kappróður. Tað kann ikki sigast annað, enn at hann er bitin av kappróðrinum. Nú situr hann á lærinum í bakborð á Nevinum. Hetta er fjórða árið, at hann er við til at manna Nevið Reyða, har hann er bátsformaður
okkurt um 16 knob. Brádliga sær hann eina reyða lanternu okkurt um 100 metrar frá sær, eitt vet í bakborð. - Tá eg sá hetta, tók eg neyðstýring og royndi at fáa skipið í stýriborð, men frástøðan var ov lítil [...] lítli glastrevjabáturin í bakborðsbógv á Mykinesi. Skiparin sigur, at tá valdi hann at stýra fult í bakborð, so at báturin ikki bleiv drigin undir hekkin á Mykinesi. Millum fremstu uppgávurnar hjá sjórættinum
staddur á brúnni, út á brúgvaveingin í bakborð. - Eg sá tá Mars fara aftur við skipinum. Eg eri rættiliga vísur í, at hann er koppaður longu tá. Meðan vit snara í bakborð missi eg bátin burtur, men tá heldur
uppí. Bara Líggjas og Mourits vóru har frammi á dekkinum. Mourits fór fram í stýriborð og Líggjas í bakborð. Sum vanligt var á skonnartunum stakk eitt langt sprit fram úr skipinum. Mourits var komin heilt
minnir mest um kløurnar í hesum miðvísa skriðkykti. At enda tekur Jákup í tánna og bendir hana hart í bakborð. So nógv stendur á, at blaðmaðurin ikki ivast í, at nú fer Jákup at standa við henni í hondini. Men
nar. Og haðani til Føroya seint sunnukvøldið. Vit bæði Vilhelmina sótu lið um lið frammarlaga í bakborð, tá ið jarnfuglurin fór uppfrá í Kastrup, og sum vit komu hægri og hægri á luftina, brandaði vesturskinið
sum skottið niður í lugarið. Tað tóktist, sum at alt gekk so skjótt fyri seg. Báturin rullaði á bakborð, og tá hann so aftur rullaði á stýriborð, fór hann. So skjótt gekk alt fyri seg. Helst er allur botnurin
ikki slopnir inn í tað slovakiska farmaskipið, sum holvdist í Eystrasalti í gjár Skipið liggur á bakborð, og yvirbygningurin er undir. Í gjárkvøldið royndi ein kavari at sleppa inn í yvirbygningin, men
so bóglínan á stavnin. Allir, sum høvdu verið við bátinum, róstu honum. Flestu árabátar ganga á bakborð, men hann gongur eitt sindur á stýriborð. Ognað gomlu Gjáarmonnunum: Illa sjógvað er at rógva, teir
matarlyst áðrenn næstu útpurring frá undirritaða, hvat veit eg. Men so verður ikki! Dreyi heldur í bakborð og haldi í ein sunnan.. framvið Marokko í Útnyrðingsafrika. Lagt verður stilt á Teimum Kanarisku