Hans David Jacobsen, í Syðrugøtu, vanliga nevndur Hans David á Skansa, andaðist týsdagin, 7. juni á Umlættingarheiminum í Syðrugøtu, 93 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Damgarð Petersen [...] konto í Føroya Banka. Jarðarferðin hjá Annu Elisabeth Jacobsen, Tórshavn verður úr Vesturkirkjuni fríggjadagin, 10. juni klokkan 13. Henrietta Frederikka Skeel Kirke (Jetta), fødd Vang, Kaldbak fer til [...] til gravar úr Nazaret í Kaldbak fríggjadagin, 10. juni kl. 14

Wenningsted Rein, Ninna Helene Rigmor Reinert (Kaldbak), ókend, Ebba Cathrine Rein, ókend, Sara Marie Mikkelsen, Gunhild Poulsen (Velbastaður), Turid Vang (Kaldbak), Christiane Sofie Elisabeth Dalsgaard (V [...] okkara veit um onkran, sum ikki er við á myndini, eru hann ella hon vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen í telefon 314647 ella 273168. [...] Havn. Ellen Elisabette Margrethe Joensen (Nólsoy), Julie Mortensen (Argir), Juliane Marie Nolsø (Kaldbak), og Johanne Elisabeth Christine Poulsen (Hestur). Tey 7 dreingjanøvnini, sum ikki eru komin upp

inspektørur. Síðani 2003 hevur hann verið fyrstilærari í skúlanum í Kaldbak, men áðrenn hann fór á Handilsskúlan var hann lærari í Venjignarskúlanum í Havn. Ragnar Magnussen er 68 ár nú hendan dagin hann [...] Fyrstilærarin við skúlan í kaldbak, Ragnar Magnussen, hevur lagt frá sær. Eftir at hava starvast í 44 ár í sinum yrki sum lærari, hevur Ragnar Magnussen, nú valt at leggja frá sær. Frá 1986 til 2003 var [...] hann var og segði farvæl og fekk eitt prát við borgarstjóran í Havn, Heðin Mortensen

ltøk eru kring landið. Í Kaldbak byrjar flaggdagshaldið klokkan 15:00, og børnini í bygdini fara at ganga skrúðgongu. Tað er Rógvi Reinert, sum í Kaldbak fer at halda røðuna. Í Leirvík byrjar hátíðarhaldið [...] hátíðarhaldið klokkan 16:00, og har er tað Heri Tróndheim, sum flytir fram røðu. Í Skálavík gera tey eisini nógv burturúr, og har er tað Vár Berghamar Jacobsen, ið førir fram flaggdagsrøðu. Vár kenna vit millum [...] millum annað frá sjónvarpssendingunum Likku-likkuleia. Á skránni er eisini skrúðgonga úr skúlanum í Skálavík oman á Keldu.

seinni. Jetta Kirke, Kaldbak andaðist mánadagin á Landssjúkrahúsinum, 62 ára gomul. Farið verður úr Landssjúkrahúskapellinum hósdagin klokkan 16. Jarðarferðin verður úr Nazaret í Kaldbak fríggjadagin klokkan [...] kunngjørd seinni. Jarðarferðin hjá Poulinu Jacobsen, á Varpinum, Klaksvík verður úr Christianskirkjuni í dag klokkan 13:30.

Nú er nýggi kirkjugarðurin í Kaldbak liðugur og klárur at taka í nýtslu. Tórshavnar kommuna skrivar á heimasiðu sínari, at Theodor Eli D. Olsen, prestur, fer at víga kirkjugarðin leygardagin kl.11. Nýggi [...] Nýggi garðurin er staðsettur á miðjari leið í vakra bønum millum Kaldbaks kirkju og samkomuhúsið Nazareth. Hann er gjørdur eftir gomlum siði, laðaður úr hagagróti og ringskapaður. Garðurin er 1075 fermetrar [...] nøkur orð. Síðani syngur Kristiliga sangkórið nakrar sangir í kirkjuni. Hanus Joensen stjórnar kórinum. At enda bjóðar kommunan kaffi og kaku í skúlanum. Nýggi kirkjugarðurin hevur kostað slakar 3 milliónir

Sáttmáli at gera nýggjan kirkjugarð í Kaldbak er nú undirskrivaður. Tað boðar Tórshavnar Kommuna frá í dag. Kirkjugarðurin verður eftir ætlan klárur at taka í nýtslu á sumri 2014. -Vit fegnast um, at vit [...] nýggjur kirkjugarður verður gjørdur í Kaldbak. Tað eru nakað nógv ár síðani, málið varð reist. Tí fegnist eg um, at farið verður undir arbeiðið, sigur Jógvan Arge í tíðindaskrivi. Lendið til nýggja ki [...] kirkjugarðin var fingið til vega í fjør. Og tá tók arbeiðið at víðka um talið á plássum dik á seg. Pláss er fyri 66 grøvum í nýggja kirkjugarðurin, ið kostar slakar 3 milliónir krónur at gera. Haraftrat

hevur samtykt í kvøld at broyta byggisamtyktina fyri Kaldbak, so at kirkjugarðurin kann byggjast út. At fáa betri pláss í kirkjugarðinum í Kaldbak, er eitt gamalt mál, tí tað var longu í 2000, at Páll [...] Páll Petersen, sum tá var býráðslimur, reisti málið og síðani hevur tað ferðast runt í almennu mylnuni. Nú er málið komið so langt við at avtala er gjørd við Búnaðarstovuna um at keypa lendi til nýggja ki [...] byggisamtyktin er broytt, so at hetta stykki kann brúkast til endamálið. Og tað hevur býráðið so samtykt í kvøld.

Arbeiðið at byggja høll í Kaldbak varð boðið út í innbodnari lisitatión sambært samtykt 15. desember 2021. Seks fyritøkur fingu í boði at lata inn tilboð. Inn komu tvey tilboð: MT-Højgaard kundi projektera [...] tilboðnum. Málið varð endaliga avgreitt á býráðsfundi 29. september í ár. Fyrradagin varð so sáttmálin um bygging av fimleikahøllini í Kaldbak undirskrivaður. Á ovastu myndini síggjast f.v. Karstin Vang, b [...] byggifrøðingur og stjóri á ÁTS spf., Bogi Jacobsen, tekniskur stjóri í Tórshavnar kommunu, og Heðin Mortensen, borgarstjóri.

á Velbastað Skúlin í Kaldbaker til børn í Kaldbak og í Kaldbaksbotni Skúlin í Nólsoy er til børn í Nólsoy Skúlin í Kollafjørði er til børn í Kollafjørði, í Signabø og á Oyrareingjum Á kortinum niðanfyri [...] hugsað um skúlan í Kollafjørði, í Kaldbak, á Velbastað og í Nólsoy. Bara tey, sum búgva í hesum økjunum, kunnu skrivast inn í skúlarnar, sum hoyra til økini: Skílin á Velbastað er til børn í Kirkjubø og á [...] ikki at renna seg í somu støðu aftur. Eftir nýggju reglunum, hava skúlarnir í Tórshavnar kommunu nú hvør sítt upptøkuøki. Hetta ber í sær, at er pláss ikki fyri øllum børnunum, sum búgva í upptøkuøkinum hjá