hjá Paul Nicolopulo í Sosialinum týsdagin, at tað enn ikki hevur sett sín dám á samráðingarnar, at Bretland hevur fingið nýggja stjórn. Anfinn Kallsberg skal hesa vikuna kunna seg við støðuna í samráðingunum
sluppum og skipum. Royndi at søkkja skipið Símun David sigldi øll krígsárini við fiski úr Føroyum til Bretlands. Hann var skipari á Fimm Systrum, sum sigldi til Fleetwood í Onglandi. ? Eg helt tað var best at [...] ikki á aldrinum Hóast kvøkkin frá hesi hendingini, helt Símun David áfram at sigla við fiski til Bretlands øll krígsárini. ? Vit kundu ikki bara allir leggja okkum heima, tí so hevði einki borið til, sigur
yvirhøvur fara at góðkenna nýggju stýrisskipanarlógina. Tað er nevniliga ikki heilt greitt, um eitt nú Bretland fer at seta nýggju skipanina í gildi. Til hesa ítøkuliga atfinningina viðvíkjandi Bretlandi sigur
ogra, H. á Heygum, og hesin harra Didriksen keyptu tá bátin »Tre Kroner«. Síðan fór Dikrikssen til Bretlands at hyggja eftir einum trolara. Rankin bleiv keyptur í 46. Á aðalfundi F.P.F. hetta ár bleiv viðtikið
frammi, tá Anders Fogh Rasmussen var ráðharri, var marknatrætan millum Føroyar og Danmark og so Bretland. Vit spurdu hann, um ikki danir øll hesi ár hava gjørt ov lítið fyri at hjálpa føroyingum við at
sær annars fyri sær stórar møguleikar fyri at menna samvinnuna við bretar í framtíðini. -Vit og Bretland eru næstu grannar, og eg kann ikki ímynda mær annað enn, at tað fara at henda broytingar í samskifti [...] samstarv við bretar Anfinn Kallsberg heldur tað vera heilt náttúrligt við einum tøttum samstarvi við Bretland á nógvum økjum, og hóast hann ikki hevur avgjørda meining um, at marknatrætan hevur verið nakar [...] fyri, at hann eisini hugsar um eina samvinnu um leiting og útvikling av oljuøkjum millum Føroyar og Bretland. -Bretar hava jú drúgvar royndir á oljuøkinum, meðan vit eru nærum heilt blankir, so eg dugi ikki
Veiðumannasamfeløg Hví fara til Alaska at kunna okkum við oljuvinnu, tá vit hava grannalond sum Noreg og Bretland, ið hava stórar traditiónir á oljuøkinum? ?Sjálvandi skulu vit eisini kunna okkum við viðurskiftini
síðan hava undirritað sáttmála millum Føroyar og Danmark øðrumegin og Bretland hinumegin um markið á havleiðunum millum Føroya og Bretlands. Ein serstøk heilsan til tykkara, ið eru komin ferðandi uttaneftir [...] vit hava gjørt semju um markið. Føroyar og Bretland í søguligum baksýni Hetta er eitt náttúrligt høvi at hyggja at viðurskift-unum millum Føroya og Bretlands ígjøgnum tíðirnar, serliga um tað, ið hevur [...] søgu. Fyri landsstýrið, løgtingið, tey mongu, sum hava arbeitt við at fáa eina semju um mark til Bretlands og fyri starvsfólkið í Tinganesi var hetta ein stórur dagur. Fyri fyrstu ferð nakrantíð hevur ein
uppá pláss. -Merkir tað, at avtala skal gerast við Bretland, áðrenn bjóðað verður út? -Tað merkir ikki heilt tað. Vit mugu hava eina avtalu við Bretland um, hvørji øki vit kunnu bjóða út, uttan at fáa mótmæli [...] í hesi tingsetu, men avgerðin má verða tikin við atliti at okkara áhugamálum í samráðingunum við Bretland um landgrunnsmarkið. Løgmaður vísti á, at landsstýrismaður er settur til málsøkið burturav, sum [...] týdningarmikið mál er tann framvegis óloysti spurningurin um landgrunnsmarkið millum Føroyar og Bretland. Málið hevur verið á skránni í 20 ár. Tær samráðingar, sum byrjaðu fyri sjey árum síðani, hava verið
løgmaður, sum umsitur uttanlandamálini og sum eitt nú hevur staðið á odda fyri at fáa markið ásett við Bretland, man helst eisini kenna hesa løtuna sum ein lætta og henda dag sum eitt avgerandi vegamót. Týðandi [...] hetta var fyrst og fremst tann, at viðurskiftini viðvíkjandi landgrunsmarkinum millum Føroyar og Bretland ikki gjørdust greið fyrr enn við sáttmálanum, ið varð undirskrivaður 18. mai í fjør. Eyðun Elttør