ynskja at gleða brúðarparið eru hjartaliga vælkomin í opið hús heima á Gerðisbreyt 20 á Velbastað frá kl. 19. Vinarliga sigið frá á telefon 263222 (Svanna), 224414 (Jógvan) ella skriva til jogvanj@hotmail [...] ið vilja gleða okkum á stóra degi okkara, verða vinarliga biðin at boða frá áðrenn 3. juli á t-post: bjorgdam@gmail.com ella hehrov@gmail.com. Til ber eisini at sms’a ella ringa á tlf. 211428. Brúdleyp [...] Dansifrøi kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða okkum á hesum degi, verða vinarliga biðin um at ringja ella smsa innan 27. juni á tlf. 269201 (Arnleyg) ella á tlf. 219585 (Hallur). Brúdleyp Leygardagin 31. juli

Herluf Hansen hinvegin vann trygt sítt talv á triðja borði á Johan E. Hansen. Jógvan Næs á HT2, vann eitt spennandi talv ímóti Andrias Ziska. Andrias leyp á við kongagambittinum, offraði fyri eitt álop [...] uppgávu á øðrum borði til fulnar tá hann vann á Finnbjørn Zachariassen eftir at hava staðið nógv verri í miðspælinum. Finnbjørn fann ikki vinnandi leikin og eftir tað brast múrur hansara saman. Á triðja [...] vunnu 4-0 á einum sera skerdum kollfjarðaliði í fyrsta umfarinum av liðkappingini. Unglingurin Eyðálvur Johannesen, sum ikki hevur telvað nógv seinastu tvey árini, hevði IM John Rødgaard yvir av sær á fyrsta

KÍ-B36 0-3 (0-1) 0-1: Jákup á Borg 20. 0-2: Jákup á Borg br 57. 0-3: Súni Olsen 85. Dómari: Omar Rafiq úr Noregi KÍ: Gunnar á Steig - Monrad Holm Jacobsen, Sørmundur Kalsø, Oddmar á Lakjuni, Sigmund G. Jacobsen [...] málinum við høvdinum, men Gunnar á Steig bjargaði. 65 min. 2-0 Tvífaldi málskjúttin Jákup á Borg er farin av vøllinum, og í hansara stað er komin Ingi Højsted. Miðvallari er komin á vøllin í staðin fyri álopsspælara [...] Madsen bóltin framvið málinum. 60 min. 2-0: Jákup á Borg br 57. Lukasz Cieslewicz varð feldur í gjøgnumbroti, dómarin peikaði á ellivu metra blettin, og Jákup á Borg umsetti brotssparkið til mál og skoraði

nýggir leikarar vóru at síggja á HB liðnum. Jóhan T. Davidsen hevur gjørt sáttmála fyri restina av kappingarárinum og kom inn á høgra bakkin. Rókur av Fløtum Jespersen kom inn á miðvøllin fyri leikbannaða [...] Justinussen fyrstu royndina á mál við skoti uttanfyri brotsteigin. HB fór í mótálop og tað var um reppið at HB legði seg á odda. Fyrst kom Christian R. Mouritsen, sum spældi á høgra vongi, í góða skotstøðu [...] netið. Rókur var eitt av fáu ljóspunktinum á HB liðnum. Av misgávum fekk hann heitið “landsliðsleikari” á portalinum, men sum hann spældi kundi hann eins væl verið á landsliðnum. Hann fer væl við bóltinum

Talvfelag við Ólavi Simonsen á odda vunnu ein greiðan 3?1 sigur á gøtumonnum. Ólavur vann á John Joensen. Bæði havnarliðini í aðru deild møttust, HT 2 vann somuleiðis 3-1 á HT 3. Toftamenn uttan Jens Kristian [...] Franst Eliassen HT 4, vann ein ruddiligan 3-1 sigur á KTF 3, meðan KT 2 sum hevði eitt sterkt lið við millum øðrum Niclas Joensen á liðnum, vann 3,5 - 0,5 á Róki. Unglingar telva fyrsta umfar komandi vikuskifti [...] millum hesar er unglingurin Olaf Berg. Suni Merkistein telvaði ikki nógv á fyrsta liði í fjør, men ár hevur hann fingið leiklut á øðrum borði, og ein annar gamal kenningur, Andrias Ziska, er við aftur eftir

Fróði Benjaminsen, Kári Nielsen, Hallur Hannson, Rógvi Poulsen - Andrew av Fløtum B36 var greitt omaná á Sandi, men tað skuldi eitt Jákup á Borg mál til,aðrenn oddaliðið megnaði at vinna á botnliðnum B71. [...] vunnið 1-0 á HB. Málið skoraði Holgar Durhuus í tíðliga í fyrra hálviki. HB er nú undir niðurflytingarstrikuni, meðan 07 Vestur nú er røttu megin niðurflytingarstrikuna. B36 hevur vunnið á Sandi 3-2. B36 [...] B36 var á odda 2-0, men B71 javnaði við tveimum brotsspørkum. Jákup á Borg bjargaði B36 stutt fyri tíð við máli til 3-2. í Runavík vann Víkingur 1-0 við máli sum Atli Gregersen skoraði. NSÍ fekk Jens Joensen

hann við menn, har annar er kendur fyri at hava sitið á ísflaka og sveisa leka, og hevur staðið meginpartin av ævini á skipsdekki, á brúnni ella á útgerðarskrivstovu, og hin er kendur sum ágrýtin útróðrarmaður [...] Kári á Rógvi, løgtingsmaður ------- Vit, búnaðarfólkið í Føroyum, hava rikið tilfeingisvinnu í túsund ár. Mangan kláa vit okkum í nakka, tá ið teir við hjallinum á sjónum práta sítt prát. Vit hava vita [...] siga á Økrum, har tøkan má vera antin tann sama sum árið fyri ella í øllum førum svara til, hvat rúmast á ásinum í hjallinum hjá hvørjum einstøkum eigara í haganum. Antin er óvanliga væl lambað á Økrum

Teir hava havt sera óstøðug úrslit, tí hóast teir liggja á aftasta plássi, hava teir vunnið á bæði oddaliðnum EB/Streymi, og á B36, sum liggur á fjórða plássi. Næsta vikuskiftið tekur KÍ móti NSÍ í Klaksvík [...] framvegis megnar at fáa fatur á. Heldur hann fram á sama hátt, er eingin forðing fyri, at hann eisini komandi árini tekur okkurt tørn fyri NSÍ. Hjá vertunum mundi Hans á Lag vera einasti leikari, sum spældi [...] Eftir at EB/Streymur vann á TB og harvið kom upp á 23 stig, var tað av alstórum týdningi, at ÍF fekk øll trý stigini í dystinum móti KÍ í Fuglafirði leygardagin. Fyri dystin hevði ÍF 17 stig, meðan trý

fólka-jazz-og blues tónleiki á skránni. Jazz-bólkurin Magnus og trio við Rúnu á Heygum Ronnie Nielsen og Kolbein Simonsen eru á skrá Mikukvøldið 05 juni, og Fríggjakvøldið heldur Kári P konsert í Samkomuhúsinum [...] 08 Juni. Tað er gamal siður í Sunnba at skipað fyri kvøldsetu, bæði á Bygdarstevnu, Føstulávint og á øðrum fagnaðarløtum, og eisini á Ment 2013 verður slíkt borðhald hildið í Samkomuhúsinum, leygarkvøldið [...] summar-campingina innanlendis júst í sunnastu bygd í Føroyum og samstundis njóta tilveruna á heimligan hátt, á heimligari grund Skráin fyri MENT 2013 er drúgv, og verður lagt til brots longu Mikudagin 05

sum ÍF-verjan var um at fáa fatur á bóltinum, og tá Eli so gjørdist leysur var hann tryggur og skoraði. ÍF javnaði lítla løtu seini, tá Bárður á Lakjuni annan dystin á rað skoraði. Hann royndi seg við skoti [...] tá teir fingu fatur á bóltinum á miðvøllinum. Julian Florescu varð spældur leysur í vinstru, og við einum góðum, fløtum skoti sendi hann bóltin í handara síðunet. ÍF kom aftur á javnt, tá teir fingu [...] deildini, og tað er munur á at verða aftast og næstaftast. Næstaftasta liðið fær ein kjans afturat eftir lokna kapping. B71 spældi varisliga Sandingar løgdu varðliga fyri, tá teir komu á vøllin í Fløtugerði