samspælið millum avvarðandi hjá demenssjúkum og starvsfólk innan heilsuverkið. Evnið verður: Tá ið demens gerst partur av gerandisdegnum Í sambandi við, at altjóða alzheimerdagur var í gjár, skipar Alzh [...] verður sagt, at fyrilesturin fer at snúgva seg um, at tá ið ein av okkara næstu verður raktur av demens, rakar sjúkan øll og alt broytist. Gerandisdagurin gerst truplari, og leiklutur og uppgávur okkara [...] og sæddur við eygunum hjá starvsfólkunum. Samsvar og frábrigdi, ið eru treyt fyri góðum samstarvi. Demens-kanón talar Fyrilestrarhaldari er Birgitte Vølund, ið er sjálvstøðugur sjúkrarøktarfrøðingur og master
Heilsu- og umsorganartænastuni hevur verið til verka í eitt ár og hevur skipað fyri undirvísing í demens í fleiri umførum fyri øllum starvsfólkum í Heilsu- og umsorganartænastuni. Demenssamskipararnir, [...] og Poula Sørensen. Endamálið hevur verið at g eva starvsfólki eina grundleggjandi vitan um sjúkuna demens og samskifti. Afturmeldingarnar frá undirvísingini hava verið sera jaligar. Demenssamskipararnir
demensøkið. Nú skipar Alzheimerfelagið fyri einum kunningartiltakið í Posthúskjallaranu, at kunna um demens í Føroyum og støðuna hjá teimum, ið eru rakt av sjúkuni. Halldis Joensen, forkvinna í Alzheimerfelagnum [...] millum ymsu starvsfólkini á demensøkinum. Eisini verður komið inn á dagtilboð og serkunnleika um demens. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar Kommunu, og Páll á Reynatúgvu, umboð fyri Sands Komunu
da ikke smider dem væk. Vifaar fem store, dejlige Rødspætter for 50 Øre. ? Fiskerne tager dem jo ogsaa lige op af Havet og sælger dem fra Baaden... ? De maa langt bort for at fiske dem, op til Grønland [...] der intet, som har overrasket Dem? ? Jo, jeg forstaar ikke, at Fiskehandlerne i København er saa frække, at de tager en Krone og halvfems Øre for to smaa Rødspætter, dem faar vi hjemme i Nolsø for 10 Øre [...] for en Tingest? ? Det er en Sporvogn ? Linje 10. ? Naa! ? Er der ikke noget hernede, som overrasker Dem? spurgte vi den gamle Bondekone. ? Jeg er ikke imponeret af noget. Jeg kan ikke forstaa, at de kalder
ap) siga allar, ? og døber dem. = og doypi teir. Hin gamla danska autoriseraða týðingin frá 1889 sigur: ? og døber dem Men hin endurskoðaða frá 1932 sigur: idet I døber dem. Hin danska prøve oversættelsen [...] (døpende) avtus (dem) (kallkyn = teir) (i) tó onnoma (navnet) ti patrós (Faderens) kai (og) hyiu (Sønnens) kai (og) tu hagiu (den Hellige) pneymatos (Ånds) didáskontes*3 (lærende) avtus (dem kallkyn) = teir) [...] hava hesa týðing, og hildu fast við »idet i døber dem« og teir vunnu, men teir máttu tó seta eina fótnotu, sum segði »anden muelig oversættelse«: »og døb dem«. Betri týðingin av Matt. 28 19-20 er: Farið tí
so nógv fólk fáa sjúkuna demens”, vaksandi ár aftaná ár. Sjálvt um WHO í 2012 kom út við eini ávaring og bað øll heimsins lond um leggja, ella brúka nógva orku í sjúkuna Demens…. hevur tað yvirraska okkum [...] signalini verða meira greið. Sum forkvinna í Alzheimerfelagnum, hugsi eg eisini um tey, ið hava sjúkuna demens, sum ikki klára at tosa fyri seg. Avvarðani sum skulu hesa stóru sorg og stórar menniskjaligar ú [...] røktarheimum fyri at gera umstøðurnar meira virðuligar og heimligar, eisini hjá fólki við sjúkuni Demens og hevur hesin háttur fingið stórt hjartarúm. Okkara arbeiði snýr seg ikki um produktión, men um
når der var kommet møl i dem, bar han dem hjem i bedstefars gård, så blev de lagt i de kar, som ellers grisene blev skoldet i, og så blev der hældt kogende vand fra bageriet på dem. Bedstefar sad oppe i vinduet [...] klarer sig godt, i hvert fald mange af dem. Jeg tror, at alle de gamle Rubeksener holdt meget af bedstefar, han havde jo skaffet dem arbejde, - han foretrak altid dem fremfor mange andre. Det var så rørende
fóru til sokallaðu DEMM-skipanina, sum stendur fyri debitor-eftirstøður-mótrokning-málsviðgerð. Hetta var ein skipan, ið varð gjørd í samstarvi millum Føroya Gjaldstovu og Kommunedata. DEMM- skipanin fór at [...] av DEMM-skipanini hevði kravt eina uppgradering, sum møguliga hevði kostað um einar 2 til 3 mió. kr. ? Løgtingið, sum í sínari tíð játtaði neyðugu upphæddina til eina effektiva innkrevjing við DEMM-skipanini [...] Eidesgaard, tingmaður, hevur sett Karsteni Hansen, fíggjarmálaráðharra, heilar 11 spurningar viðvíkjandi DEMM-skipanini og Innkrevjingardeildini. M.a. vilæ Jóannes Eidesgaard hava at vita, hvørjar grundgevingar
hósdegnum 26/5 Tema um demens Vit taka okkara minni fyri givið, men tá ið vit fara at gloyma, broytist okkara lív munandi. Leygarkvøldið hevur danska sjónvarpsrásin DR2 temakvøld um demens. Greitt verður frá [...] frá, hvørjir trupulleikar demens skapar, men eisini verður víst á, hvussu tað ber til at halda fram við einum góðum lívi. Tema um demens DR2 Leygarkvøldið 28/5 kl. 19.00
Almannaverkið í Føroyum er við í eini ES granskingarverkætlan um demens. Verkætlanin ber heitið RemoDem og endamálið við henni er at menna eina tænastu í útjaðaraøkjunum til minnisveik fólk og teirra [...] um verkætlanina í Mentanarhúsinum í Fuglafirði týskvøldið 5. mars. Á fundinum verður kunnað um RemoDem-verkætlanina í Føroyum. Annars fer Jógvan D. Hansen, lærari í heimsspeki, at hugleiða um etiskar tvístøður