at fremmandu bankarnir fara at seta gongd á og brúka Elektron, tí felagið er her. Nevnir 2015-visjónin ikki, at vit um fimm ár vera fremst á telduøkinum og vera serveitarar til smá samfeløg um allan heim [...] spurningurin seg upp, um ikki tað so eisini er dupult so snilt at niðurleggja føroyska bankakervið og hava lán og alt annað í danska ella skandinaviska kervinum. Ella onkra aðrastaðni. So fara vit at spara almikið [...] Hanus Vang -------- Í 1994, í 2002 og nú í 2010 vilja peningastovnar flyta tað arbeiði, Elektron ger, av landinum. Vandi er fyri, at munandi partur av eini 100 arbeiðsplássum sostatt vera óneyðug her á

Gjaldskipanin hjá Elektron og peningastovnunum er amputerað. Avgerðin hjá Dátueftirlitinum frá síðstu vikum hevur verið sær, at nýggir kundar og nýggjar upplýsingar kunnu ikki koma upp í skipanina. Turið [...] endamáls at verja føroysk arbeiðspláss og know-how. Dátueftirlitið fekk bara ikki handlað øðrvísi, tí ein kunngerð frá 16. juni í ár legði beinleiðis eftir peningastovnunum, og landsstýrismaðurin hevði fulla heimild [...] Byrjanin til alt málið stavar heilt frá fyrst í 90-árunum, tá vandi var fyri at peningastovnarnir fluttu alt edv-samskifti av landinum. Tað forðaði løgtingið fyri tá, og hesin parturin hekk við, tá lógin frá

nir, vektar- og avreiðingarseðlar og at fráboða ov stórt íbland av ungfiski elektroniskt. Lagt verður aftrat, at fyrst í komandi ári verður gjørligt at fráboða landingar elektroniskt, og á vári 2013 verður [...] londunum kring okkum hevur í nøkur ár verið arbeitt við at fáa alt samskifti elektroniskt millum fiskiskip og almenna eftirlitið á landi. Fleiri av londunum eru nú burtur av farin at brúka elektroniskar fráboðanir [...] ð heldur, at sjálvt um ongar reglur enn eru her á landi um elektroniskt samskifti millum fiskiskap og almenna myndugleikan, er helst bara spurningur um stutta tíð, til eingin fiskiveiðusáttmáli verður

dabistónleikur við føroyskum tekstum og 90?ara stílar sum triphop og jungle, ið hava verið høvuðsíblásturin. Tó ber eisini til at hoyra ein feril av synth poppi, ið var frammi fyrst í 80-árunum. Úrslitið er mi [...] ur. melidiøsur og elektroniskur tónleikur. MAÐUR: GLOTTI r ein duo, samansett av 25 ára gamla guiarleikaanum Terji Messell og 27 ára gamla textil-deseignaranum Ova. Teir syngja báðir og hava í felag gjørt [...] sýndir Ova 13 málningar fram í Fútastovu á Kongabrúnni 1. til 6. desember. Opið verður millum kl. 15 og 19.

ríkisadvokatin Elena Kagan dómara í amerikanska hægstarætti. Hon tekur við eftir John Paul Stevens, men fyrst skal Senatið góðkenna tilnevningina. Tann 90 ára gamli John Paul Stevens kunngjørdi í síðsta mánað [...] dómara, sum ikki hevur arbeitt sum dómari fyrr. Elena Kagan hevur starvast á lærda Harward-háskúlanum, og hon var ráðgevi hjá Bill Clinton, tá hann var forseti. Sleppur Elena Kagan ígjøgnum nálareygað hjá

Partner og ein Mitsubishi iMiev, sum verða keyptir frá føroysku bilasølunum Auto Service og Ivan Bilum. Teir báðir Peugeot Partner koma til Føroya í november, meðan Mitsubishi iMiev verður her í januar. [...] sambandi við at samstarvsavtala varð undirskrivað millum SEV og Dong Energy um sokallaðu GRANA-verkætlanina. Ætlanin er, at fyritøkur, stovnar og privatpersónar, ið vóru við í royndarkoyringini hjá SEV við [...] SEV leigaði fyrst í hesum árinum tríggjar Citroën C1 elbilar til royndarkoyring í tríggjar mánaðir. Men nú hevur felagið tikið avgerð um at keypa tríggjar nýggjar elbilar. Talan er um tveir Peugeot Partner

sonur Haldu, f. Gregersen, úr Syðrugøtu, og Jákup Paula Olsen, sála, vanliga nevndur Jákup Pauli á Lava, í Havn. Halda og Jákup Pauli fingu synirnar Per og Elgeir. Fyrst í 70-unum flutti familjan til Keypm [...] teir høgdir upp og endurnýttir. Tað sum kundi brúkast varð selt sum eykalutir, meðan karossaríini vórðu pressað saman og send av landinum sum gamalt jarn. Fyritøkan gjørdi eisini plátu- og lakkeringsarbeiði [...] av stovnarunum av áhugafelagnum Føroya Ellisakfør og er ein av aktivu limunum í felagnum. Elgeir er tiltikin skemtiligur, dugir sera væl at taka til og er sera stuttligur at vera saman við í vertsskapi

Føroya Læraraskúla og var síðani lærari í Tórshavnar Kommunuskúla frá 1967-72, í Vági 1972-74 og við Miðvágs/Sandavágs skúla frá 1974-76. Í 1976 fluttu Eli og Sonja við synunum Sigmundi og Sakarisi til Porkeris [...] n úr Miðvági og Almu f. Heinesen úr Sandavági. Eli giftist í 1963 við við Sonju Daniu f. Müller úr Porkeri, og eiga tey tveir synir. Eli er skrivstovulærdur á Føroya Fiskasølu í 1958, og sama ár fekk hann [...] arbeiðspláss stóran týdning og styrkir eisini um inntøkugrundarlagið hjá kommununi. Saman við øðrum keypti Eli fyrst í 90-unum rækjutrolaran South Island, har hann eisini var reiðari. Fyrst eitt skifti á gamla

sum ”Fótbóltsmennarar” hjá FSF. Endamálið er fyrst og fremst at hjálpa føroysku feløgunum, so tey kunnu tryggja øllum spælarunum, heilt frá teimum yngstu og upp eftir, so góðar venjingarumstøður sum tilber [...] nakrir av spurningnum og avbjóðingunum, ið fótbóltsmennararnar hava sett sær. Trýst á pílin fyri at síggja FSF Varpið Fyrr í ár vórðu Eli Hentze, Thomas Thinggaard, Jógvan Martin Olsen og Øssur Hansen settir

móti Kasakstan, sum Ísrael vann 2-1. So hetta verður enn ein trupul uppgáva, men okkara mál er fyrst og fremst, at vit skulu reisa okkum. Soleiðis sigur Eli Hentze, høvuðsvenjari hjá føroyska U21-landsliðnum