linjulærugreinalestur í lívfrøði, og at lærarar í vinnu- og miðnámsskúlunum hava allir hægri útbúgving í teimum lærugreinunum, teir undirvísa í. - Møguleiki er at skipa serstøk skeið í hesum evni, annars [...] Neystabø svar sítt til Bjørt Samuelsen. Hon sigur í svarinum, at Mentamálaráðið er í ferð við at endurskoða og dagføra náms- og lesiætlanirnar í fólkaskúlanum og í vinnu- og miðnámsskúlunum. - Heilsukunnleiki [...] er til undirvísingina í hesum evni, er svarið stutt. - Skúlabókagrunnurin er júst í ferð við at útvega dygdargott og tíðarhóskandi undirvísingartilfar í lívfrøði. Fyrsta bókin í røðini er komin út, og

er í løtuni í praktikk á føroysku sendistovuni í London, og eitt av krøvunum er, at hann skal skriva ein uppgávu, meðan hann er har. Hann hevur tí valt at gera eina kanning av føroyskum útisetum í Bretlandi [...] Absalonsen vísir á, at meðan lestrarumhvørvið í Aberdeen er rættiliga líkt tí í eitt nú Århus, so er lestrarumhvørvið í London nógv ørvísi. Kanningin vísir, at føroyingar í Aberdeen hava munandi lættari við at [...] at finna saman, enn føroyingar, sum lesa í London. - Bæði mentan og samfelagsviðurskifti í London eru ógvuliga ólík teimum í Danmark og teimum í Aberdeen, sigur Rógvi Absalonsen. Kanningin er bygd á 140

er á veg í tingið. • Nýggj tubbakslóg, sum ger almenna rúmið í Føroyum roykifrítt, í tingið í okt. • Nýggj sálarsjúkulóg: nýggj tíðarhóskandi lóg í staðin fyri 70-ára gomlu psykiatrilógina – í tingið síðst [...] tingið í næsta mánaða: • Sambýli til sálarsjúk í Havn • Økisdepil fyri sinnisveik í Suðuroy • Røktarheimsbygging í Norðoyggjum Úr rúgvuni frá øðrum aðalráðum: • Fastognarkeypilóg: lóg sum ásetir krøv í smb [...] mótrokningin lækkað – í tingið í næsta mánaða. • Barnaískoytisstuðul til stakar uppihaldarar - er á veg í tingið. • Barnsins 1. sjúkradagur, endurgjald til tímalønt - er á veg í tingið • Nýggj sjúkrak

kollfirðingar og fólk í nánd av Kollafirði sleppa á hvítusunnustevnu í ár. Stevnan í skúlanum í Kollafirði byrjar við bønamøti í kvøld, men verður sett í annaðkvøld av sóknarprestinum í økinum, Mogens T. [...] 17. Samfelagsstevna í Suðuroy Vágur: Aftur í ár fara fólk úr Suðuroynni og norðanfjørðs at leita sær til samfelagsstevnuna sum samkoman í Bethel í Vági skipar fyri. Møtini byrja í annaðkvøld kl. 20, tá [...] børnum í fimleikarhøllini. Hesi verða hildin samstundis sum møtini í høllini verða. Møtini verða tó ikki bert hildin inni í høllini, tí leygardagin kl. 15 er ætlanin at hava eitt útimøti á Torginum í Vestmanna

keypti í 1989 P/F Snikkaravirkið á Kambsdali. Felagið er í dag ein deild av P/F Havnar Timburhandli. Í 1991 var flutt inn aftur í bygningin, sum brendi í desember 1987. Búskaparkreppan fyrst í 90-unum [...] 8.500 fermetra uttanduraøki Í 1977 lat P/F Havnar Timburhandil upp deild á Sandi. Virksemið øktist munandi upp í gjøgnum 80-ini, og í 1987 varð neyðugt við enn meira plássi í Havnini og lat felagið byggja [...] húsast í báðum bygningunum samstundis. 19. desember 1987 hendi ein verulig vanlukka fyri felagið, tá tann eldri av bygningunum og so at siga øll vørugoymslan fórst í støsta eldsbruna í Føroyum nakrantíð

Afturvendandi kjakið í Føroyum um t.d., hvørt homoseksuell skulu verða vard av § 266b í revsilógini, ber bert boð um eina nógv størri uppgerð, ið snýr seg um at gera kristindómin í breiðum týdningi verðsligan [...] verðsligan. Mangar røddir hava verið frammi um, at vit eiga at vísa størri tolsemi (toleransu) í Føroyum. Seinast hevur løgmaður heitt á okkum føroyingar um at vera meiri tolsamar. Beinleiðis orsøkin var [...] fosturtøku, ert tú ímóti kvinnufrígering •o.s.fr. Tað er ikki smávegis skoðsmál at fáa. Í løtuni er tað nógv frammi í almenna kjalinum, at tað skal vera bannað at tosa niðursetandi um ávísar samfelagsbólkar

- tað var í apríl í fjør - hava Dan R. Petersen og Jógvan við Keldu, løgtingsmenn, umboðað Føroyar í Norðurlandaráðnum. Nógvir fundir hava verið hildnir síðani, í Finnlandi tvær reisur, í Oslo, á Álandi [...] Álandi, og ein í Føroyum. Tað vóru summarfundirnir, ið vórðu hildnir í Læraraskúlahøllini í fjør, og teir eydnaðust sera væl. Føroysku limirnir skutu tá upp á fyrsta sinni, at átøk vórðu gjørd til at styrkja [...] tvær milliónir. Í frágreiðing til løgtingið í farnu viku, søgdu føroysku umboðini í Norðurlandaráðnum, at trupult tykist at vera, at fáa framt tær játtanir, sum Norðurlandaráðið samtykkir. - Í sambandi við

nevnliga uruguay-búgvi. Hvar hann enn kom, so for­taldi hann fólki, at hann var borin í heim í býnum, Tacuarembó í Uruguay í árinum 1887. Mamman, Berthe var vaskikona, og flutti við Carlos til argentinska [...] hann fekk argentinskan ríkis­borgararætt seinni í lívinum. Gjøgnumbrot í 1917 Gardel fekk sítt stóra gjøgnumbrot í 1917, tá hann seldi 10.000 lakk­plátur í øllum Latín-Amerika, sum var nógv tá á døgum. Aftaná [...] Gardel niður við einum flogfari í Medellin í Kolumbia. Alt Latín-Amerika syrgdi deyða hansara. Men arvurin eftir Carlos Gardel livir enn kring allan heimin. Eisini í Dansifrøi í Havn. Tango er ein heimsarvur

ferðafólk í 2008. Talið á ferðafólkum á rutuflogførunum vaks úr 212.000 í 2007 upp í góð 215.000 ferðafólk í 2008. Útlit fyri 2009 Atlantic Airways væntar, at støðið á virkseminum innan rutuflúgving í 2009 [...] Somuleiðis vaks talið á ársverkum úr 192 upp í 277. Hetta var í sjálvum sær ein stór avbjóðing, men methøgu oljuprísirnir í fjør og óstøðug viðurskifti í altjóða búskapinum settu eisini felagnum stór krøv um [...] við 9 milliónir kónur. í fíggjarinntøkum í 2007. 20 ár á baki Kortini gjørdist úrslitið eitt munagott avlop, 18,6 milliónir krónur í 2008 samanborið við 29 milliónir krónur í 2007. Eginognin er nú 221

setti hann í ein tann heitasta venjarasessin í heiminum. Men Antic tóktist ikki nervaður av trýstinum. Við Hierro, Butragueno, Hagi og Prosenecki í stjørnusetta hópinum gekk sum eftir ánni, men í januar mánaði [...] bert framtíðin vísa. Fyrsta royndin í so máta verður í morgin í heimavølli móti lítlu Føroyum. [...] ístaðin sendi City tungu leiðina niður í næst bestu røðina. Ræddist ikki Jesus Sum venjari byrjaði Radomir Antic yrki sítt í Real Zaragoza, har hann skapti góð úrslit í trý ár. Somikið góð, at kongaliga Real