til, at nýggja kunngerðin forðar nýggjum kundum og upplýsingum at koma í Gjaldskipanina. Sostatt er skipanin í roynd og veru steðgað hálvt annað ár eftir, at hon fór at virka. ? Hetta svarar til, at tú skalt [...] tú hevur fingið húsini upp at standa, men manglar vindeygu og hurðar, fært tú at vita, at tú sleppur ikki at byggja víðari. Tú mást gjarna búgva í húsunum, men sleppur ikki at gera tey liðug. Gjalskipanin [...] sannførdur um, at Høgni Hoydal sýnir ósaklig atlig í sínari stremban eftir at steðga Gjaldskipanini hjá Elektron og peningastovnunum. Í fyrstu atløgu fekk Elektron loyvi frá Dátueftirlitinum til at fara undir

harra hevur fyrr mett, at tað fer at bera til at halda seg til tey fýra prosentini í 2009, men Finansavisen ivast í, at hetta mál verður rokkið, tí tað fer at taka longri tíð at vinna meirnýtsluna innaftur [...] vit at nærkast einari ístíð. Tað hevði havt við sær, at meðalhitin hevði verið millum 15 og 20 stig lægri enn í dag. Hann heldur, at samanborið við tað er tað ein fyrimunur fyri fólkið á Jørðini, at meðalhitin [...] uppgerð, at nýtslan úr grunninum verður heilar 44,4 milliardir krónur í ár, skrivar Finansavisen. Samstundis vísa framrokningar, at nýtslan verður uppaftur størri næsta ár, tá tað helst verður neyðugt at taka

juni. - Bæði Føroyar, Ísland og Skotland gera tað, at áhugin er stórur. Fótbólturin hevur so ótrúliga nógv at siga, sigur Kári, sum veit at siga frá, at fleiri kenna til Føroyar bara av fótbóltinum. Til [...] Nógv hevur verið at hoyrt og tosað um nýggju Norrönu. Og nú styttist av álvara til nýggja ferðamannaskipið fer at leggja at í Havnini. Hósdagur tann 10. apríl er ásettur sum dagur, tá Norröna kemur fyri [...] mett at vera ógvuliga gott. - Tá vit taldu saman funnu vit útav, at bara í februar mánaði hava 73 greinir staðið í týskum bløðum um Norrönu, so áhugin har er ógvuliga stórur. Ein av orsøkunum til, at Smyril

samtykt at seta eina nevnd at kanna, hvussu tað ber til at styrkja leiklutin hjá londunum í útnorðri og samstarvið ímillum londini í útnorðri og grannalondini hjá teimum. Hann leggur afturat, at tey ensktmæltu [...] ógvuliga áhugað í at styrkja samstarvið. Sjálvsagt Høgni Hoydal heldur, at tað er sjálvsagt at londini við Atlantshav samstarva, tí tað eru nógv øki, har tað er ein fyrimunur fyri øll, at tey finna eitt felags [...] Og so leggur hann afturat, at tað er heldur ikki at forsmáa, at bæði Føroyar og Ísland eru í bólki við Skotlandi í undankappingini í fótbólti, tí eisini tað er við til at knýta bond.

býráð, at rennibreyt ikki skuldi gerast um Tórsvøll. Henda avgerð varð tikin, hóast kanningar vístu, at við at taka tvey tey niðastu røðini av sitiplássum við ovaru síðu av Tórsvølli burtur, og við at flyta [...] oyggjaleikir. Endamálið var at eygleiða oyggjaleikirnar, so Havnin kundi bjóða seg til at vera vertur fyri oyggjaleikunum í 2005. Tað, sum spurdist burturúr, var m.a. avgerðin um ikki at gera rennibreyt um Tórsvøll [...] hóast Oyggjaleikanevndin hevur boðað frá, at hon helst vil, at meginparturin av ítróttinum á oyggjaleikum er savnaður á einum staði. Hóast megnar avrikið við at gera øki til frælsan ítrótt á Svangaskarði

oktober. Orsøkin sigst vera, at høllin á Skála ikki er tøk sunnudagin, men einki er at ivast í, at hetta fer at koma væl við hjá skálafólki. Leygardagin kann nevnliga roknast við, at fótbóltsliðið á vestara [...] Neistin fara at takast. Eftir at Kyndil eitt skifti í 90?unum vann sær eitt yvirtak í hesum uppgerðum, hevur Neistin oftast verið omaná tey bæði seinnu árini. Nú tykist Kyndil tó aftur at vera styrknað [...] styrknað nakað, og tó at tær taptu fyrsta dystin á árinum, so boðar tað kortini frá góðum, at tær eitt skifti vóru um at koppa Stjørnuni á heimabeiti. Neistin tykist hava á leið somu styrki, sum tey undanfarnu

møguleiki at røkka flogfarinum. Hetta kann gera, at HB fer at royna at útseta dystin móti NSÍ, sum annars skuldi verið leiktur sunnudagin. - Tað hava vit so ikki tikið støðu til enn, men tað er greitt, at leikararnir [...] javnleikin at vera stórt. Truplari Hóskvøldið stendur so seinni dysturin á skránni, og í HB eru tey ikki í iva um, at uppgávan hesa ferð verður enn truplari. - Tað er helst einki at ivast í, at vit verða [...] UEFA-Cup Tað var hálva vegna ein sensatión, at HB megnaði at fáa ein javnleik á heimavølli móti eysturríkska Grazer AK fyri tveimum vikum síðani. At úrslitið so enn tá skuldi verði enn betri hjá HB, er

øllum øðrum, at fáa deyðsboðini av Maritu sunnukvøldið. Hann visti, at hon var sjúk, men hann grunaði ikki, at tað skuldi ganga so skjótt. So mikið fegnari er hann um, at hann fekk í lag at vitja hana á [...] minnir á, at Marita Petersen var ikki bara politikari. Hon hevði eisini eitt privatlív og hitti tú hana privat, var skjótt at tú varnaðist, at hon var bæði vitandi, hugnalig og skemtingarsom at práta við [...] fast og tað var eyðsæð, at Marita fylgdi væl við tí, sum hendi í Føroyum, hóast hon var sjúk. Hon var prátingarsom og í góðum lag og tá var tað onki sum fekk meg at hugsa um, at her var eitt menniskja,

við, at Javnaðarflokkurin fór at koma við einari valskrá longu nú? Men fyri okkum javnaðarfólk hevur tað verið minst líka spennandi at bíða eftir at frættað, hvussu úrslitið av landsfundium fór at verða [...] føroyskum politikki, Tjóðveldisflokkinum og Sambandsflokkinum, at hesir eru í hvussu er tiknir á bóli. Hava ivaleyst trúð, at friður fór at valda eina tíð aftrat, og so kemur hesin framtúrandi Javnaðarflokkurin [...] um. Og hvat billa hasi javnaðarfólkini sær inn at tosa um annað enn fullveldið. Tá ein einki sakligt eigur at koma við, so verður í staðin farið undir at grýta Javnaðarflokkin undir við alskyns lygnum

Samstundis bendir nógv á, at prísvøksturin í Evropa er fallandi. Tí var væntandi, at ECB fór at seta rentuna niður 5. juli, men tveir dagar frammanundan segði Duisenberg, at rentustigið í Evropa var hóskandi [...] fyri marknaðin. Gongdin í Evropa tykist at vera tann, at prísvøksturin, sum hevur gjørt seg galdandi seinastu tíðina, tykist at vera fallandi, men tað tykist sum um, at tann vantandi rentuniðursetingin kom [...] hjá bankanum vera at ansa eftir prísgong-dini í Evropa. Amerikanski búskapurin hevur seinastu tíðina havt trupulleikar, men er spakuliga við at fóta sær. Amerikanski dollarin hevur at kalla frá byrjan