inspektørur. Síðani 2003 hevur hann verið fyrstilærari í skúlanum í Kaldbak, men áðrenn hann fór á Handilsskúlan var hann lærari í Venjignarskúlanum í Havn. Ragnar Magnussen er 68 ár nú hendan dagin hann [...] Fyrstilærarin við skúlan í kaldbak, Ragnar Magnussen, hevur lagt frá sær. Eftir at hava starvast í 44 ár í sinum yrki sum lærari, hevur Ragnar Magnussen, nú valt at leggja frá sær. Frá 1986 til 2003 var [...] hann var og segði farvæl og fekk eitt prát við borgarstjóran í Havn, Heðin Mortensen

ltøk eru kring landið. Í Kaldbak byrjar flaggdagshaldið klokkan 15:00, og børnini í bygdini fara at ganga skrúðgongu. Tað er Rógvi Reinert, sum í Kaldbak fer at halda røðuna. Í Leirvík byrjar hátíðarhaldið [...] hátíðarhaldið klokkan 16:00, og har er tað Heri Tróndheim, sum flytir fram røðu. Í Skálavík gera tey eisini nógv burturúr, og har er tað Vár Berghamar Jacobsen, ið førir fram flaggdagsrøðu. Vár kenna vit millum [...] millum annað frá sjónvarpssendingunum Likku-likkuleia. Á skránni er eisini skrúðgonga úr skúlanum í Skálavík oman á Keldu.

seinni. Jetta Kirke, Kaldbak andaðist mánadagin á Landssjúkrahúsinum, 62 ára gomul. Farið verður úr Landssjúkrahúskapellinum hósdagin klokkan 16. Jarðarferðin verður úr Nazaret í Kaldbak fríggjadagin klokkan [...] kunngjørd seinni. Jarðarferðin hjá Poulinu Jacobsen, á Varpinum, Klaksvík verður úr Christianskirkjuni í dag klokkan 13:30.

Nú er nýggi kirkjugarðurin í Kaldbak liðugur og klárur at taka í nýtslu. Tórshavnar kommuna skrivar á heimasiðu sínari, at Theodor Eli D. Olsen, prestur, fer at víga kirkjugarðin leygardagin kl.11. Nýggi [...] Nýggi garðurin er staðsettur á miðjari leið í vakra bønum millum Kaldbaks kirkju og samkomuhúsið Nazareth. Hann er gjørdur eftir gomlum siði, laðaður úr hagagróti og ringskapaður. Garðurin er 1075 fermetrar [...] nøkur orð. Síðani syngur Kristiliga sangkórið nakrar sangir í kirkjuni. Hanus Joensen stjórnar kórinum. At enda bjóðar kommunan kaffi og kaku í skúlanum. Nýggi kirkjugarðurin hevur kostað slakar 3 milliónir

Sáttmáli at gera nýggjan kirkjugarð í Kaldbak er nú undirskrivaður. Tað boðar Tórshavnar Kommuna frá í dag. Kirkjugarðurin verður eftir ætlan klárur at taka í nýtslu á sumri 2014. -Vit fegnast um, at vit [...] nýggjur kirkjugarður verður gjørdur í Kaldbak. Tað eru nakað nógv ár síðani, málið varð reist. Tí fegnist eg um, at farið verður undir arbeiðið, sigur Jógvan Arge í tíðindaskrivi. Lendið til nýggja ki [...] kirkjugarðin var fingið til vega í fjør. Og tá tók arbeiðið at víðka um talið á plássum dik á seg. Pláss er fyri 66 grøvum í nýggja kirkjugarðurin, ið kostar slakar 3 milliónir krónur at gera. Haraftrat

hevur samtykt í kvøld at broyta byggisamtyktina fyri Kaldbak, so at kirkjugarðurin kann byggjast út. At fáa betri pláss í kirkjugarðinum í Kaldbak, er eitt gamalt mál, tí tað var longu í 2000, at Páll [...] Páll Petersen, sum tá var býráðslimur, reisti málið og síðani hevur tað ferðast runt í almennu mylnuni. Nú er málið komið so langt við at avtala er gjørd við Búnaðarstovuna um at keypa lendi til nýggja ki [...] byggisamtyktin er broytt, so at hetta stykki kann brúkast til endamálið. Og tað hevur býráðið so samtykt í kvøld.

Arbeiðið at byggja høll í Kaldbak varð boðið út í innbodnari lisitatión sambært samtykt 15. desember 2021. Seks fyritøkur fingu í boði at lata inn tilboð. Inn komu tvey tilboð: MT-Højgaard kundi projektera [...] tilboðnum. Málið varð endaliga avgreitt á býráðsfundi 29. september í ár. Fyrradagin varð so sáttmálin um bygging av fimleikahøllini í Kaldbak undirskrivaður. Á ovastu myndini síggjast f.v. Karstin Vang, b [...] byggifrøðingur og stjóri á ÁTS spf., Bogi Jacobsen, tekniskur stjóri í Tórshavnar kommunu, og Heðin Mortensen, borgarstjóri.

á Velbastað Skúlin í Kaldbaker til børn í Kaldbak og í Kaldbaksbotni Skúlin í Nólsoy er til børn í Nólsoy Skúlin í Kollafjørði er til børn í Kollafjørði, í Signabø og á Oyrareingjum Á kortinum niðanfyri [...] hugsað um skúlan í Kollafjørði, í Kaldbak, á Velbastað og í Nólsoy. Bara tey, sum búgva í hesum økjunum, kunnu skrivast inn í skúlarnar, sum hoyra til økini: Skílin á Velbastað er til børn í Kirkjubø og á [...] ikki at renna seg í somu støðu aftur. Eftir nýggju reglunum, hava skúlarnir í Tórshavnar kommunu nú hvør sítt upptøkuøki. Hetta ber í sær, at er pláss ikki fyri øllum børnunum, sum búgva í upptøkuøkinum hjá

havnarøkinum á Sundi í næstum skulu 60.000 lastvognar við gróti koyra frá tunnilsmunnin á Hvítanesi eftir landsvegnum inn á Sund. Tað skrivar Jóhann Mortensen, útvarpsmaður, sum býr í Kaldbak, í fjórðu viðmerking [...] verandi havnarøki á Sundi. Fólk í Kaldbak er misnøgd. Teimum dámar als ikki ætlanina, sum eftir teirra tykki oyðir náttúruna. Men tey eru eisini sera misnøgd við viðgerðina í málinum, tí málið er ikki lagt [...] serligu økisnevndina fyri Kaldbak, sum skal viðgera øll mál, ið hava við Kaldbaksfjørð at gera, siga tey. Eingin vón tykist vera fyri nakrar broyting, hóast nýggjur meiriluti situr í Tórshavnar kommunu. Tí

beiggin lagdur í hennara armar. - Tað gekk fantastiska skjótt og væl, sigur Súsanna. Lítla familjan fer aftur til Kaldbaks í morgin ella ovurmorgin, har tey hava bústað. Súsanna er sjálv av Kaldbak, meðan maðurin [...] januar klokkan 12.15 varð hesin lítli drongurin borin í heim. Foreldrini eru Súsanna Annfinnsdóttir Crooks og maður hennara Andrew Crooks úr Kaldbak. Tað er vorðið siður, at Sosialurin og aðrir miðlar skriva [...] skriva um ársins fyrsta føroying. Og soleiðis er aftur í ár. Men av somu orsøk hevur Súsanna hoyrt nógv fyri, at hon ivaleyst fór at enda í bløðunum, tá ið hennara lítla barn varð komið til heimin. Tí