Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn visti í morgun at siga, at tey høvdu nøkur ferðsluátøk í nátt. Bilar vórðu steðgaðir í høvuðsstaðarøkinum, uttanfyri høvuðstaðin og í Eysturoy. - Fleiri bilar vórðu [...] Í gjár klokkan 14.45 varð ein bilførari steðgaður í Norðoyggjum. Tað vóru fólk, sum sóu, at okkurt løgið var við koyringni hjá viðkomandi. - Tá vit steðgaðu bilføraranum, vístu okkara kanningar, at førarin [...] vórðu steðgaðir, men her var alt í lagi og einki at koma eftir, visti vaktleiðarin at siga í morgun.

Ulstein, kom. Sambært Redningsselskapet hevur Idar Ulstein sleipað føroyska farmaskipið í havn í Mjølstraneset í samstarvi við Nor VTS, (Vessel Traffic Service). ##med2## [...] føroyskt farmaskip við sjey fólkum umborð hevur siglt á land við Eggesbøneset í Noregi. - Skipið misti róðrið, sjógvur kom í ballasttangarnar, og skipið hevur fingið lítla slagsíðu, sigur Redningsselskapet

Hátíðarløta var í dag hjá Arktisk Kommando í Havn. Høvið var, at nýggjur ovasti er settur. Bárður Fríði Sandá, ið er 48 ár, og ættaður úr Vági, er settur ovasti í Artisk Kommando í Føroyum. Bárður F. Sandá [...] Sandá hevur búð í Danmark í 27 ár, og hevur havt sína yrkisleið innan donsku verjuna. Færøernes Kommando varð niðurløgd í 2012, og Arktisk Kommando í Føroyum er komið í staðin. Hetta fyrstu ferð, at leiðarin

sessirnar í nevndini í Føroya Lærarafelag, sum skuldu mannast í dag. Eyðbjartur Sólheyg Skaalum, sum er lærari í skúlanum á Argjahamri á Argjum, og Tórhallur við Gil, lærari í skúlanum við Løkin í Runavík [...] báðir fyri vali og stillaðu uppaftur. Men tað gjørdi Miriam Nolsøe Johannesen, sum er lærari í Eysturskúlanum í Havn, eisini. ##med2## Úrslitið gjørdist hetta: Eyðbjartur Sólheyg Skaalum: 215 atkvøðu Tórhallur

umborð á Smyril á bryggjuni í Havn í dag, og tí eru fleiri óskiljandi um, at Smyril knappliga avlýsir túrin so stutt áðrenn fráferð. – Gongst umvælingararbeiðið sum ætlað, verður siglt av Havnini klokkan [...] eru knappliga avlýstir í dag. Talan er um túrin nú klokkan 13 av Havnini og klokkan 16 av Krambatanga. Orsøkin er "átroðkandi umvælingar", sambært Strandferðsluni. Fólk hava staðið í kø til at sleppa umborð

Har var ein bilførari tikin fyri at koyra 80 km um tíman í bygdum øki, og tað gav honum eitt klipp í koyrikortið. Í Havn var eitt ferðsluóhapp á vegamótinum Hvítanesvegur/Eystari Ringvegur. Ein bilur, [...] upplýsir vakthavandi á politistøðini. Millum Fjarða koyrdi ein bilførari á ein seyð, sum mátti avlívast. Í nátt hevur verið friðarligt hjáløgregluni, og tey hava einki frætt um vindskaðar.

Á valinum vóru teir báðir, Hanus við Høgadalsá í Havn og D. P. Danielsen úr Miðvági, valdir á ting. Hanus við Høgadalsá, sum var úr Kaldbak, varð valdur í Suðurstreymoyar valdømi. D. P. Danielsen, sakførari [...] var ættaður úr Miðvági, varð valdur á ting fyri Vága valdømi. Í Vága valdømi vóru tveir valdømisvaldir tinglimir. Tað sjáldsama var á valinum í 1950, at faðir og sonur vóru valdir á ting. D. P. Danielsen

Streymurin er farin fleiri staðni – eitt nú Havn, Klaksvík, Gøtu, Fuglafirði og Leirvík. Í hesum sambandi eru tað summi, ið hava boðað frá á Facebook, at stongt er í løtuni – altso handlar og tænastur. [...] Fyri einari løtu síðani fór streymurin í meginøkinum. SEV hevur funnið útav, hvør orsøkin er. – Ein feilur er staðfestur á koblingsstøðini í Skálabotni. Arbeitt verður við at starta uppaftur, siga tey

Her eru myndir frá kvøldskúlanum í Havn, sum var í Müllers pakkhús í vikuskiftinum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14##

Løgreglan steðgaði fyrrapartin í gjár tveimum bilførarum í Klaksvík, sum ikki sótu í trygdarbelti. Teir fáa bót fyri tað. Um middagsleitið hjá løgreglan ferðkanningar í Norðoyartunilinum og beint uttan [...] Annars sigur løgreglan, at tað hevur verið sera friðarligt í býnum í nátt, so har er einki at skriva heim um, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn.