Petersen Málmansvenjari: Jens Martin Knudsen Fysiskur venjari: Magni Mohr Liðleiðarar: Birgir Hansen og Sigurð Hansen Lækni: Jens Pauli Marstein Fysioterapeutar: Øssur Steinhólm og Klæmint Isaksen Skotland: [...] Lyngby BK, 6/0 Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Meinhardt Joensen, KÍ, 0/0, 2. Pauli G. Hansen, Skála, 5/0, 12. Hjalgrím Elttør, NSÍ, 13/0, 15. Mortan úr Hørg, HB, 5/0, 18. Rasmus Nolsøe, HB,

Stríðsmál Í samrøðu við Dimmalætting leygardagin, sigur sakførarin hjá uppfinnaranum, Anfinn V. Hansen, at loyvið, sum Føroya Sparikassi hevur givið Sp/f Rock við stjóranum, Hans J. Joensen, er ólógligt [...] ApS, hevur keypt rættindini frá Helga Larsen at framleiða og selja umrøddu trollemmar. Anfinn V. Hansen sigur, at hevur Føroya Sparikassi givið aðrari fyritøku rættindini til at framleiða og selja tro [...] rættin. Føroya Sparikassi hevur trygd í patentinum upp á trollemmarnar, og í greinini sigur Anfinn V. Hansen, at hetta er fyri skuld, men sakførarin leggur dent á, at Helgi Larsen eigur rættindini til patentið

Festivalur Føroyingurin, Filip Hansen, sum býr í Leirvík, hevur seinastu trý árini siglt í offshore-vinnuni í Brasiliu. Hann siglir við einum umbygdum supply-skipi, sum nú hevur til uppgávu at reinsa [...] umleið 95 metrar langt, og umborð eru millum 28 og 30 mans tilsamans. Tveir føroyingar Umframt Filip Hansen, siglir eisini sandoyingurin, Árni Fossdalsá, við skipinum. Árni er trúlovaður kvinnu úr Brasiliu [...] sigur hann og leggur aftrat, at norskur saltfiskur og klippfiskur er væl umtóktur í Brasiliu. Filip Hansen kemur nú heim aftur til Føroya og kann halda frí komandi seks vikurnar í Leirvík. - Eg vænti at verða

er stutt sagt ikki nakar laksur eftir at kryvja, og stjórin á virkinum frá apríl 1999, Jákup Oluf Hansen, sigur, at staðfestingin av herviligu ILA-smittuni í fjør og lækkandi prísirnir hava givið kryvjivirkinum [...] Vestmanna at gera til, og so er ikki nógv annað at gera enn at lata aftur, staðfestir Jákup Oluf Hansen. Tey 20 arbeiðsfólkini á virkinum fingu øll uppsøgn 1. desember í fjør, og tískil er endin ikki nakað [...] løtuni riggar av, áðrenn seinastu laksarnir verða kruvdir í næstu viku. Eingin endurreisn Jákup Oluf Hansen trýr ikki á nakra endurreisn fyri vinnuna í Vestmanna, um rákið skuldi vent í alivinnuni í Føroyum

Eyðfinn Vestergaard, Hoyvík), Hergeir Carlsson, Tórshavn, (lærupláss, Articon P/f, Tórshavn), Óla Svein Hansen, Tórshavn, (lærupláss H.V. Lützen P/f, Tórshavn), P. Ottar av Lofti, Sandavágur, (lærupláss, Búsetur [...] (lærupláss, ELMEK, Tórshavn), Edvard Jacobsen, Eiði, (lærupláss, Petur F. Joensen, Eiði), Gilli Hansen, Sandavágur, (lærupláss, Thorfinn Nielsen Sp/f, Miðvágur), Henning Thomsen, Tórshavn, (lærupláss [...] Strømsten, Sandavágur, Janus úr Dímun, Tórshavn, Reimar Napoleon Djurhuus, Tórshavn, og Sigfríður á Plógv Hansen, Tórshavn

6 Útvísingar: Tjaldur 3, VB 0 Dómarar: Eyðun Samuelsen & Sámal Hansen Søljan-Kyndil 35-10 (16-5) Málskjúttar Søljan: Nicoleta Radu Hansen 14, Lina Andriulyte 6, Heidi Maria Akselsen 5, Arnleyg Haraldsen [...] Tomajek 6 (2), Heidi Heinesen 3, Kristine Ellingsgaard 2, Anni Højgaard 2, Julianna Rasmussen 2, Anna Hansen 1, Kirstin Jacobsen 1 VB: Daiva Tuomaite 11 (5), Aukse Vysniaskaite 8, Rannvá Augustinussen 7, Christina

nýggja kringvarpslógin sigur greitt hvørji kunnu veljast, og hvørji ikki eru valbær, sigur Annfinn V. Hansen, advokatur, nú kjak hevur verið, um fleiri av limunum í nýggja kringvarpsstýrinum eru gegnigir. Hann [...] halda fram í sínum sessum. - Fyrisitingarlógin snýr seg um konkreta málsviðgerð, sigur Annfinn V. Hansen og leggur afturat, at um tað skuldi komið fyri, at mál verða viðgjørd, har stýrislimir eru beinleiðis [...] kann talan verða um vikur ella mánaðar, greiðir Rúni Joensen frá. Hann er tó samdur við Annfinni V. Hansen í tí, at í hesum førinum er neyvan talan um konkreta málsviðgerð, og tí er talan helst ikki um, at

skálamanni hesaferð. Jónhard Frederiksberg hevur annars verið sera væl upplagdur, meðan Pauli G. Hansen, sum eisini varð boðsendur til dystin móti Hollandi, hevur verið nógv skaðaplágaður síðani tá. Av [...] gomlu landsliðsspælarunum, um tað ber til at siga soleiðis um ungar fótbóltsspælarar, er Hans Fróði Hansen ikki boðsendur hesaferð. Teir 18, sum hava fingið landsliðsboð, eru: Jens Martin Knudsen, NSÍ, Jákup [...] Jákup Mikkelsen, KÍ, Óli Johannesen, TB, Pól Thorsteinsson, B36, Jón Rói Jacobsen, Frem, Johan Byrial Hansen, Horsens, Atli Danielsen, KÍ,. Súni Olsen, GÍ, Jákup á Borg, HB, Fróði Benjaminsen, Fram, Julian

Fiskivinna Týsmorgunin vóru eini 12-15 fólk úr Gøtu og aðrastaðni ? við Atla Hansen, reiðara á odda ? royndartúr við nýggja skipinum, sum skal koma í føroyska fiskiskipaflotan fyri Jupiter. Vit høvdu Atla [...] fyri at keypa. Reiðarin vil ikki upplýsa, hvussu nógv Pathway verður keyptur fyri. Hampiligt ár Atli Hansen sigur, at árið í ár hevur roynst hampiligt hjá nótabátunum. - Árið verður ikki so gott, sum árini [...] prísirnir verið fallandi. - Men vit skulu ikki klaga, tí gongdin hevur verið sum eitt miðalár. Atli Hansen hevur góðar vónir um, at tað fer at bera til hjá P/F Driftini at fáa raksturin av nýggja skipinum

Trongisvági, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 3880 gr. 2. september fingu Diana og Jann Hansen, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3600 gr. 2. september fingu Ásla Djurhuus [...] Magnus Winther, Vági, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3400 gr. 3. september fingu Randi H. Hansen, Saltangará, og Zacharis Thomassen, Sandavági, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4230 gr. [...] langur og vigaði 4625 gr. Drongurin eitur Oddur. 7. september fingu Helena S. Joensen og Eirikur S. Hansen, Nólsoy, ein son. Hann var 47 cm langur og vigaði 2400 gr. 7. september fingu Maria Skaalum Petersen