mátan. Nú varð eg tann, sum mátti spyrja um alt, sigur Jógvan Zachariassen. Føroyar eru ein sjóvinnutjóð, verður sagt, og nógv okkara halda, at vit kenna eitt sindur til, hvat sjólívið er, hóast vit ongantíð [...] vendingum. Eitt slag av kodu, ein ikki skilir, fyrr enn ein livir í tí. Hetta er ein verð, sum vit føroyingar eru so nær við, men sum nógv okkara als einki kenna til allíkavæl, sigur hann. Jógvan Zachariassen [...] dømum, eg kann nýta, tá eg royni at læra fólk andaligar sannleikar. Hetta eru myndir, sum kennast meiri heimligar, enn myndir vit læna úr øðrum tíðum ella øðrum londum, og vónandi verður boðskapurin lættari

Føroyum.   ? Hyggja vit at søluni av tí, sum verður givið út í Føroyum í dag, so sæst, at tað eru sera fáar fløgur, sum selja meiri enn 1.500 eintøk. Fyrr hendi tað sum einki, at vit seldur 5.000 eintøk [...] hann, at tað ber illa til at ímynda sær, at føroyingar eru stórt mætari enn grannarnir kring okkum, og tí ivast hann ikki í, at tað fer fram. Vit kenna bara ikki vavi av tí, heldur hann.   Tutl er limur [...] um internetið. Ein handil sum Tutl, um ein amerikanskan nethandil ? og nú eisini ein bretskan ? er við í.   ? Á tann hátt kunnu vit fáa inntøkur av at selja MP3-filur, og tá verður tað fult lógligt eisini

leitt til, at fleiri av okkara limum eru blivnar so illa fyri, at tær ikki megna at gera sítt arbeiði. Og nú er tað blivið enn meira ótolandi fyri tær, sum eftir eru, sigur Rannvá Simonsen. Johnny í Grótinum [...] fastløst, at tað er endað við, at heili 40% av ljósmøðurunm eru sjúkrameldaðar í dag. Og tað er júst hendan sjúkrameldingin, sum Fasti gerðarætturin nú skal taka støðu til. Tí í gjár fingu ljósmøðurnar boð um [...] hjá Fíggjarmálaráðnum og Landssjúkrahúsinum í Fasta gerðarættinum. Orsøkin er, at seinastu tíðina eru heili 40 % av ljósmøðrunum sjúkrameldaðar fyri strongd, angist og annað, men lønardeildin og Lands

har bumbuspreingingarnar vóru, og tí eru nógvar kirkjur og gudstænastur har. Páskirnar eru eisini ein av størstu høgtíðunum, har nógv verður gjørt burturúr, og tí eru altíð nógv fólk í kirkju, sigur Kamala [...] í hesum kirkjunum í Sri Lanka. Kunoy er sjálvandi eitt lítið stað, men vit sum sótu har, kundu eisini verið rakt av hesum. Tað eru alt ósek fólk, ið verða rakt. Eg sá hetta líkasum fyri mær, sigur Kamala [...] til mostrar og onnur í familjuni, og tey hava tað øll gott. — Tey høvdu glett seg til páskirnar, men nú gjørdist alt ein sorgarleikur ístaðin. Tað er ræðuligt, sigur Kamala. Kamala kom til Føroyar í 1987

sjálvur. - Men nú ið smoltstøðin lat uppaftur, eru tveir teirra fluttir út aftur higar, umframt onnur fólk ið eru knýtt at støðini. - Og tí er tað mín pástandur, at har arbeiðspláss eru, hagar koma fólkini [...] bjartskygdur. Líkindi eru veruliga fyri hesum: Ferðasambandið sjóvegis er batnað munandi, síðani Ritan fór at sigla higar seinasta summar; tyrlan flýgur regluliga til Svínoyar; og nú eru somuleiðis møguleikar [...] arbeiði á sjónum, meðan nakrir fáir arbeiddu á landi. - Meðan teir arbeiddu við smoltstøðini, gjørdu vit samstundis bátahylin her í bygdini. So tú kanst ætla, at hetta hevði stóran týdning fyri trivnaðin

Bøkurnar eru nú seldar í meira enn 500 milliónum eintøkum, eru týddar til eini 80 mál og gjørdar til 8 stórfilmar. Hon hevur eisini skrivað filmshandrit til filmarnar um Undursom djór og har tey eru. Og so [...] sniðgevi og stjórnar teknmyndagerð. Hann hevur myndprýtt barnabøkur, ið eru seldar kring allan heim og hava vunnið nógvar virðislønir. Eitt nú Oi Frog og The Lion Inside og røðina Rabbit and Bear, barnabøkur [...] undurverk og tað tapta. Ein nátt, tá ið lutir vakna til lívs ... eisini leiku. Bókin er til børn, sum eru umleið átta ár og eldri, og hetta er fyrsta pappírsbókin til børn, sum J.K. Rowling gevur út, síðan

onnur. - Vit skulu jú minnast til, at Vágatunnilin upprunaliga varð mettur at kosta 240 milliónir krónur, harav landið skuldi rinda 160 milliónur og brúkarin skuldi rinda 80 milliónir krónur. Nú vísti tað [...] staðin fyri at rinda 80 milliónir krónur, nú skuldi rinda 140 milliónir. Tí dugi eg ikki at ímynda mær, at brúkarin framhaldandi skal gjalda, eftir at lánini eru útgoldin, sigur Jørgen Niclasen. Hann viðgongur [...] tunlarnir eru í góðum standi, áðren teir verða avhendaðir til landið, sigur Jørgen Niclasen. Hann ætlar so ikki at taka stig til, at bummgjaldið heldur fram, eisini eftir at lánini til tunlarnar eru útgoldin

arbeiða innan tað almenna eru pliktuppfyllandi og gera sítt arbeiði eftir besta førimuni innan tær skipanir og teir karmar, sum nú einaferð eru givinir. Men hvør sigur, at karmarnir eru rættir? Hvør sigur, at [...] hvat tænir borgaranum best. Tað kundi verið sera áhugavert at fingið eina nøgdsemiskanning av eitt nú miðfyrisitingini. Hví vilja politikarar ikki vita, hvat viðskiftafólkini hjá miðfyrisitingini halda [...] almennar stovnar, hvat hesi halda um seg sjálvan, gevur eina rættiliga forútsigiliga niðurstøðu. Tí mugu vit skjótast gjørligt fáa eina nøgdsemiskanning av tí almenna, so at vanligi skattgjaldarin kann siga sína

so oftani fyrr, men tolir kortini endurtøku. Tað er undir landi at skerini eru. Soleiðis eisini við hesari samgonguni, sum nú leggur frá landi. Vónandi til langfarafiskiskap, men um ikki formennirnir [...] heldur onga løtu í at samstarvsfelagarnir, eru sinnaðir til eitt samstarv, sum skal røkka longur enn til dagin í dag. Tað hevur verið róð uppundir at tað eru týdningamiklir snávingarsteinar í hesum sa [...] beinanvegin taka um stýrisvøl, er skjótt at hvør einstakur gerst sín egni lítli skipari. Sjálvandi eru leikir í telvingini, sum vóru hepnir og aðrir minni hepnir. Tað er ikki styrkistekin hjá størsta flokki

manning og eftir veiðini. Men seinni eru viðurskiftini so nógv broytt, og skipasmiðjur aðrastaðni eru farnar at kappast um at fáa russarar til umvælingar. Men nógvir russar eru framvegis undir Føroyum og fiska [...] Eirikur Lindenskov Í áru eru liðin 50 ár síðani, at Skipafelagið Føroyar gjørdist umboð hjá russisku bátunum í Føroyum, og fer felagið at hátíðarhalda hetta seinni í mánaðinum. ­ Í 50?unum vóru nógv russisk [...] sigur Árni Dam á Skipafelagnum, sum síðan 1978 hevur tikið sær av hesum arbeiðinum. ­ Teir skuldu eitt nú allir hava vatn, og sigldu tá tveir tangabátar, annar við 11.000 tonsum av vatni og hin við 800 millum