Klaksvík. Hetta komst av, at fýra teir fyrstu mánaðirnar búði hon í Klaksvík, og helt hon tað tí vera lættari at halda fram har. - Eg ferðist ímillum hvønn dag. Tað var strævið í fyrstuni, men nú havi eg [...] Eg var onki von við at sigla áðrenn eg kom til Føroya, so eg fekk lætt sjóverk, men nú bilar ikki longur, sigur Carolin, sum dugir avbera væl at tosa føroyskt. Dúgvuna hevur Carolin eisini eina meining [...] Ferðast Í vetur hevur Carolin eisini gingið á kvøldskúla. Har hevur hon lært hon hornarbeiði, og helt hon tað vera ógvuliga áhugavert. - Eg havi eisini ferðast eitt sindur. Eitt vikuskifti vóru vit í

sær eina ókenda uppgávu, og oftast gekk tað skjótt, so visti hon júst, hvussu hon skuldi føra seg fram. Um eg skal siga nakað um hendurnar á mammu, sum standa so klárar fyri mær, tá komi eg fyrst at hugsa [...] hjá mammu, við mangum ivasomum hugskotinum til seymingar, og skilti eg við hvørt, at viðkomandi ikki helt seg til at seta nálina í eitt ella annað, men mamma tosaði ikki so nógv um tað, hon fór bara í gongd [...] lítil. Eg fekk t.d. bróstamjólk sera leingi, men so segði mamma, at nú er eingin styrki í mjólkini longur, tí gevast vit nú, so fekk eg ikki fleiri bróstadropar. Eg brúkti eisini tátu, blæðu og fløsku, sum

Føroya Løgting, brettist ryggurin alt meira afturav, nakkin tekur nú í nakkapúturnar, her er ongin ivi longur, burturav fleiri hundrað túsund tonsum av uppsjóvarfiski, makreli og sild, skal ein partur seljast [...] í mun til uppskotið um býti av makreli og sild hjá danska politistinum av Økrum, fór at vera lagt fram um einar tveir tímar. Spenningurin økist, tað sum fleiri enn ein vita um í Føroyum, tað eru øll vitandi [...] árini í vesturheiminum hevur gjørt tað meiri ásýniligt, at ástøðin hjá fraklendinginum ikki er tøtt longur. Eitt vald, sum hevur vaksið seg alt størri í mong ár, er peningavaldið, og sjónligt er, at hendan

støðan ikki nøkt­andi. Grundleggjandi mátti Ráðið fyri Ferðslutrygd hava eitt greitt mál fyri framm­an, helt ráðið sjálvt. Á árs­fundinum í 1999 gjørdi tá­sit­andi formaðurin, Petur Jacob Sigvardsen, nógv [...] kundi verið ein niður­støða um bilferðsluna í Før­oyum. Í 1969 vóru 3.001 bilar í Føroyum, og árini framm­an­undan vóru árliga 2-3 deyðs­van­lukk­ur á vegunum. Frá 1969 til 1974 meira enn tví­faldað­ist [...] ferðslu­ráð, sum skuldi hava hini norðurlendsku ferðslu­ráðini sum fyrimynd. Stjórin, Marius Thomassen, helt, at alneyðugt var beinanvegin at samskipa øll tiltøk at gera ferðsluna tryggari. Mánadagin 19. januar

sendi hornasparkið inn, og hetta lat hann sær ikki bjóða tvær ferðir. Hóast leiðslumálið, so helt B36 fram við ágangandi spælinum, og við eitt sindur av hepni, kundu teir eisini økt um leiðsluna. Í hinum [...] hetta eisini. Rúni Nolsøe kundi kanska valt at latið seg detta, tó hann dróg fram við verjuleikara í høgra borði. Hann helt sær tó á fótum, og sendi eitt flatt skot úr spískum vinkli. Tróndur fekk vart [...] verið bæði skaddur og sjúkur, var enn ikki komin rættuliga fyri seg, og tískil varð Símun fluttur longur inn á miðvøllin, meðan Pætur Dahl enn einaferð røkti miðvallarsessin í vinstra borði. Janus Joensen

í bilin og rópar á støðina. Vanliga heldur hann fram til á nátturðatíð. Men er lítið at gera millum hesar tímarnar, kemur tað fyri, at hann heldur fram til út á kvøldið. - Nei, ein verður ikki ríkur av [...] føroyskum hýrvognsførarum. Hann byrjaði sjálvur at koyra í 1964 hjá Aksturbil, sum helt til í niðaru hædd hjá Simma. Simme helt tá til við ljóskurvarnar, har Mica í dag húsast. - Eg hevði lokið útbúgving sum [...] Auto og Bil skiftast um at hava. Í 2006 náddi hann pensiónsaldrinum, men hann hevur avgjørt at halda fram við starvinum í eina tíð afturat. - Eg trívist so væl við at koyra. Eg eri bara soleiðis háttaður

Har tann kristni boðskapurin kemur fram í fullum blóma. Mínar royndir kunnu bert staðfesta, at millum landsmenn mínar finna bert svartskygdir og falskir profetar fram í hjørtum teirra føroyinga. JM sigur [...] í Føroyum at taka sær av teimum gomlu? Teimum gomlu, ið ikki longur kunnu fylgja við tí ómetaliga stóru vælferðarframgongd, ið er farin fram tey seinastu seksti árini? Teimum gomlu, ið ein langan menniskjaaldur [...] Ein spurningur, ið verður stillaður mær ta seinastu tíðina í størri og størri umfang og eg helt meg hava fingið henda spurning nøktaðan við móðurmjólkini. Men má sanna at eg eri meir og meir í iva um týdningin

Avgerðin at hugsa meira um heilsuna hevur broytt lívið hjá Hans Martin. Hann etur ikki so nógv úti longur, hann situr ikki í biografinum og fyllir seg við bomm og poppkorn, og hann hevur eisini valt tubbak [...] eitt gott lív, áðrenn hann verður flettur. Men matur er ein vanasak, og eg mungi ikki eftir kjøti longur, sigur Janus smílandi. Tá ið Joan og Janus síggja ein búff, so síggja tey ikki bara eitt kjøtpetti [...] nakra sannføring av nøkrum slag, men bara ein barnsligur mótvilji ímóti at eta nakað, sum hon ikki helt smakkaði væl. Sum vaksin hevur valið at liva sum vegetarur verið meira tilvitað. – Men eg havi ongantíð

1905: ... einaferð eg hevði skjúts úr Gøtu, fór samtalan at falla á Gøtu-Trónd. Hetta var stutt framman undan einum fólkatingsvalgi, og ein av skjútsmonnunum helt tá fyri: »Søti mín, hevði Gøtu-Tróndur livað [...] vøkstri og menning. Orðið samleiki er nýtt, men ikki hugtakið ella hugsanin aftan fyri tað. Í 1905 helt Símun av Skarði røðu um at »liva lív okkara sjálvs« (Frælsmannamál s. 95-97) og meinti harvið at vera [...] frímensku og sjálvsvirðing uppímóti. Teirra ætlan var ikki, at tey vøkru orðini bara skuldu vera tikin fram til at stimbra seg við ólavsøkunátt ella vera løtugaman við veitsluborð og annars standa á bókahillini

Tað varð sagt undan dystinum ímillum Kyndil og VÍF, at klassikarin í førloyskum manshondbólti ikki longur er tað, sum hann onkun tíð hevur verið. Fyri fáum árum síðani var hesin dysturin aloftast tann, sum [...] sum hevði størstan týdningin fyri plaseringina av FM-heitinum, men soleiðis er tó ikki longur. Spennandi í 20 minuttir Ein klassikari er tó ein klassikari, og hóast øll mundu rokna við einum gulum sigri [...] aftur gjørdist um veruligan spenning. Teir spentu seg kanska ikki so øgilga nógv út, men hinvegin helt verjan alla tíðina stutt tjóður í mótstøðuni, og tá kyndilsvenjarin nú eisini mátti steðga úti á beinkinum