kl. 20 í Tórsgøtu 5. Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Opið er hvønn hósdag frá kl. 17.00?20.00. Bahá?í-samfelagið [...] kúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen [...] 1. juli til og við 4. august 1998. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo

2-0. Seinastu tíggju árini hevur B36 bara vunnið tvær aðrar ferðir: 4-1 15. mai í 1988 og 5-3 18. juni í 1989. Í teimum 22 landskappingardystunum, síðani B36 aftur kom í 1. deild í 1988, hevur HB vunnið [...] teir 5-0 og 5-1. Størsti sigurin hesi ellivu árini var í 1991. Í gjár fyri sjey árum síðani vann HB 8-2. Hesin stóri ósigurin mundi vera høvuðsorsøkin til, at B36, sum hevði verið fremst til summarsteðgin

stóðu heili 181 persónar á hesum bíðilistanum. Á heiminum sjálvum er pláss fyri 25 fólkum, umframt 8 pláss til umlætting. Ójavnan er tó, hvussu tey 181 á listanum eru fyri. Á ellisheiminum hava tey ikki [...] flestu teirra hava tó brúk fyri einum plássi. Á Røktar- & umlættingarheiminum, Lágargarði eru pr. 16. juni 165 á bíðilista at sleppa inn. Á sjálvum heiminum eru 48 pláss. Av teimum 165 standa 25 á akuttum

umleið 1,8 mia kr og verður hetta plaserað á peninga- og lánsbrævamarknaðinum til eina sera lága rentu. Hóast hetta hevur Føroya Banki verið førur fyri at økja netto rentuinntøkurnar við 2,2% til 112,8 mió [...] hækking í útreiðslunum Bankans útreiðslur ti starvsfólk og umsiting eru fyrra hálvár 1998 hækkaðar við 1,8% til 50,7 mió kr. Aðrar útreiðslur, herundir vanligar avskrivingar yvir raksturin, eru hækkaðar frá [...] bókaðu útlán bankans hækkað úr 2,0 mia kr til 2,3 mia krónur. Samlaði fíggjarjavnin var 4,4 mia kr 30 juni 1998 móti 4,0 mia kr somu tíð í fjør. Partapeningur bankans Á ársaðalfundi í Føroya Banka í apríl

tær eisini verið á ferð í knappar tríggjar vikur. Koyrdu oman fyri 8.000 kilometrar Á ferðini koyrdu tær átta motorsúkklurnar oman fyri 8.000 kilometrar. Í meðal hava tær sjey súkklurnar brúkt umleið 450 [...] Tann 25. juni í ár fór teir átta ungu menninir: Agnar Dahl, Torkil Hansen, Niels Kári Nielsen, Sofus Jacobsen, Torkil Hansen, Torbjørn Hansen, Sjúrður Eldevig og Kaj Heri Joensen á motorsúkklu úr Danmark [...] føroyingarnir høvdu ognað sær atgongumerki til Formel-1 kappkoyringina, sum var har sunnudagin tann 29. juni. Ferðalagið kom til Magny-Cours dagin fyri, at sjálv kappkoyringin skuldi verða. Komnir til økið,

høvdinum. At føroyingar fáa eina mótstøðu, sum verður nógvar ferðir størri, enn hon var, tá landsliðið 4. juni tapti 5-0 í Talinn í Estlandi. Vit hava áður sagt, at úrslitið ta ferðina var størsta vónbrotið, sum [...] sigur altjóða styrkislistin okkum, at tað Jugoslavia, sum Føroyar taptu 3-1 ímóti á útivølli (og seinni 8-1 ímóti á Svangaskarði) er væl hægri styrkismett enn Bosnia. Vóru ikki væl fyri Eitt er mótstøðuliðið [...] føroysku spælararnir vóru ikki so væl fyri, sum tað kundi roknast við, at teir fóru at vera fyrst í juni. Bæði í Noregi og í Danmark vóru landskappingarnar júst loknar. Tað hevði við sær, at sjálvt um viljin

er nú farin at spæla við KÍ, og tað er eisini ein styrkur. Fyrrverandi B36-leikarin setti hol á í 8. minutti og skoraði eisini til 11-0 (57.) og 14-0 (85.). Einu løtuna í seinna hálvleiki skeyt KÍ trý [...] og so fingu tær javnleik móti oddaliðnum HB í einum dysti, har vindurin var lyklaleikari. Tann 1. juni vunnu eiðiskvinnur fyrra dystin móti NSÍ í Runavík 3-0, men hesaferð var tað NSÍ, sum dróg longra

n ein veruleiki, og tað er ikki ov nógv at rokna við, at møguleiki skuldi verið fyri hesum, tí 1. juni vann Skála 9-1 í Sørvági. VB-B68 3-2 (1-1) Heimaliðið fekk hol á, tá 17 minuttir vóru farnir. Marner [...] vóru toftamenn og væl staddi linjuverjin als ikki samdir við honum í. Men dómarin ræður. B71-Skála 1-8 (1-4) Tað sást beinanvegin, hvønn veg tað bar. Skála hevði so nógv tað betra liðið, men hóast mest sum

sum eru orsøkin til hækkingina. Samstundis stendur, at starvsfólkatalið ultimo juni 1998 var 176 ímóti 181 ultimo juni 1997 Broytt avskrivingarháttin Avskrivingarnar hjá Sparikassanum eru hækkaðar við [...] Sparikassans er gott. Nógv betri enn lógarkrøvini siga og solvensurin er eisini nógv betri. Lógarkravið er 8 prosent, men hálvársroknskapurin vísir at solvensurin hjá Sparikassanum er 32,5 prosent. Virksemi økist

kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16 [...] kúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen [...] Tlf./fax: 86-180604 Heimasíðan: http://come.to/aarstova Áarstova er stongd vegna summarfrí frá 13. juni til 23. august. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Vit