gera ta íløguna, sum eini sethús í Havn eru, tí hon kann binda tey á hendur og føtur. Summi eru ikki til reiðar at taka íløguna upp á seg enn. Tey vilja umhugsa støðuna nøkur ár aftrat. Onnur hava ongar [...] íløguna yvirhøvur. Tey vilja leggja størri dent á onnur virði í hesum lívinum enn akkurát eini sethús. Tosið um alternativa íbúðarbygging stingur seg upp av og á, men vanliga slær fólk seg til tols við, at [...] . Kostnaðurin at fáa sær eitt grundstykki og síðani at byggja sær eini hús á tað, er so stórur, at nógv, sum taka hetta upp á seg, kenna seg sperd. Tað er ongin ynskilig støða. Sjálvandi skal kommunan

røkja til fleiri íbúðir. Um lendið hóskar, kunnu íbúðir eisini setast omaná. Treytin er slætt tún frá hur til koyriveg. Fyri ein part skal kommunan blíva við at eiga lendið. Íbúðirnar á kommunalum lendi [...] eftirbátar í sosialum íbúðarpolitikki. Vit eiga at byggja rørslugóðar íbúðir, serliga smáar við eittans verilsi. Tørvur er eisini á størri og bíligum rørslugóðum íbúðum, men tær minstu eiga vit í løtuni [...] sum heitt breyð. Tað er bert at hyggja í bløðini undir lýsingunum um kømur og smáar íbúðir ? og tær vísa bert toppin á fjallinum. Íbúðirnar hava stórar fyrimunir fyri byggikostnað og spardum øki at verða

letur seg gera. Sum høvuðsstaður eigur Havnin at bjóða ungdóminum sømilig lestrarkor á øllum økjum, og tá eiga loysnir á íbúðartørvinum at standa frammarlaga! [...] í høvuðsstaðnum. Havandi í huga, at landið ikki tykist hava neyðugan vilja og hug at taka eitt tak á hesum øki, noyðist Tórshavnar kommuna at taka um endan, sum ikki einaferð! At ungfólk við avmarkaðum

letur seg gera. Sum høvuðsstaður eigur Havnin at bjóða ungdóminum sømilig lestrarkor á øllum økjum, og tá eiga loysnir á íbúðartørvinum at standa frammarlaga! [...] í høvuðsstaðnum. Havandi í huga, at landið ikki tykist hava neyðugan vilja og hug at taka eitt tak á hesum øki, noyðist Tórshavnar kommuna at taka um endan, sum ikki einaferð! At ungfólk við avmarkaðum

letur seg gera. Sum høvuðsstaður eigur Havnin at bjóða ungdóminum sømilig lestrarkor á øllum økjum, og tá eiga loysnir á íbúðartørvinum at standa frammarlaga! [...] í høvuðsstaðnum. Havandi í huga, at landið ikki tykist hava neyðugan vilja og hug at taka eitt tak á hesum øki, noyðist Tórshavnar kommuna at taka um endan, sum ikki einaferð! At ungfólk við avmarkaðum

vísa á, at eg var flutt til Havnar, vil eg leggja avtrat: Hóast eg í løtuni búgvi í Havn, verið eg so leingi sum eg livi Argjafólk, og eg eri á veg útaftur. Eg dugi væl at síggja hvat tørvur er á úti á [...] Maria á Dul valevni Fólkafloksins í Tórshavnar Kommunu. Vónandi eru flestu fólk so mikið at sær komin, at tey gjøgnumskoða hesi lyfti. Fólkaflokkurin hevur ikki hug at syngja við í hasum kórinum. Tað vit [...] byggja víðari uppá tað, sum vit vóru við til at skapa seinast Fólkaflokkurin hevði veruliga ávirkan á býráðspolitikkin í Havn. Tað var nevniliga tá grundarlagið varð lagt undir planlegging av býlingum,

takast í brúk í 2002. Á eldraíbúðarøkinum er ein sjálvsognarstovnur, sum Íbúðagrunnurin eigur, í ferð við at umbyggja húsini hjá Zachariasi á Skipafelagnum, undir Pisuvarða, til fimm íbúðir. Harumframt hava [...] fyri eyga at stovna sjálvsognarstovn, ið skal byggja og reka leiguíbúðir á Berjabrekku. Talan er um eina ætlan, ið fevnir um 60 íbúðir, sum skal fremjast í trimum byggistigum við 20 í hvørjum. Miðað verður [...] gini á Skálatrøð. Hetta er heilt burturvið. Húsalánsgrunnurin var tvørturímóti til reiðar at fara undir hesa ætlanina saman við kommununi við smávegis broytingum. Men mongu eykakrøvini, ið komu á borðið

Millum annað síggja vit tað sum ein stóran tørv at fáa sambýli og vardar íbúðir til tey, sum treingja. Av tí at vit báðar arbeiða á »Ellisheiminum« vita vit, at tørvurin er stórur. Tað sum ræður um er, at [...] at gera tað so liviligt sum til ber hjá øllum borgarum, ungum sum eldri. Hesi eru uppstillað á listanum: Inna Nattestad, Lydia Laksafoss, Johannes Dam Hansen, Jógvan Hans Hansen, Hansia Hansen Thomassen

at fáa bygt íbúðir, ið eru passandi í stødd og prísi, bæði sum egin hús, lutaíbúðir, leiguíbúðir, vardar íbúðir og kollegiir. Umframt at prísurin skal vera rímuligur, skal dentur leggjast á, at byggjaríið [...] Tey ungu hava brúk fyri bíligum lestraríbúðum. Tað er tí tørvur á einum heilt nýggjum og øðrvísi kommunalum bústaðarpolitikki, ið byggir á eina sociala grundhugsjón, har ongin verður gloymdur ella tils [...] at flyta inn í minni og betri hóskandi hús í teirra nærumhvørvi, tí hesi finnast ikki. Alt ov fáar íbúðir eru til tey veiku í samfelagnum sum er. Familjur, sum mistu húsini í áttatiárinum, eru í einari serliga

uppskotini. Vit vita, at tørvurin er stórur. Og tørvur er á íbúðum bæði til ung og eldri, og til frísk og brekað. Øll vita, at á psykiatrisku deild á Landssjúkrahúsinum eru fólk, sum høvdu verið útskrivað [...] loysn fæst á hesum máli. Tað hevði verið ein stór hjálp, um øll tey tómu verilsini, og allar tær tómu íbúðirnar í Havn vórðu útleigað. Størri útboðið er, lægri verður prísurin, og minni skattur á leiguinntøkunum [...] Álvur Kirke valevni á lista Miðfloksins til býráðsvalið Íbúðarneyðin í Tórshavnar kommunu er stór. Hetta er ikki nakar nýggjur trupulleiki. Sama skilið hevur verið í mong ár. Altíð, tá nóg mikið er av