í ár var føroyski útflutningur næstan ein fimting minni enn hann var í sama tíðarskeiði í fjør. Hagstovan hevur talt saman, og úrslitið er, at fyrsta ársfjórðing í ár, útfluttu vit fyri slaka 1,8 milliard [...] prosent minni tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár, enn hann var í sama tíðarskeiði í fjør. Eitt nú var útflutningurin av makreli 108 milliónir í januar til mars í ár, og tað eru heili 41 prosent minni enn í [...] útflutningurin av øllum fiskasløgum væl minni í ár, enn hann var í fjør. Eitt undantak er útflutningurin av svartkjafti, sum var 68 milliónir frá januar til mars í ár, og tað eru 63 prosent meiri enn í sama

útflutningurin 400 milliónir krónur minni, enn hann var somu tíð í fjør. Samanlagt útfluttu Føroyar fyri 1,8 milliard krónur fyrsta ársfjórðing. Somu tíð í fjør var útflutningurin 2,2 milliardir. Orsøkin til [...] helvt. Fyrsta árfjórðing í fjør var útflutningurin av uppsjóvarfiski góðar 600 milliónir krónur, í ár var hann góðar 300 milliónir krónur. Virðið á laksútflutninginum minkaði fyrsta árfjórðing við meira

innflutt fyri 3,6 mia. kr. fyrra hálvár í ár, tað sama sum í fjør. Hinvegin var útflutningurin sama tíðarskeið væl minni enn í fjør: 3,9 mia. kr. í ár mótvegis 4,4 mia. í fjør. Framvegis er tó eitt avlop [...] higartil í ár, til beinleiðis húshaldsnýtslu er vøksturin 4 prosent, brennievni er vaksið við 32%, meðan innflutningurin av akførum er minkaður við 9%. Tá hugt verður eftir útflutninginum fyrra hálvár í ár samanborið [...] Útflutningurin fyrra hálvár í ár er munandi minni enn sama tíðarskeið í fjør, meðan innflutningurin stendur í stað. Tað vísa nýggjastu hagtølini hjá Hagstovuni fyri føroyska handilsjavnan. - Vit hava innflutt

afturgongd á 18 prosent. Framgongd er í útflutningi av botnfiski, fiskaúrdráttum og tí, sum verður bólkað sum »aðrar vørur«. Samanlagt útfluttu Føroyar fyri 4,4 milliardir fyrstu sjey mánaðirnar í ár. [...] Fyrstu sjey mánaðirnar í ár var føroyski útflutningurin 542 milliónir krónur minni, enn hann var somu tíð í fjør. Tað er ein minking á 11 prosent. Tað vísir nýggj uppgerð frá Hagstovu Føroya. Lutfalsliga

mánaðirnar í ár er útflutningur okkara minkaður heili 10% í nøgd. Men samstundis er hann hækkaður heili 9% í virði. Sostatt hava vit í ár fingið nógv meiri fyri tað, vit hava útflutt í ár. Yvirlitið hjá [...] munandi vaksin higartil í ár, afturímóti í fjør. Fyrstu fimm mánaðirnar í ár útfluttu vit 5.900 tons av saltfiski, afturímóti 5.000 somu tíð í fjør. Tað er ein vøkstur uppá 18%. Men samstundis er prísurin [...] laksi og síli hækkaður heili 82% í nøgd. Fyrstu fimm mánaðir í ár útfluttu vit 5.500 tons av síli og laksi, men fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár er útflutningurin vaksin heilt upp í góð 10.000 tons. Samstundis

Minkingin er 4 prosent. Verða skip ikki tald uppí, vísur samanburðurin, at fyrra hálvár í ár vóru útflutt heili 18 prosent minni enn somu mánaðar í fjør. Útflutt er minni av so at siga øllum fiskasløgum [...] seinastu tíðina rættuliga hevur tikið dik á seg. Av alifiski varð útflutt fyri 127 miljónir meira í ár enn í fjør. Størsta minkingin hevur verið í uppisjóvarfiskinum, sum tað sæst í hesari talvuni. Minkingin

n" - við spenningi - roynd á tiltakinum. Skinkurnar hava hingið til turkingar í Fugloy í tilsamans 18 mánaðir og skuldu nú roynast á stóra tiltakinum í Hattarvík. Yvirhøvur dámdi fólki væl smakkin á nýggju [...] nýggju og fesku skinkuni. Ein slík skinka vigar um 10 kilo. - Tá skinkan hevur hingið í eitt ár aftrat, fær hon ein enn meira karakterfullan og djúpan smakk. Soleiðis siga fólk, sum hava skil fyri og vita

Tænastu- og tilvirkisyrkið -Gymnasialar útbúgvingar Tað finnast fimm lestrarbreytir, ið taka 3 ár, og ein, sum tekur 2 ár: búskaparbreyt hugbreyt náttúrubreyt tilfeingisbreyt tøknibreyt og fyrreikingarbreyt Nýggjar [...] námsfrøðilestrinum á Setrinum. Tað er gleðiligt, at møguleikarnir eru nógvir á útbúgvingarøkinum í Føroyum. 18 nýggj útbúgvingartilboð sett á stovn seinastu fýra árini. -Yrkisútbúgvingarskipanin er eftirmett og [...] útbúgvingar. · Master útbúgving er 2 ára framhaldsútbúgving. Ph.D. er granskaraútbúgving, sum tekur trý ár og endar við verju av ritgerð um evni, sum er viðgjørt tey trý árini útbúgvingin er. Nýggj diplomútbúgving

gongd, ræður um at fáa hana lidna so skjótt til ber. Í langtíðarætlanini eru 18 mill. krónur settar av til útbyggingina næsta ár, møguliga verður talið nakað hægri, tí byggiætlanin er eitt sindur seinkað [...] stendur tó greitt, og tað er, at Landssjúkrahúsið verður útbygt sum ætlað. Í komandi fíggjarlóg verða 18 mill. kr. játtaðar til útbyggingina. Hvussu nógv verður sett av til umvælingar á Landssjúkrahúsinum [...] raðfesting og alt kann ikki henda í senn. Tann samlaða íløgujáttanin til alt landshúsarhaldið komandi ár fer at liggja um 126 mill. kr. ella har á leið. Tað ræður um at hava fyrilit fyri landsbúskapinum,

16 miljónir krónur. Einmælt samtykt - Kommunan hevur kortini í mong ár sett av pening til skúlan, og soleiðis høvdu vit longu sett av 18 miljónir krónur av, áðrenn henda íløga varð samtykt, beint áðrenn [...] Skúli Á heimasíðuni hjá Nes kommunu er greinastubbi um, at Tofta skúli síðan í januar mánaða í ár hevur royndarkoyrt tvey ymisk tráðleys ljóðanlegg inni í núverandi 3. og 6. flokki. - Hetta kom í lag við [...] væl og gestum annars, sigur Súni í Hjøllum. Sløk 200 Tá skúlin byrjaði aftur eftir summarfrítíðina í ár, byrjaðu 21 børn í 1. flokki í Tofta skúla. Samlaða næmingatalið í skúlanum skúlaárið 2008/ 2009 er