sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum í Klaksvík kl. 17. Tað hevði glett okkum [...] Diamantbrúdleyp Hósdagin 28. okt. kunnu Mása og Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða di [...] giftast Mia Johnsdóttir og Dánial A. Hansen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14. Døgurði verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl. 16.30. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin

skuldi ein veruliga rudda í Klaksvík, so átti ein at byrja í einum stórum gráum bygning í Nólsoyar Pállsgøtu! Hinvegin visti onkur at siga frá, at nógv fólk høvdu ruddað í Vágsbønum í góðveðrinum henda morgunin [...] er tað í dag er tað er ruddingardagur! Nei, tað visti eg ikki, segði ein maður. Tann næsti var púra ovfarin, og spurdi um tað var í dag at ruddingardagurin var? - Ein einstakur dagur at rudda her í Klaksvík [...] seinastu dagarnir. Tað byrjaði so væl við at fólk í umsitingini sjálvi tóku fyrsta stigið og fóru at rudda í Borðoyarvík. Seinni ruddaðu tey innanveggja í arbeiðsplássi teirra. Ynskið hjá kommununi var eisini

ikki sagt í hesum máli: Í fyrsta lagi skal býarætlanin liggja frammi til viðmerkingar í eina tíð aftrat, og í øðrum lagi skal býráðið samtykkja hetta uppskotið eina ferð enn. Splitta bøin Í heyst varð [...] Leynasandur, Sandágerði og sandurin á Sandi. Í Klaksvík hava tey eisini slíkt øki. Fólk í Klaksvík hava verið sera fegin um alt tað sum er gjørt fyri at fríðka um økið úti í Grøv. Fyri tey er eingin ivi um, at [...] varð hildin stórur borgarafundur í Klaksvík, har greitt varð frá, hvussu ætlanin er at menna býin í framtíðini. Eitt mál, sum varð umrøtt í hesum sambandi var júst Gerðabøurin. Her skiltist heilt greitt, at

skrottað. Hetta við formanninum í byggi­bólk­inum, sum í dag er borg­ar­stjóri, á odda. Málið um at leggja skúl­arnar í Klaksvík saman varð viðgjørt í 2011. Hetta varð gjørt, tí Mentamálaráðið mælti til, at [...] einaferð skal greina skúla­økið í Klaksvík og koma við tilmæli um, hvørt vit skulu hava ein ella tveir skúlar. Við hesi samtykt sigur man eisini, at alt tað arbeiðið, sum varð gjørt í síðstu setu, verður skrottað [...] arbeiðssetningurin hjá skúlastjóranum, sum varð áramálssettur í eitt 5 ára skeið, var at leggja tveir av størstu skúlum í landinum saman í ein. Um hetta var so, veit eg av góðum grundum ikki. Hóast hesi

koma í. Jógvan Lützen frá mentannarnevndini í Klaksvíkar Kommunu sigur, at ætlanin er at fara undir at umvæla skúlan fyri einar 16 milliónir krónur. Skúlin niðurprioriteraður ­ Skúlin í Klaksvík hevur [...] seg síggja eina vend í sosialpolitikkinum í Klaksvík. Tí kommunalpolitikkararnir tykjast alt meira samdir við uppskotunum hjá mentannarnevndini. Skúlin undir Fossum ov stór ætlan Í áttatiárinum var ein [...] Ziskatrøð, og soleiðis hevur verið líka til fyri stuttum, sigur formaðurin í mentanarnevndini í Klaksvík. Kemur at kosta 16 milliónir Í 1992 varð peningur settur av á fíggjarlógini hjá Klaksvíkar Kommunu at

Íverksetarahúsið í Klaksvík hevur nú 10 ár á bakið, og tað varð hátíðarhildið í dag. Vit fingu eitt prát við Jan Ziskasen, stjóra í Føroya Tele, sum luttók í kjakpanelinum til tiltakið, og sum eisni hevur

at Klaksvíkar Kommuna var farið í samráðingar við týska felagið, sum hevði latið nýggja graslíkisvøllin í Klaksvík. Hetti hendi, tá tað vísti seg, at vøllurin í Klaksvík ikki er førur fyri at taka ímóti [...] glopraregn herjar klettar okkara. Loysn í eygsjón Av heimasíðuni hjá KÍ frættist nú, at ein loysn er í eygsjón hesum viðvíkjandi. Jógvan við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, sigur við Sosialin, at enn er so ikki [...] somikið nógv vatn var á vøllinum. Sum sagt, so verður talan í fyrstu atløgu um eina royndartíð, tí í Klaksvík eru tey ikki serliga áhugað í at fremja enn eitt mistak hesum viðvíkandi. - Ikki tí, vit fingu

ikki eru í samsvari við støðuna hjá flokkinum. Men hann vísir eisini á, at Eirikur í Jákupsstovu býr í Klaksvík og hann skilur væl at hann stúrir fyri avleiðingunum, tað hevði fingið fyri Klaksvík at samstarvið [...] fram í valstríðnum, og eg skilji eisini væl, at sjónarmiðini eru ymisk, sigur formaðurin í Tjóðveldi. Men hann leggur afturat, at hann hevur gjørt greitt, at valevni skulu ikki fara í sjálvdrátt í slíkum [...] Russland verður slitið. Tað hevði nevniliga fingið stórar avleiðingar fyri Klaksvík, tí í høvuðsheitum eru tað skip úr klaksvík, sum fiska kvotuna, vit fáa frá Russland. Verður samstarvið slitið, hevði

borgarunum í kommununi. Eg havi gjørt mær nakrar tankar um, hvørji átøk kunnu gerast fyri at betra um trivnaðin í kommununi fyri børn og barnafamiljur. Dentur verður lagdur á Klaksvík, men aðrar bygdir í kommununi [...] partur av okkara vetri. Tónlistaskúli Stórur tørvur er á einum tónlistaskúla í Klaksvík. Nógv børn og ung ganga til undirvísing í ymiskum ljóðførum og til sangundirvísing. Hølini eru fá og trong, so at bíðilisti [...] aðrastaðni frá í Føroyum at koma hendavegin. Bert ein dagstúrur til Klaksvíkar hevur størri týdning, enn vit halda. Hetta skapar lív í býin og kann somuleiðis geva íkast til handilslívið í býnum. Mildrid

umsetningur er. Ferðast ímillum Anita arbeiðir bæði í Klaksvík og í Leirvík, og hon ferðast ímillum við stólinum. Hon arbeiðir í Klaksvík tvær vikur út í eitt, og síðan fer hon um Leirvíksfjørð við stólinum [...] annan hvønn hósdag og yvirum aftur við honum sunnudag og byrjar aftur í Klaksvík mánadag. - Men hetta avhongur alt av, hvat er at gera í hvørjum staði. Anita sigur, at enn hevur hon bara tann eina stólin [...] morgninum av. Eg byrji vanliga í Klaksvík um 10.30 tíðina, og síðan arbeiði eg so leingi, sum viðskiftafólk eru, sigur Anita. Tilboð til virkir Ein og hvør er vælkomin at seta seg í stólin hjá Anitu, og millum