Í skjótt tíggju ár hevur gamla hernaðarstøðin í Mjørkadali verið brúkt sum arresthús, eftir at gamla arrestin í Jónas Broncksgøtu ikki longu kundi brúkast vegna trupulleikar við fukti. Tað var ein fyribils [...] bygningurin í Mjørkadali er ikki bygdur til endamálið. Nú er tíðin komin at farið verið undir at byggja eitt nýtt fongsul í Føroyum, halda tey bæði Elkin Klettheyggj, stjóri fyri Kriminalforsorgina í Føroyum [...] Føroyum, og Heðin Askham, dagligur leiðari í varðhaldinum í Mjørkadali. - Tað hevur verið ein avbjóðing at húsast her uppi, men vit hava so roynt at funnið loysnir fyri at gera tað so brúkiligt sum gjørligt

Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, eftir at Kári P. Højgaard, tingmaður, enn einaferð hevur ført fram, at fiskimenn hava alt ov vánaligar sømdir í Als, tí teir gjalda inn í skipanina, akkurát, sum øll [...] Als er ikki ein verkfalsgrunnur hjá fiskimonnum, men verða teir uppsagdir, er onki í vegin fyri, at teir melda seg í Als, staðfestir hann. Og hann heldur eisini, at Als skal brúkast til tað, skipanin varð [...] fáa útgjald úr Als, hóast teir ikki forvinna eina krónur av tí at teir eru knýttir at einum ávísum skipi, sum ikki er til fiskiskap fyri óveður, maskinbrek ella annað. Hann vísti á, at nú hava reiðararnir

vegir har, sum kommunan eisini skal gera í hesum sambandi, har grótið eisini kann brúkast. Heðin Mortensen viðgongur, at staðbundna kaldbaksnevndin ikki var tikin við í byrjanini av viðgerðini. – Tað var tí [...] rin til Havnar, sigur Heðin Mortensen, sum ikki skilir stívrendu støðuna hjá býráðsmeirilutanum í Havn í hesum máli. [...] Heðin Mortensen, fyrrverandi borgarstjóri, er ikki fegin um, at býráðsmeirilutin í Havn leggur sum grund fyri havnarútbyggingini á Sundi, at tey hava yvirtikið málið um havnarbyggingina á Sundi frá undanfarna

viðurskiftini á útoyggj í ár bíða eftir fíggjalógini, sum arbeitt verður við í løtuni, sigur Bjarni Djurholm, landsstýrismaður við vinnumálum. Í fíggjarlógaruppskotinum, sum gjørt varð í fjør, men ongantíð [...] útoyggjunum, sigur landsstýrismaðurin. Har eru trý ávís mál uppi í løtuni, vísir hann á. Arbeitt verður við at gera atløgubryggu Inni í Kumlum í Mykinesi við tilhoyrandi vegi, so koyrandi er av bryggjuni [...] kanningar í Danmark. Eisini skulu atløguviðurskiftini í Skúvoy enduskoðast, og at enda verður arbeitt við at kanna møguleikarnar fyri tunli í Svínoy. ?Men Landsverkfrøðingurin fær einki gjørt í løtuni, tí

fylling undir húðina í andlitinum. Eitt er, at andtlit og panna hovnaðu upp, samstundis sum pínan var ógvuslig, men tað, sum var upp aftur verri, er, at Carol Bryan eisini misti sjónina í øðrum eyganum. A [...] pannuni uppi, sigur hon. Nú 11 ár seinni hjálpir hon til við átakinum - "Had Our Fill"- sum bretska blaðið The Sun stendur aftanfyri. Átakið hevur sum mál at skerpa krøvini til kosmetiska viðgerð í Bretlandi [...] Avleiðingin var, at hennara útsjónd broyttist fyri allar tíðir, samstundis sum yrkisleið hennara fór í vaskið. Nú ávarðar hon onnur um ikki at gera tað sama, sum hon gjørdi. Tað var bara ein kosmetisk viðgerð

havt fastan sess í horninum á Kondittarínum. Men teir eru allir á einum máli um, at tað er gott, at Kondittaríið er latið uppaftur. Meðan tað hevur verið stongt, hava teir hildið til uppi í Norðurlandahúsinum [...] tað verður uttan iva fínt. Í horninum verður tosað um mangt og hvat. Beint nú er tað valið, sum stendur ovast á dagsskránni. ? Ja, alt sum verður samtykt í landsstýrinum og í Gundadali verður kjakast um [...] fyri teir føstu fúsu á Kondittarínum, tá tað lat aftur í fjør. Men nú hevur Nordin Manai sligið dyrnar uppaftur, og allir stamkundarnir streyma inn í hópatali. Men hóast møtistaðið hjá teimum mongu er latið

hesi haldast uppi longst gjørligt. Vanliga stendur Regin seg væl í hesum, men eisini fleiri av hinum luttakarunum eru sera sterkir í hesum. Skaðin hjá Regini kom í eini líknandi kapping í Suðurafrika, [...] parturin ein ógvuliga stóran leiklut í hesi kapping. Millwalk í Klingruni Nýggja Klingran er sum skapt til at kappast í Millwalk. Her verður ein vekt upp á 400 kg fest í eina stong, sum melur runt um ein [...] steinarnar upp á pláss, og í aðru atløgu skal hetta gerast so skjótt sum yvirhøvur gjørligt. Í kappingini um at gerast heimsins sterkasti forðaði skaðin Regini í at gera seg galdandi í hesi kapping, men vónandi

niðan í Borðoyavík, fyrr enn alt var liðugt bakað sunnudagin. Sjarman er burtur Nýggja bakaríið uppi við Borðoyavík er tað fyrsta av sínum slagi, sum er bygt til endamálið í býnum. Hini bakaríini í Klaksvík [...] nú liðugt. Tað er bakaríið hjá Jórun Mørkøre, sum liggur á ídnaðarøkinum uppi við Borðoyavík. Bakaríið hevur staðið í gerð síðani í maj og sunnukvøldið var so mikið væl áleiðis komið, at starvsfólkini kundu [...] sleppa at fáa jólabaksturin frá hondini í nýggja bakarínum, og tað er so eydnast hjá teimum. Tveir nýggir ovnar eru í nýggja bakarínum umframt tann sum tey nýttu í hinum, frysti og kølirúmini eru nýggj og

HB hevði kanska eitt lítið yvirtak í fyrra hálvleiki, meðan vit høvdu eitt lítið yvirtak í seinna hálvleiki. Talan gjørdist eisini um tveir hampuligar møguleikar í part, men tað var so at siga alt, helt [...] líkt til, at leikandi venjarin saknaði vanliga álopsfelaga sín, Robert Cieslewicz undir liðini á sær uppi í álopinum, men hetta vildi hann ikki á nakran hátt nýta sum umbering: - Tá vit spæla við einum áleypara [...] vit skiltu á venjaranum. Í so máta helt hann ikki, at talan var um nakran katastrofalan stigamiss móti HB: - Tað er framvegis fullkomuliga opið, hvør fer avstað við gullmerkjunum. Í mínum eygum hava B68,

støða ikki tikin til ætlanina, sigur Jákup Suni. Í Sørvági búgva í dag nakað niðanfyri 1000 fólk. Men við gongdini í fólkavøkstrinum í landinum, og serliga í Vágum, er líkt til at fólkatalið bara fer at vaksa [...] barnagarð bygdan, eins og skúlin í bygdini er góður. Og fyri at taka eina triðju orsøk við, sum í framtíðini fer at skapa størri trivna í bygdini, so verður vetrarfriðing sett í verk her frá komandi ári. Vøkstur [...] er at bíða eftir teimum nøkur ár. Uppi í Hagagerði hevur kommunan staðið fyri eini útstykking av 16 grundøkjum, og eru tey øll farin. Nú stendur onnur útstykking fyri í sama umráði. - Vit ætla at útvega