Hotellið, sum Smyril Line letur byggja við Oknarvegin í Havn, hevur nú fingið navn. Navnið er Hotel Brandan. Hotellið er uppkallað eftir Sankta Brandan (484-577), ið var írskur munkur og fyrsti navnnevndi [...] oyggjarnar og gekk í fjøllunum. Brandan skrivaði dagbók frá ferðini í Føroyum og lýsti vøkru náttúruna. - Vit valdu navnið Hotel Brandan, tí navnið hevur eina spennandi søgu knýtta at sær samstundis sum tað er [...] Haraftrat kunnu flestu vitjandi á hotellinum kenna seg heima í navninum og søguni um Brandan. Tey eru sjálvi ævintýrarar, sum vitja forkunnugu og bergtakandi oyggjar okkara, sigur Henny á Líknargøtu, sølu

er eitt sindur at flenna at, tí tað hevur ikki borið mær til at taka hetta skeiðið fyrr enn nú og framvegis eru fimm tímar eftir at taka, sigur Sámal Erik Hentze. Hann mátti tí lata seg skráseta sum fysiskur [...] Í gjár var 1. umfar í landskappingini í fótbólti hjá monnum. Her á In.fo kundu vit í farnu viku avdúka, at royndi venjarin hjá Víkingi, Sámal Erik Hentze, hevur mist venjaraloyvini, tí hann ikki hevur

fíggjarætlanin varð samtykt. Eitt nú er stórur tørvur á ansingarplássum, røktarheimsplássum, og sjálvur býurin og samferðslukervið sum heild má endurskoðast, soleiðis at vit fáa ein væl virkandi miðbý og skynsamar [...] barnafrádrátturin verður 8.000 krónur, og tað er tað sama sum í ár. Í fíggjarætlanini fyri næsta ár eru inntøkurnar mettar til at fara at vera umleið eina milliard krónur, og rakstrarútreiðslurnar verða

Poul Andrias Ziska, høvuðskokkur á Koks. – Tá tú hevur eina stjørnu, og ert so langt burturi, sum vit eru, so er nóg mikið við eini vitjan frá Michelininspektørum annaðhvørt ár. Tað siga leysasøgurnar í [...] Sum avleiðing av, at Koks nú hevur fingið tvær Michelinstjørnur, fara fleiri inspektørar frá Michelin at ferðast til Føroya fleiri ferðir um árið. Tað fer heilt víst at ávirka aðrar matstovur í Føroyum

- Tað eru tey somu fólkini og somu sjónarmiðini, ið ganga aftur. So nú má ein avgerð takast. Sirið Stenberg fær tvær vikur, og so bíða vit ikki longur. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar

(1579-1639) og tí italienska tónaskaldinum, Palestrina(1525-1594) og sálmasang fara vit eisini at hoyra. Í kórinum eru 13 væl skúlaðir sangarar, sum syngja sum Guðs einglar. [...] íslendsk sopran, sang t. d. nýgjørd løg á føroyskum og íslendskum, sum Leif Martinussen hevði tónsett. Nú kemur Ole Reuss at vitja við kóri sínum , Euphonia. Hann er organistur við Korsvej kirkju, Sirgæsvej

sær og sá Geysir goysa vatn upp í loft. – Vatnsúlan, ið reisist frá Geysir, var hægri enn tann, vit eru von at síggja koma úr Strokki, sigur Ása. Strokkur er ein onnur goskelda nærhendis, ið er nógv meira [...] ferðafólk og onnur í Íslandi hava sæð og upplivað, at heita goskeldan Geysir hevur verið virkin, men nú hevur hon aftur latið frætt frá sær. Ása Björk Snorradóttir, sum var við í Haukadali við ferðafólkum

Tað eru skjótt fýra ár síðani Lance Armstrong varð dømdur fyri doping, har hann fekk frátikið allar sínar sjey Tour de France-sigrar og varð útihýstur frá súkkling restina av lívinum. Í kjalarvørrinum [...] á dóminum hevur verið nógv rok um tann nú 44 ára gamla Lance Armstrong, og tað hevur sett síni spor, váttaði hann á einum fyrilestri á lærda háskúlanum í Colorado týsdagin. - Tað hava verið nøkur hørð [...] noyddur at útvega tann seinasta, ólógliga steinin fyri at byggja húsið liðugt. Tað merkir tó ikki, at vit súkklaðu oman á strondina at drekka Rosé-vín áðrenn Tour de France, segði Lance Armstrong.

Klaksvíkar býráð, nú tað er greitt hvørji feløg høvdu lægstu boð tá 3. útbjóðingarumfar var til skúlan á Skúlatrøð. Hóast nógv virksemi er í byggivinnuni í hesum døgum og nógvar verkætlanir harvið eru dýrari enn [...] Tilboðini uppá 3. útbjóðingarumfar á Skúlatrøð hildu seg innanfyri fíggjarkarmarnar, og tískil kunnu vit fegnast um, at allir partar av byggiskránni verða framdir, sigur Jóhann Lützen. Klaksvíkar kommuna

hann ikki siga, hvaðani tað kemur, hvør eigur tað, og hvat ørindini eru. Í hesum sambandi er mannagongdin greið, og hon er tann, at vit avgreiða flogførini, og so má tann, sum eigur tað, siga tað, sum annars [...] Kass, stjóri í Vága Floghavn, sigur, at ístaðin kemur flogfarið mikumorgunin. Hann sigur, at sum tað nú sær út, verður tað umleið klokkan 8.45 mikumorgunin, at tað setir seg. Men stjórin ger vart við, at