læna til eina rentu á 3,5 prosent, meðan tað privata lænir til rentu á fimm prosent. Aðrar loysnir, alment fartafelag ella alment-privat samstarv, vilja kunna læna pengar til eina rentu á 4,5 til fimm prosent [...] konto á fíggjarlógini. Arbeiðsbólkurin argumenterar við, at tað kanska ikki fer at kennast rættvíst hjá øðrum borgarum, um so er at verkætlanin verður fíggjað yvir skattin. Eisini verður víst á, at líkareglan [...] Bjørgfríð Ludvig Pól Edvard Egholm Petur Petersen Marjun Hanusardóttir Ewald Kjølbro FAKTA - so nógv er sett av til undirsjóvartunnlar Eysturoyartunnilin: Seks milliónir krónur eru settar av á fíggjarlógini

stinnasti á føroyska liðnum, sá gula kortið. Harvið er hann leikbannaður, tá ið Føroyar týskvøldið fara at royna seg á útivølli ímóti Svøríki. Tríggir føroyskir spælarar vóru í kvøld fyri fyrstu ferð á landsliðnum [...] Samuelsen, Christian Lamhauge Holst (Hans Pauli Samuelsen, 84.), Pól Jóhannus Justinussen – Páll Klettskarð (Jóan Símun Edmundsson, 64.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Teitur Gestsson, Hans Jørgensen [...] sæð gult fyri óregluliga at steðga Christian Lamhauge Holst. Tað er rættuliga friðarligt á vøllinum. 70) 2-0 Pól Jóhannus Justinussen hevur sæð gula kortið fyri at hava togað í mótstøðumann. Gunnar Nielsen

øðrum liðum. Tað er stórur munur á liðnum, ið spælir á heimavølli og tí, sum teir av neyð megna at skava saman, tá teir eru á útivølli. Millum nøvnini hesa ferð vóru Pól F. Joensen, sum meiri ella minni [...] sett móti 2. deild. Í fjórða umfarinum megnaði HB ikki at manna lið á heimavølli. Hesa ferð eydnaðist tað at skava eitt lið saman at fara á Sevmýri við, og tað eydnaðist at fleirfaldað málini úr einum og upp [...] við í 2. deild, og so Eyðun Gullok Svalbard, sum var eftir á Tvøroyri, tá 2. deild fór norður til Runavíkar. Men tað var HB, sum setti hol á, tá tjúgu minuttir vóru farnir, tíggju minuttir seinni javnaði

og snøggur, og tey sum umgangast hann bera honum alt tað besta. Foreldrini hjá Páll vóru Pól, vanliga nevndur Pól við Garð, úr Leirvík, og Lena, vanliga kallað Vestmanna-Lena, úr Vetsmanna. Hann er giftur [...] Páll er leirvíkingur. Sum ungur fór hann í læru á Skála Skipasmiðju sum maskinsmiður og starvaðist eisini har, eftir at hann var liðugur at læra. Í 1960 árunum og til mitt í 70 árunum starvaðist hann í [...] fyrstu árini var Páll einsamallur sum maskinmaður, men tey seinnu árini hava teir verið tveir. Arbeiðið á virkinum hevur ofta verið skiftandi framleiðslur við mongum ymiskum maskinum og tøkni, og hevur hetta

umboðaðir á tingi, kunnu stilla í mesta lagi 301 fólk upp til samans til løgtingvsalið 1. september. Sambært løgtingslógini um løgtingsval kann hvør flokkur stilla upp 10 valevni fleiri, enn umboð eru á tingi [...] tingi. Á tingi er 33 umboð, tí kann hvør av teimum sjey flokkunum stilla upp 43 valevni. Men tað gera teir valla. Á seinasta løgtingsvali stillaðu teir sjey flokkarnir upp til samans 168 valevni. Flest valevni [...] Jógvan Skorheim 245 94 3 Kristianna W Poulsen 200 95 4 Kári á Rógvi 110 96 5 Karl A. Olsen 92 97 6 Rúna Sivertsen 52 98 7 Kristina T Larsen 51 99 8 Pól Jákup Poulsen 46 100 9 Annfinnur Garðalíð 38 101 10 Jarvin

luttakarar og umleið 35 leiðarar. Har er stór­ur munur á hasum báðum ald­urs­bólkunum, og tí varð seinna legan ikki eins rokalig og tann fyrra, sigur Pól. Keðiliga veðrið í viku­skift­u­num kom ikki so væl [...] tí, høvdu leiðararnir andakt á kømr­u­num. Evnið fyri legurnar var "Hvar er Gud í øllum?". Landsungdómsnevndin í Heim­a­missiónini hevur ikki havt eftirmeting enn, men Pól hev­u­r eina fatan av, at báðar [...] í Nesvík er í so lítið til tey nógvu ungu, so vit noyðast kanska at hugsa øðr­vísi næsta ár, sigur Pól Jo­hann­esen at enda.

broytingar, sum eru hendar í kommununi á hesum øki, tey farnu 35 árini. - Gøtuljósdeildin hevur í hesi ár hildið til í kjallaranum í Kjellneshúsi á Húsabrúgv, á Reinsaríðnum í Tórsgøtu og nú síðstu 16-17 [...] Petersen hildu til. Í 1990 fór Hjørleif Hansen frá sum fyristøðufólk á deildini og varð Esmar settur í hetta starv. Aðrir leiðarar á gøtuljósdeildini hava verið Mathias Lassen, Hjørleif Hentze og Jákup [...] luftlinjur eru til stararnar at sita á. Eisini er kommunan vaksin heilt nógv, so í dag hevur Esmar saman við sínum monnum gott 8.000 gøtuljós, umframt ferðsluljós at halda skil á, segði Heðin Mortensen borgarstjóri

11.-14. mai var ungdómslegan LUS á Giljanesi. HMU hevur hesa leguna annað hvørt ár. Fyri tveimum árum síðani var legan í Havn, og nú skuldi hon aftur verða á Giljanesi, har hon eisini var í 1998. Undirtøkan [...] undir til sangin í kirkjuni. Teksturin varð varpaður upp á veggin við einari uppvørpu. Sungnir vóru bæði lívligir og friðaligir ungdómssangir. Á gólvinum vóru borð við fýrfatsljósum, sum ímyndaðu ein kross [...] fult teknað tríggjar vikur áðrenn legan byrjaði. Har vóru ungdómar frá 16 ár upp til seint í tjúgunum. Á skránni vóru bíbliutímar, møtir, lovsangs- og vitniløtur, kirkjugongd og ikki minst hugnalig samvera

Tað vóru tríggjar deildir á muni millum liðini, sum í kvøld hittust í síðstu fjórðingfinaluni í kappingini um løgmanssteypið. Undrið FF, sum spæir í 3. deild, hevði vitjan av Skála, sum spælir í bestu [...] bestu deildini. Tað gekk ein løta, áðrenn hol kom á, men so gekk skjótt. Skála var frammanfyri 4-0 eftir fyrra hálvleik, og tá ið dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, vísti støðutalvan 6-0 til Skála, sum harvið [...] Gestur Bogason Dam 57. 1-2: Jógvan Skeel Nolsøe 69. TB-NSÍ 1-2 (1-0) 1-0: Eirikur Ellendersen 24. 1-1: Pól Jóhannus Justinussen 55. 1-2: Per Langgaard 80. Reytt kort: Símun Rógvi Hansen, NSÍ, 93. (beinleiðis

Eftir at hava tikið preliminerprógv kom hon til Havnar í 1963 og fekk starv á Telefonstøðini sum telefondama. Í 1976 fekk hon starv á skrivstovuni og arbeiðir hon í dag í bókhaldinum hjá Føroya Tele. Marita [...] Marita er gift við Hákun Thorkildshøj, av Borðuni. Tey eiga fýra børn, tey eru: Kristianna, Elsa, Pól Niklái og Inga. Marita og Hákun eiga eisini fýra ommu- og abbabørn: Dagny, Marita, Hákun og Fía.