við danska BK Frem gekk út í ár, og av tí at hann hevur verið fastur maður á beinkinum, hevði hann hugsað um aðrar møguleikar. At eitt felag í Premier League vildi hava fatur í honum, kom honum púra óvart [...] eru tíðin komin til eitt nýtt mál. - Eg eri glaður fyri árini í Frem, har eg havi sitið í skugganum av einum væl leikandi Jørgen Nielsen í málinum. Sjálvandi sleppi eg ikki beinleiðis inn á besta liðið [...] 20 ára gamli Gunnar Nielsen skiftir tilveruna í BK Frem út við eitt ævintýr sum yrkisleikari í Onglandi. Málið hjá málmanninum er greitt; hann vil røkka allan vegin. Dreymurin Fyri Gunnar er hetta dreymur

Sosialinum upp í Vágsbotni í Havn, har handilsvinna hevur verið síðani Ryberg var á døgum. Fremsta eldsálin aftan fyri ný- og umskapanina av Sosialinum er ábyrgdarblaðstjórin Jan Müller. Jan las í ungu døgum [...] fornaldarfrøðingur veit Jan nógv um viðurskiftini í gamla Grikkalandi. Býir sum Athen høvdu ikki nógv fleiri fólk enn Føroyar hava í dag, men gjørdust kortini ríkir í valdi og vælferð og slóðbrótandi á so mongum [...] lond, og enntá gera skipanir, sum í øldir fara at finna virðing og undran hjá øðrum og størri londum. Kjakið í Sosialinum kann kanska ikki enn metast saman við torgið í Athen, men tað er okkurt mennandi

støðuni í fiskivinnuni. Seinnu árini er tað gleðiliga tó hent, at vit á fiskivinnuøkinum hava fingið enn eitt bein at standa á, og tað er alivinnan. Eins og í fiskivinnuni hava føroyingar eisini í alivinnuni [...] vinnur í dag eru berandi súlurnar í búskapinum. Men vit skulu kortini ikki gloyma tær kreftir, sum spíra kring landið alt, spíra av kraft og gleði yvir at kunna skapa nakað, og sum innslagið í Degi og [...] eina meira fjøltáttaða vinnu, sum hevur meira enn eitt bein at standa á, tað vísa sjómenn okkara í verki í gerandisdegnum. Og hendingarnar, sum sipað verður til omanfyri, eru nettupp dømi um, at tað ikki

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. [...] Sambýli í Vági: kl. 14 Patrick de Neergaard Kirkjukonsert í Christianskirkjuni hjá “Eystanljóð” 6. des. kl. 16 Á jólakonsertini hjá Eystan­ljóð í ár luttaka: Kórið Eystan­ljóð. Gentukór frá skúlunum í Klaksvík

Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum [...] 30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur er hvørt týskvøld kl. 21.00 í Havna

Columbus eitur í skúlabókum. Jú, eg fann eina bussrutu í Rogalandi og eitt hotell í Berlin og mangt annað óviðkomandi. Mynduleikarnir leggja av nationalistiskum orsøkum ungdóminum fótonglar í vegin fyri upplýsing [...] sum er eitt fjall í Afrika og ikki eitt land í Suðuramerika. Eg royndi at googla fleiri av hesum sjáldsomu nøvnunum, men onki brúkiligt at finna. Eg undirvísi á einum spildurnýggjum skúla við elektroniskum [...] leggur okkara børnum og ungdómi forðingar í vegin, tá tey skulu leita sær upplýsing. Hetta man vera eindømi í allari verðini. Eitt annað fyribrigdi, sum er aktuelt í hesum sambandi, er, at vit lesa ikki bókstavir

Pál Weihe, ráðgevari í koronu. Støðan hevur fingið landsstýrið til at koma við nøkrum tilmælum um at avmarka sosialu samveruna hjá børnum og ungum, bæði í sambandi við skúla og í sambandi við frítíðarítriv [...] ikki at breiða seg. Tann stóri trupulleikin er, at nú eru tað í stóran mun, børn, sum verða smittað. Tey bera smittuna heim til foreldrini, sum, í hampiliga stóran mun, eru koppsett. Tey verða so smittað, [...] viðfáningar av teimum, sum koma higar, sum halda tilmælið um at lara seg kanna, tá ið tey hava verið her í tveir dagar. Og so er hetta eisini árstíðin, har vit aftur leita innandura, tí nú er heystið og veturin

ár seinni, er skúlin liðugur og klárur at flyta inn í. Sjálv var eg forkvinna í Mentanarnevndini tá, og tað var ikki løtuverk at fáa hesa verkætlan í gongd. Nú hevur verandi býráðssamgonga tryggjað, at [...] At leggja tveir so stórar og so góðar skúlar saman í ein, er ein trupul tilgongd Bæði Venjingarskúlin og Kommunuskúlin vóru tveir mentanarvarðar í Tórshavnar skúlasøgu. Og eg skal viðganga, at tað var [...] hølisumstøður. Kommunuskúlin hevði ongan skúla, og Venjingarskúlin hevði heilt stórar avbjóðingar. Ein sorgblíð løta Tað var ein stór, men eisini sorgblíð løta, tá ið eg í dag stóð úti á Frælsinum og hugdi at

aftur í undirvísingini. Summir skúlar hava valt at spara við at taka onkur tilboð burtur, og tað eru í fleiri førum tær kreativu lærigreinarnar. Onkrir skúlar spara tímar við at leggja flokkar saman í tímunum [...] er eksploderað seinastu árini, verður nú meint rakt. Jónleif Johannesen stúrir fyri góðskuni í fólkaskúlanum í framtíðini. Skal so lítið til - Um tú fert undir vatnskorpuna, druknar tú. Hetta er so syrgiligt [...] aftur. At lata smáar skúla aftur bar bara ein sparing óheft av hinum, sigur Jónleif Johannesen. Sosialurin ætlaði at fáa eina viðmerking frá Helenu Dam á neystabø, landstýriskvinnu í skúlamálum, men hon

heima, tí ógjørligt er at finna eina íbúð til ein rímiligan kostnað. 10-12 ung lesandi, sum búgva í kømrum í onkrum kjallara; tey hoyra hvat grannin hugsar, mugu deila wc/bað við øllum hinum (kanska eisini [...] hetta vælkent? Tíverri er hetta ein rættiliga beinrakin lýsing av íbúðarstøðuni í okkara Høvuðsstaði. Her má vend koma í! Eg vil arbeiða fyri: ? Nóg mikið av byggiklárum grundstykkjum - eisini til alternativa [...] grundstykkjum. Men tað eru eisini týðandi viðurskifti, sum mugu loysast í landspolitikkinum, fyri at fáa eina munagóða vend í íbúðarstøðuna. Tað, sum ger tað so tvørligt og dýrt at byggja og reka leiguíbúðir