vildi hava at vita, hvørjar inntøkumøguleikar, løgmaður sær fyri sær hesi næstu árini Løgmaður staðfestir, at tað ber ikki til bara at spara seg burtur úr hallinum á fíggjarlógini. Tí skulu vit hava fleiri [...] vilja vita av hægri blokki. Men støðan er rættiliga einføld: Hækkar blokkurin ikki, má skatturin upp fyri at fáa samanhang í samfelagsbúskapin. Hann nevnir, at spyrst onki burtur úr samráðingum við danir

Orðaskiftið um útoyggjar og útjaðaran tók seg uppaftur, tá fugloyingar í summar skipaðu fyri fólkafundi um evnið, hvussu bjarga vit útoyggjunum. Men síðani er komið alt meiri fram, at nakað má eisini gerast [...] uppskot vórðu nevnd á fólkafundinum í Fugloy. Summi frálík, onnur meiri romantisk enn veruleikakend. Men fyri at fáa fólk at trívast í útoyggjum og í fjarskotnum bygdum er tvingandi neyðugt við nøkrum grundleggjandi

stórur vandi fyri, at politikarar velja at leypa upp um garðin, har hann er lægstur, heldur enn at taka tarvin við hornunum. Menniskjaliga og kensluliga kann ein skilja, at politikarar lata seg lokka til [...] veiku og tey sum hava brúk fyri heilsubót verða rakt av neyðugu skerjingunum. Men flokkurin hevur víst á, at vit sleppa ikki undan at gera skerjingar í almenna rakstrinum, fyri at sleppa burtur úr tí stóra [...] neyðugum almennum sparingum, so er nevniliga størri vandi fyri at føroyska samfelagið verður niðurlagað, tí tá verður tað privata í enn størri vanda fyri at hoykna undan av stóru eykarokningunum frá landskassanum

tað er ikki brúk fyri stórvegis broytingum. Núverandi skipan hevur verið í gildi í mong ár og vinnan hevur lagað seg til hana, sigur felagið. – Summir handlar, sum hava møguleika fyri tí, hava opið sunnudagar [...] antin tað loysir seg a hava atopið sunnudag, sigur Handilsvinnufelagið. Men felagið heldur kortini, at skulu handlar fáa fríari ræsur at hava opið, eigur tað ikki bara at vera galdandi fyri handlar við g [...] tekur felagið ikki undir við uppskotinum, Poul Michelsen, landsstýrismaður í vinnumálum, hevur lagt fyri Løgtingið um at broyta upplatingartíðirnar hjá summum handlum. Sum lógin er nú, eru tað bara nakrir

útbúgva seg. Anton Petersen gongur á kenda filmslistaskúlanum FAMU í Prag. Anton er 27 ár og er ein av teimum mongu ungu, sum hava havt sína dagligu gongd á filmsverkstaðnum Klippfisk. Skráin fyri hátíðarhaldið [...] Steinum 2012. Anton Petersen, filmsleikstjóri, fær góðugóðs úr Grunni Thorvalds Poulsen av Steinum fyri 2012. Gávugóðsið er 60.000 krónur. Mentamálaráðharrin, Bjørn Kalsø, handar unga evnaríka filmslei [...] framber brot frá sínum verkum Tiltakið er alment og boðið verður eisini til lítið ábit. Í nevndini fyri grunnin sita Sigurð í Jákupsstovu, rektari á Fróðskaparsetrinum, sum er formaður, Herálvur Jacobsen

hann kom fyri seg. Á stovuni saman við honum lá ein dani, sum hevði brent seg reiðuliga illa. Hetta varð sagt at vera tí, hann hevði verið við til at sløkkja eldin í Tinganesi. Tað vísti seg seinni, at [...] fara avstað, vísti tað seg, sum rímuligt var, at fólkið ikki vildi fara avstað, uttan at teir fingu eina ella aðra trygd fyri, at familjurnar heima kundu hava nakað at liva fyri, meðan mennirnir vóru burtur [...] ísurin var nú so tættur. Hvørja ferð innrákið kom, stúvaði ísurin seg saman, so tað bleiv ikki siglandi. Tá ið útrákið kom, opnaði ísurin seg eitt sindur, so tað komu rennur í ísin. Tá var so roynt at sigla

fingu forða fyri tí. Tílíkar hendingar gjørdu, at man føldi seg ótryggan. Hetta var galdandu bæði fyri tey, sum vóru á landi og hjá okkum, sum vóru frá húsum um dagarnar. Seinni vísti tað seg, at hesin maður [...] á kundi blíva galið. Sunnan fyri Føroyingahavnina, nakað sunnan fyri Tre Brødre, var eitt sker, sum var næstan meinlíkt Svartaskeri. Landslagið rundan um minti eisini fyri tí ókunnuga um landslagið við [...] brúk fyri øllum til at búleikast í. Vit innrættaðu hann í trý rúm, ein køk, eitt manningarrúm og eitt kamar til mín og Matheu. Til hetta arbeiðið høvdu vit eina góða viku. Meðan hetta gekk fyri seg, vóru

veiðuni hjá trolarunum, tikin burtur úr og flaktur. Hetta varð gjørt í einum skúri, sum stóð fyri seg sjálvan niðan fyri flaka­virki. Har var eg nokkso nógv saman við onkrum íslend­ingi. Fiskurin kom inn á gólvið [...] innan fyri, liggur eitt sker, sum kallast Drelnesskerið. Navn­ið komst av, at Drelnes, ein slupp av Tvøroyri, fórst á skerinum. Tað bar soleiðis til, at skipið kom inn til damparin at landa. Fyri at koma [...] Jesp­er­sen av Tvøroyri, var í einari vík innan fyri Polaroil. Her kan vera nevnt, at Karl var seinasti formaður í Suðuroya Fiski­­manna­felag, sum breyt seg úr Føroya Fiskimannafelag í 1934. Í 1957 komu

prísin hjá bátunum eftir tí, sum støðin skuldi hava fyri at klára seg. Og tað var ikki smávegis, tí hon var bæði stór og dýr. Løgið veður Eg var úti fyri løgnum fyribrigdum tey árini eg var í Grønlandi. Eitt [...] Magnus Heinason. Tá ið vit komu suður í Fiskanes, vísti tað seg, at ein stórur partur av tí yngra fólkinum var inni í einum fjørði innan fyri bygdina. Vit fingu so onkran mann til at koma inn hagar við [...] fremri báturin at vísa seg beint á høvdið. Nú var tað farið at fjarða, meðan vit hava verið har inni. Tí rennur tað út sum í einum fossi í rennuni. Vit máttu koyra á motorin fyri at báturin skuldi hava

vandaleyst, men tað hugsaðu vit ikki um tá. Men umsíðir fór ísurin burtur, og tað gekk skjótt fyri seg. Tað vísti seg, at tá ið ísurin fyrst byrjaði at fara, fór hann mest sum í einum. Men tað mundi ganga ein [...] Loddið kom ikki í botn fyri stormi. So var farið at royna at sigla suður aftur, men tað var ikki sum at siga tað. Nú var vindurin sjálvandi beint ímóti, so tað gekk ikki tvey fyri eitt. Báturin var eisini [...] upp fyri ikki at missa teir. Ein danskur dampari, sum var komin inn, Hugo Nielsen, slapp ikki út aftur, fyrr enn ísurin var farin. Ísurin lá minst í einar tríggjar vikur. Hann lá beint norðan fyri kon