umfarinum er dysturin í Gundadali millum B36 og KÍ. Tá tey bæði liðini, ið hava verið tey, ið hava myndað toppin í fótbóltskappingini í ár, hittust í Klaksvík, vann KÍ 3?2, og tá var undirhaldið í topp. ? Eg rokni [...] vinna og harvið fáa FM heitið til hødlar í morgin, sigur Harley Bertholdsen hjá KÍ. Hann heldur, at áskoðararnir hjá KÍ á ein serligan hátt geva seg til kennar, tá teir eru í Gundadali: ? Fyri tað fyrsta
hann verður møguliga við í morgin. Álitsfulli verjuspælarin Dánjal Johan Joensen fekk gult kort móti KÍ, og hann er leikbannaður hesaferð. Jan Pouseln fekk eisini gult kort, men í Sumba vóru teir í gjár [...] spældur klokkan 14.00. Orsøkin til hetta er, at ferðaætlanin hjá Smyrli er broytt, tí viðhaldsfólk hjá KÍ skulu flytast til og frá stórdystinum í Havn. Hetta ger, at Smyril fer fyrr av Tvøroyri, og um dysturin
2. deild menn: LÍF?KÍ 0?1 (0?0) Tað varð frammanundan mett sum so at siga ómøgulig uppgáva, at KÍ skuldi fáa nakað við til hús, tá teir leygardagin fóru til Leirvíkar at stríðast fyri lívinum í næstbestu [...] dupultan møguleika, men málverjin hjá KÍ, Meinhardt Joensen, sum alla tíðina var tryggur, bjargaði frágera væl, og eina ferð raktu leirvíkingar á tvørtræið. Toppskjúttin hjá KÍ, Helmar Lassen, var ikki tøkur [...] næstbestu deildini, men KÍ vann, og harvið varðveittu teir vónina um aftur komandi ár at spæla í næstbestu deildini. Um vónin skal gerast til veruleika veldst um samantalda úrslitið, tá teir tey bæði næstu
aftanfyri KÍ, og møguleikin hjá gøtumonnum er, at fuglfirðingar fáa stig í Klaksvík. Um ÍF vinnur á KÍ, so er GÍ meistari, um teir á heimavølli basa toftamonnum. Um tað verður javnleikur millum KÍ og ÍF, [...] B68, so fer at standa á jøvnum í stigum millum KÍ og GÍ, men málmunurin hjá gøtumonnum fer at gera teir til meistarar. GÍ hevur pluss nítjan í málum, meðan KÍ hevur pluss sekstan. B36 hevur framvegis møguleikan [...] at teirra møguleiki nú er betri, enn hann var undan vikuskiftinum. Síðsta týsdag skrivaðu vit, at KÍ hevur ikki vunnið FM heitið á heimavølli síðani 1969, tá teir í næstsíðsta umfarinum vunnu 4?3 á HB
á »niðurknøttin« á elevatorinum hjá skálamonnum. Úrslitini í seinasta umfarinum í aðru deild: LÍF - KÍ 0-1 EB/Streymur - Skála 3-0 NSÍ - FS Vágar 1-7 HB - GÍ 3-0 Royn - TB varð ústettur Endaliga støðam [...] leika) NSÍ 23 stig Royn 21 stig (Royn hevur ein dyst eftir at leika) GÍ 20 stig EB/Streymur 17 stig KÍ 15 stig Skála 12 stig
B36-KÍ 2-0, eftir hálvleiksstøðuna 2-0. Klaksvíkingar vóru undir trýsti allan dystin. B36 spældi betri enn teir hava gjørt í langa tíð, samstundis sum KÍ ikki hevði neyðuga hepni at fóta sær. ÍF-GÍ 1-5 [...] Gøtumenn, sum høvdu Jens Martin í málinum, varðveittu møguleikan at vinna FM-heitið og minkaðu munin til KÍ til tvey stig. Íslendska kappingin endaði í seinastu viku, og ársins leikari í Íslandi var við á GÍ [...] næstniðast. Sumba var framman fyri í steðginum, men í seinna hálvleiki eydnaðist NSÍ at javna. Støðan: KÍ 38 stig GÍ 36 stig B36 35 stig HB 34 stig NSÍ 23 stig VB 21 stig B68 18 stig B71 14 stig ÍF 10 stig
kunnu øll trý liðini røkka heitinum. KÍ, GÍ og B36. Og avgerðin fellur ikki fyrr enn næsta leygardag, tá seinasta umfar verður leikt. Støðan er nevniliga tann, at KÍ fær vitjan av ÍF, so á pappírinum sær [...] Tað er framvegis spenningur um hvør fer at vinna FM-heitið í fótbólti í ár. KÍ, sum framhaldandi hevur bestu kortini á hondini, snávaði sunnudagin, tá teir taptu 2-0 fyri B36 í Havn, men tá GÍ samstundis [...] sumbingar annað árið á rað skulu út í »kvalifikatiónsdyst« móti LÍF. Gí fær vitjan av B68 og kann, um KÍ tapir í Klaksvík, vinna FM-heitið við at vinna á toftamonnum. Hetta fer uttan iva at gera sítt til
1. deild menn: B36-KÍ 2-0 (2-0) Avgerðin um hvør verður føroyameistari fellur ikki fyrrenn leygardagin, og tað kann gott vera, at KÍ endar ovast, meðan vónirnar hjá B36 at vinna FM eru millum lítlar og [...] hevði roknað rætt, tá hann hevði mett um KÍ uppstillingina og spælið, og tað var beinanvegin sjónskt, at taktikkurin hjá B36 gekk út uppá at trýsta veiku punktini hjá KÍ. Øssur Hansen var meiri vinstri vongur [...] heitinum, so er tað ein veruleiki, at B36 sunnudagin so hølvaði klaksvíkingarnar ígjøgnum í Gundadali. KÍ skinklaði alla tíðina, teir spældu við hondbremsuni hálvt uppi, og teir tóktust hava gummibein, nú
úr Klaksvík, at lagið var ikki av leið, sjálvt um tað sjálvandi var eitt vónbrot fyri øll KÍ viðhaldsfólk, at KÍ tapti 2?0. Á veg norður aftur við Smyrli, tók Tony Paris mikrofonina og orsakaði vegna liðið
sær, at KÍ flytir niður úr 2. deild, og so flytir liðið hjá KÍ niður úr 3. deild, meðan AB, sum tapti finaluna í 4. deild, flytir upp uttan uppflytingardystir. Um tað lagar seg soleiðis, at KÍ vinnur samantalt [...] útsetti dysturin millum KÍ og TB leygardagin at gera av, hvør skal spæla móti AB um eitt pláss í 3. deild. Um tað verður javnleikur ella um TB vinnur, so skal KÍ spæla móti AB, og um KÍ vinnur, so verður tað [...] tjórin ásett, at hann skal spælast komandi leygardag kl. 13 ella frammanundan at fyrstu liðini hjá KÍ og ÍF skulu spæla. Tað man vera sjáldan, at tað eru so nógvir áskoðarar til ein dyst í 3. deild, sum