirtøku í teimum statunum, har ivi hevur verið um, hvør fer at vinna. Hetta hevur eisini víst seg at geva úrslit. Í hvussu er [...] Bush at síggja - ein eyman og hóvligan Bush, sum eisini hugsar um tey smáu og veiku, og sum eisini hevur nøkur framtíðarmál. Mótstøðumaður forsetans, John Kerry, er sjálvandi ein partur av ætlanini. Hann [...] er vísti ein kanning í sjónvarpinum ABC í gjár, at Bush hevur meiriluta í minst tveimum statum, sum Al Gore vann í fyri fýra árum síðani. Men munurin er lítil. Yvirgangurin Í annaðkvøld fer Bush at enda

Felagið hevur sett fólk í starv í Føroyum og fer í næstum at lata upp egna skrivstovu í Havn. Joel undir Leitinum er settur stjóri hjá Samskip í Føroyum. Joel undir Leitinum, sum áður hevur starvast hjá [...] sett i starv hjá Samskip. Harumframt er eisini eitt avgreiðslufólk í Klaksvík, har Samskip eina tíð hevur havt avgreiðslu, í starvi hjá felagnum í Føroyum. ?Ætlanin er at betra um flutningsmøguleikarnar hjá [...] greiðir frá, at umframt hesar havnirnar, sum siglt verður til í beinleiðis sambandi við Føroyar, hevur Samskip eisini rutur og sambond nógvastaðni úti í heimi. Við egnu skipum verður siglt inn í Eystrasalt

Elspa, sum júst er farin upp í bólk 4, trý bólkamet, so her er uttan iva talan um ein svimjara, sum hevur eina bjarta framtíð. Ov lágt støði Petur Heðin sigur, at føroysku svimjararnir taptu bert tvær kappingar [...] árum síðani. Tað fyrsta árið tóku ymiskir venjarar upp á skift sær av tí, men hetta seinasta árið hevur landsliðsvenjarin Petur Heðin á Fløtti tikið sær av tí. Men tað ger hann bert til aðalfundin hjá [...] Svimjisambandinum. Tá tekur onkur annar yvir, sum skilst. Petur Heðin sigur, at ungdómslandsliðið hevur stóran týdning fyri menningina av føroysku svimjingini. Her ber til at fáa fatur á ungum, evnaríkum

Føroyum í løtuni. Fríggjadagin almannakunngjørdi Útvarp Føroya feskastu veljarakanningina. Sosialurin hevur fingið samfelagsfrøðingin, Jóanes N. Dalsgaard, at gera viðmerkingar til kanningina. ?Framgongdin [...] friðurin, sum tykist at valda í sitandi samgongu kann vera ein orsøk til framgongdina. Samgongan hevur verið eitt sindur óheppin í málinum um Lítla Petur og útlendingarnar, men tað tykist ikki sum málini [...] málini hava elvt til stríð innanhýsis í samgonguni, heldur Jóanes N. Dalsgaard. Málið um lítla Petur hevur fingið stóra rúmd í fjølmiðlunum í vár og í summar, men sambært veljarakanningini verða Javnaðarflokkurin

Spari­kassa. Sparikassin hevur havt ein virknan leiklut í sam­bandi við stovnanina av Virð­is­brævamarknaði Før­oya, VMF, og longu í juni gjørdist Sparikassin limur á ICEX/VMF. - Ætlanin hevur alla tíð­ina verið [...] Føroya Sparikassi fyrireikar seg til skráseting á Virðis­brævamarknaði Før­oya, og tí hevur Sparikassagrunnurin sum størsti parta­eig­ari tikið avgerð um at selja ein part av sínum partabrøvum í Sparikassanum [...] fríggjadagin 9. desember høvi at keypa partabrøv í Sparikassanum. Tað er Sparikassa­grunn­urin, ið hevur tikið avgerð um at selja ein part av sín­um partabrøvum í Spari­kassanum. Grunnurin eigur 93,47% av

har eru gongdir, ið eru eina manshædd høgar. Men trýstið hevur verið so stórt, at alt er sprongt, sigur Bjørn Patursson, ið meira enn einaferð hevur verið eftir lombum í stóru gongdunum. Bóndahjúnini í Koltri [...] megnað at svølgt áarførið, ið kom so brádliga úr erva. Trístið frá vatninum hevur sprongt svørin oman av tunlunum sum síðani hevur demmað fyri vatninum og so er´ bólturin farin á rull . Upprudding Enn eru [...] tímar. Men vindin metti hann at vera eini 30 til 35 metrar um sek., og harvið eitt tað mesta, ið hann hevur upp­livað í Koltri. Skelkað Men tað var áarførið, ið gjørdi um seg, og í dag eru tey skelkaði og rættiliga

avmarvaður, og soleiðis hevur fest eld í skipið. - Hetta er nakað, sum helst ikki skuldi kunnað hent, men tað nyttar so lítið, tá ið tað er hent. Olaf Olsen sigur, at hugt hevur verið at innstalatiónunum [...] sproytaðar ella forseglaðar, soleiðis at allur roykurin fæst úr skipinum. Olaf sigur, at nú hugt hevur verið nærri at samlaða skaðanum, er ikki vist, at øll brúgvaútgerðin verður skift. Hann sigur, at [...] Stelkur og Bakur hava partrolað, síðan systurskipini komu til landið úr Spaniu. Nú Stelkur liggur, hevur verið neyðugt hjá Baki at funnið sær aðrar makkarar. Á fyrsta túrinum eftir eldin, var Bakur ein túr

Høgni Mikkelsen. Sp/f KJ Smíð við Kristini Johansen á odda hevur keypt alt arbeiðið, sum er í gerð í Blómubrekku - t.e. 39 íbúðir. Somuleiðis hevur felagið keypt stóra bygningin á Hjalla, amboðini og menninir [...] hesi løtu hava seks av teimum samtykt at halda fram at arbeiða hjá Sp/f KJ Smíð. Kristin Johansen hevur somuleiðis stórar byggiætlanir undir Gráasteini, har ætlanin er at byggja 96 nýggjar íbúðir. Men felagið [...] í fyrstu atløgu fær Blómubrekka fyrsta prioritet, váttar Kristin. 32 marglætisíbúðir J&K Petersen hevur keypt stóru trøðna á Boðanesi í Havn frá Sp/f Høgna Mikkelsen. John Petersen stjóri, váttar, at felagið

álið er vorðið eitt stórt kaos. Tað er ikki bara Jógvan við Keldu, sum hevur ábyrgdina av hesum. Tað er øll samgongan, sum hevur latið málið fara soleiðis av kós. - So seint sum í farnu viku hevði eg ein [...] verður talan um ógreiðar mannagongdir. Æltar at brúka fólktatingssessin Nú hann eisini hevur sæti á fólkatingið, hevur Høgni Hoydal kanska betri møguleikar at gera sína ávirkan galdandi, enn flestu tingmenn [...] útlendingamálum og sum fólkatingsmaður er Høgni Hoydal ein av teimum politikkarunum í landinum, sum hevur havt mest við útlendingamálið at gera. Og hann dylir ikki yvir, at hann heldur, at allur útlendin

bilurin hevur verið á verkstaði. Fleiri økir Júst hetta at umvæla bilar fyri minni og størri brek er ikki einans tað, sum hetta bilverkstaðið higartil hevur verið kent fyri. Teirr serøki hevur verið og [...] klárur at fara aftur á teir føroysku vegirnar at koyra. Onkur hevur kanska undrað seg yvir, hví hesin møguleikin ikki er til í Føroyum. Og onkur hevur kanska eisini hugsað um at gera nakað við hetta málið. Tað