støkkfjøl, siga fyriskiparnir. Powerlifting: Sámal Kristiansson Hans Jose Poulsen Bogi Andreasen Jógvan Nón Svetlana Ananina Helgi Lamhauge Poul Lamhauge Bára Gunnardóttir Justinussen Rói Holgarsson Rógvi Jógvansson [...] Jógvansson Magnussen Armgarð á Regni Linda Sivertsen Poul Hallur Davidsen Hans Jákup Andreasen Magnus Sivertsen Oddur Højgaard Joan Ejdesgaard Thomsen Steingrímur Viderø Nielsen Annika Patursson Nørspang Bjarni

Føroyum miku­­kvøldið greinaðu Jógv­an Jespersen, stjóri í Fela­gnum Nótaskip, Jacob Vestergaard, fiski­mála­ráð­harri, og Hans Ellefsen, bú­skaparfrøðingur, støðuna, nú føroyska ma­krel­­kvot­an er økt við [...] ES-sjógvi. Tá gevur tað onga meining hjá teimum samstundis at siga, at hann ikki er fiskaður burðardygt, segði Jógvan Jespersen. Jacob Vestergaard, fiski­mála­ráð­harri, hevur eis­ini góðar vónir um, at

Í sini setanarrøðu vísti Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum á, at nógv halda Føroyar vera eitt - landafrøðiliga - isolerað samfelag í útnorði við einum stórum havøki, sum umgyrðir okkara [...] møguleiki. Ídnaðurin hevur staðsett sjálvstøðugar vinnugreinar, sum virka leysar av hvørji aðrari. Jacob Vestergaard segði, at ymisku møguleikarnir, sum eru í vinnuni, geva samanlagt eitt rímiliga støðugt [...] karmar og góð úrslit, segði landsstýrisaðurin m.a. í síni røðu í ítróttarhøllini á Skála í morgun, tá hann setti Faroexpo-vinnustevnuna.

ungi lesandi Niels Jacob Nielsen, sum fekk loyst bussmálið úr lagdi í 2003 og fekk busskoyringina í lag í mars 2004. Tey næstu árini brúkti hann sera nógva tíð og orku til hetta. Hann hevði nakrar førarar [...] linum í Keypmannahavn, sum fór at koyra í mars 2004, skuldi hava eitt navn, var semja um at kalla hann »Sóljan« – sum er boðberin um summar og ljósari tíðir. Bussurin skuldi vera eitt blómutyssi til tey [...] førarar afturat sær, serstakliga Heðin Kjelnæs og Petur Petersen, sum framvegis koyra bussin og røkja hann. Tað fyrsta árið eydnaðist væl og so við og við komu fleiri og fleiri á útferðir. Sambært logbókini

annar, sigur fólkaflutningsleiðarin. Hvussu nógv bíligari tað so verður, veit hann ikki enn, tí roknistykkið er ikki liðugt. Hann vísir eisini á, at kostnaðurin eftir 1. januar skal eisini síggjast í mun til [...] tímarnir verða bara taldir frá tí, at bussurin fer á rull, til hann steðgar aftur. Tíðin, tá ið bussførarin møtir í bussinum, áðrenn hann fer á rull, verður heldur ikki tald uppí og heldur ikki er tíðin [...] komin á privatar hendur. Tað sigur Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari hjá Strandferðsluni. Men hann sigur at tølini nú og tølini eftir 1. januar, kunnu als ikki samanberast, tí tey eru sett heilt øðrvísi

LØGMANSSTEYPIÐ Tað er ein dreymur hjá fótbóltshugaðum havnarfólkum, sum sjáldan er veruleiki. Ivaleyst fer hann eina ferð aftur at gerast veruleiki. Sunnudagin varð tað greitt, at tað verður ikki í ár, men tað [...] Baldvinsson málskjútti fyri B36. John Eysturoy skoraði tvey mál fyri HB, og hini skoraðu Eyðfinn Lamhauge, Manne Persson, Eirikur Rasmussen og Finnur Helmsdal. Í 1964 spældu B36 og HB eina tað mest tiltiknu

á havnarlagnum. Annars skal allur bygdarvegurin í Kollafirði asfalterast í summar, sigur Hans Jacob Hansen. Hann sigur, at teir hava fingið játtan frá Landsverkfrøðinginum um at gera arbeiðið. Men í løtuni [...] tíðini. Við tí ber til at siga, sum skrivað stendur: "Tað gamla er farið, sí alt er vorðið nýtt." Hans Jacob Hansen, bygdarráðsformaður í Kollafirði, sigur, at Kollafjarðar Kommuna hevur keypt húsini frá [...] Gjørt verður stórt bryggjupláss at seta frystihotellið á. Tað arbeiðið gongur eftir ætlan, sigur Hans Jacob Hansen. Bygdarráðsformaðurin í Kollafirði sigur annars, at klárt er at spreingja fyri skúlanum

fríggjakvøldið fer All That Rain at spæla í Roynhøllini og leygarkvøldið spælir ein Blanding við Hans Jacob Hjelm til dans.

illa gjørt. Og hetta at vanda sær um tign og virði hevur hann ikki eftir ongum. Tað er næstan rørandi, tá ið hann skrivar, at pápi hansara Karl Jacob, nú 93 ára gamalur, hevur sitið við blýanti og lisið handritið [...] eina slíka haruferð, tá ið Petur Jacob gekk seg í óføri oman fyri Miðbotn á Ambadali, hevur hann eina ógvuliga dramat-iska og sera persónliga for-talda frásøgn. Og hann er ikki í iva um, hvaðan hjálp-in [...] avmarkar seg til tað, hann í innganginum sig-ur seg ætla at skriva um. Hann fer ongantíð útum, og tað dugir bara maður, sum dugir at skriva. Stílurin er eisini tamdur, so at hann ongantíð verður senti

Johannesen, tá ið hann arbeiddi á Kósini. Hann tók onkra ferðina til, hvussu framúr spennandi tað var at arbeiða í Klaksvík, tí fólkið fylgdi so væl við í, hvussu tað gekk við fiskarínum. Hann hevur púra rætt [...] Absalon Jacobsen, keypmaður á Skála, keypti hana. Hann seldi hana til Símun Dáva í 1939. Símun Dávur Kalsø var framúr grammur og áhaldandi. Tað skuldi vera hann, sum tók til orðatakið, sum so ofta verður nýtt [...] huga stendur myndin av útróðrarmanninum púra klár. Hann fer út eftir ella norður eftir í gummistivlum og við fullari skjáttu í aðrari hondini, og hann kemur heimeftir við tómari skjáttu í aðrari hondini