árini. Men sunnudagin 28. august kann fólkið í Norðdepli hátíðarhalda, at liðin eru júst 150 ár síðani fyrsta familjan valdi at búseta seg her við Hvannasund. Í 1866 fluttu Poul Sivert Sivertsen og kona hansara [...] r Norðdepil og Hvannasund; ódnartak, har róð verður stuttan tein, og møguleikin at spæla tey gomlu spølini, sum børnini í Norðdepli spældu á sinni. Ein serstøk matstova verður eisini í bygdini, har møguleiki [...] fyrsta sinni úr ljóaranum í nýbygdu sethúsum teirra. Húsini standa framvegis niðri við sjóarmálan, hóast nógv er broytt innanveggja og uttanfyri hesi seinastu 150 árini. Hvannasunds Kommuna, sum Norðdepil

føðingardegi mínum í hesi vikuni. Tað sigur Snorri Brend, sum hevur skrivað nýggju bókina um Norðdepil, nú bygdin sunnudagin 28. august hevur 150 ár á baki sum niðursetubygd. Í februar mánaði í fjør heitti [...] stóra hátíðarhaldið í bygdini. Bókin ber heitið “Hetta er okkara bygd - Norðdepil 150 ár” og er 224 síður stór við einum hópi av myndum. Millum myndirnar er ein mynd av hvørjum húski í bygdini - ella 53 [...] 53 slíkar myndir í tali. Snorri Brend vísir á, at hetta er ein bók, sum lýsir Norðdepil og tað fólkið, ið her býr. Sjálvandi verður hugt nakað aftur í tíðina, og ein lýsing er av fyrsta niðursetumanninum

Eg ivist onga løtu í, at vit fáa nakrar hugnaligar og gevandi dagar í Norðdepli, og vegna Hvannasunds kommunu vil eg bjóða øllum - bæði nær og fjar - hjartaliga vælkomnum at luttaka í hátíðarhaldinum, sigur [...] Borgarstjórin í Hvannasunds kommunu, sum Norðdepil er partur av, er væl nøgd við skránna, sum er løgd fyri hátíðarhaldið í Norðdepli, nú bygdin fyllir 150 ár. - Tað hevur eydnast nevndini aftan fyri h [...] her verður tað NHR, Norðdepil/ Hvannasunds sóknar róðrarfelag, sum skipar fyri. Hon sigur, at róð verður á stuttum teini sunnan fyri byrgingina. Starturin liggur fastur í byrgingini, og róð verður suður

komast til bygdar antin í báti ella til gongu. Veronika Petersen, sum er í nevndini aftan fyri hátíðarhaldið, sigur, at fólk í bygdini eru spent og glað um, at ”blíðskapur” beinleiðis er ein partur av [...] innar hjá fólki í bygdini. - Vit hava altíð hoyrt um, hvussu blíð fólk vóru, tá bygdin hátíðarhelt sín 100 ára dag fyri 50 árum síðan. Tá vóru hvørki tunlar, ei heldur byrging um Hvannasund, og tí mátti komast [...] sagt, at tey eru ”noydd” at verða við, tí vit hava sett hetta í skránna, men eg haldi, at hetta er eitt genialt tiltak. Hon vísir á, at fólk í Norðdepli eru blíð og fyrikomandi, og hon væntar, at hetta verður

Klokkan trý korter til sjey í morgun sóu fólk hval út fyri Skálatoftir, ein útdeyð bygd á Borðoynni. Ætlanin er at reka grindina inn á Hvannasund, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn. Mett verður, at [...] verður hildin um vikuskiftið. Stórur partur av bygdunum báðum eru tí virkin í tí sambandi. Kortini verður drápið sjálvt í Hvannasundi, men síðani er ætlanin at koyra grindina til Klaksvíkar og gera býtið

Fyrr í morgun varð ein grind funnin út fyri Skálatoftir á Borðoynni. Grindin varð rikin inn á Hvannasund, har hon varð hildin til fyri eini løtu síðanil Mett varð at talan var um einar 40 hval, men nú [...] sum hava lagt beinini. Norðdepil fyllir 150 í ár og føðingardagurin verður hildin um vikuskiftið. Sostatt er stórur partur av Norðdepli og Hvannasundi upptikin í tí sambandi. Tí var ætlanin at flyta hvalirnar [...] er um so lítla grind, verður skorið upp í mølini, har hon doyði. Og sýslumaðurin sigur, at av tí, at talan bara eru um níggju hvalir, verður hesa ferð bara býtt í rakstrarpartar, og tað vil siga, at bara

vóru uppi í. Men sýslumaðurin segði, at teir fingu sorterað springarar frá og fingu rakstur á grindina. Seinast sýslumaðurin frætti, vóru teir út fyri Múlanum á veg á Hvannasund við grindini. Í Hvannasundi

tyrlupalli í Nólsoy – bæði til sjúkraflutning og ferðavinnu. Tað hevur fleiri ferðir verið lovað nólsoyingum, at tyrlupallur skal gerast. Men enn eru eingin tekin um at gongd er í málinum. Í samband við [...] beinanvegin, at tyrlan er partur í tilbúgvingini og harafturat kann verða við í ymsum bjargingarvenjingum. Harafturat hevði verið hugaligt, at Nólsoy eisini var partur í tyrluferðaætlanini. Ikki bert fyri [...] fara vit Ternuni beint inn í hjartað í høvuðsstaðnum. Eg vóni, at staðbundna nevndin og Tórshavnar kommuna, kunnu gera sítt til, at nøktandi tyrlupallur verður bygdur. Bátadráttur: http://politikkur.fo/b

maður á økinum, Jørgen Niclasen, setti spakan í fyri tunlinum, og 15. juli í fjør lat Elinborg Thomasen seinasta skotið av, og opið var millum Hvannasund og Dalar nærhendis Viðareiði. Umframt avbjóðingina [...] mió. krónur. Væntandi verða nógv fólk í sambandi við hátíðarhaldið og hartil nógv ferðsla ígjøgnum tunlarnar Norður um Fjall. Tey, sum ikki eru so von at koyra í gomlu, einbreytaðu tunlunum, kunnu hyggja [...] Tíðindaskriv frá Landsverk So upprennur stóri dagurin í morgin, tá viðingar og onnur kunnu hátíðarhalda, at tað nú verður koyrandi eftir nýggjari og tryggari farleið til og av Viðareiði. - Á Landsverki

Í fagrastu líkindum varð Viðareiðis tunnilin seinnapartin tikin í nýtslu. Nógv fólk varð samankomið Hvannasunds megin, har fyrri parturin av hátíðarhaldinum var. Ewald Kjølbro, stjóri í Landsverki, bjóðaði [...] borgarar í ávikavíst Hvannasundi og á Viðareiði. Saman við teimum vóru í fremsta bilinum Aksel V. Johannesen, løgmaður, Henrik Olsen, landsstýrismaður í samferðslumálum og Ewald Kjølbro, stjóri í Landsverki [...] landsstýrismaður í samrøðu í R7 tíðliga seinnapartin. Bilafylgi, ellisakfør, Rynkeby súkklarar og rennarar úr rennifelagnum Treysti fóru ígjøgnum tunnilin saman við teimum, ið ynsktu at ganga teinin. Í fremsta