Mong vóru tey, sum ógvaðust, tá Smyril á sumri í 1975 stevndi inn á Havnarvág. Útróðrarmenn høvdu blokkerað havnina í Havn í nakrar dagar, so Smyril kom ikki á Havnina á fyrsta túrinum ? hann slapp bara [...] at bryggju á Tvøroyri. Men eftir fyrstu uttanlandsferðina til Noregs, stevndi hann so loksins á Havnina, og tá var mikil móttøka. Fólk tóku til, hvussu stórt hetta skipið var, og tá Ritan sigldi fram við [...] i, tá portrið fór upp á fyrsta sinnið undir havnarskrivstovuni. Hann segði, at nú fór portrið upp til tað forjettaða landið, og at bildekkið var so stórt sum ein heilur fótbóltsvøllur? At dimensiónirnar

taka siglingina upp aftur klokkan 13 í dag og tá í Smyril ætlandi fer av Krambatanga til Havnar Tá hevur onki ferðasamband verið í eitt samdøgur. Smyril hevur mist ein av teimum fýra motorunum og tí er [...] Tað eydnaðist ikki Smyrli at sigla ímillum Suðuroy og Havnina í morgun, soleiðis, sum ætlað Smyril varð lagdur á miðdegi í gjár og skuldi royna aftur klokkan 9. 30 í morgun. Men nú boðar Strandferðslan

endingini Í desember skipar Smyril Line fyri einum jólainnkeypstúri við Norrønu til vakra skotska høvuðsstaðin, Edinburgh. Í hesum sambandi fer Rás2 í samstarvi við Smyril Line at burturluta ein sera spennandi [...] sum hava búð í Edinburgh, og fólk sum hava verið jólainnkeypstúr við Norrønu í Edinburgh. Umboð frá Smyril Line kemur eisini í Rásarúmið, og kemur at taka lut millum tey røttu svarini í sms-kappingini, sum

30% í mun til sama mánaða í fjør, og tað fegnast tey á Smyril Line rættiliga um. - Longu nú sæst, at talið av ferðafólki í juni mánaða í ár eisini verður munandi hægri enn í juni 2004. Á Smyril Line siga [...] Sigling Á Smyril Line vita tey at siga, at mai mánaði royndist góður, tá ið ræður um talið av ferðafólki. Hendan mánaðin setti Norrøna nevniliga met, tá ið hon flutti tilsamans 23.094 ferðafólk millum

40 metrar um sekundið. – Fær Smyril eina slíka hvirlu inn á síðuna, fer hann sum ein pappeskja eftir sjónum, sum skiparin so rámandi tekur til. Hann sigur, at tá ið Smyril siglur í fullari ferð, bítur [...] á siglingini hjá Smyrli bæði í dag, og hesar næstu dagarnar. Og tað gekk sjón fyri søgn, tí tá ið Smyril hevði var komin suður aftur eftir at hava verið norðuri í Havn í morgun, varð hann lagdur og sostatt [...] mestsum liggur stillur tí hann skal leggja at, ella fara frá kei, er hann meiri viðbrekin. – Fær Smyril eina hvirlu upp á 20 metrar um sekundið inn á síðuna inni í hylinum í Tórshavnar Havn, ella á Krambatanga

komin til. Henrik Old hevur gjørt av bíða við at byggja nýggja nólsoyarferju til ætlaði Sandoyartunnilin er komin undir land. Hetta tí, at nýggja Nólsoyarferjan kann ikki brúkast um avloysaraskip fyri Teistan [...] hava eitt skip, sum er í sigling, og á tann hátt lýkur øll tey strongu trygdarkrøv sum verða sett til skip, sum burturav sigla við ferðafólki. - At seta eitt skip inn, sum hevur ligið við kaj í nakrar

Á veg suður til Tvøroyrar í dag gjørdu ferðafólk vart við, at tey høvdu sæð eina rakett. Smyril hevur ligið eystan fyri Stóru Dímun í góðar hálvan triðja tíma, LÍV er í økinum Tá Smyril var komin eystur [...] Strandferðsluni, sigur, at Smyril verður liggjandi eystan fyri Stóru Dímun til bjargingarbáturin LÍV er komin á staðið. Eisini tyrlan hjá Atlantsflog leitar eftir upprunanum til rakettina. Hon var í rutuflúgving [...] eystur úr Stóru Dímun umleið eitt korter til trý í dag gjørdu ferðafólk leiðsluni á brúnni greitt, at tey høvdu sæð eina neyðrakett. Skiparin gjørdi tí av at liggja í økinum at vita, hvar rakettin kom frá

føroyskt svar til ta lýsingina, sum Smyril Line herfyri hevði eftir fólki til Norrönu. ?Hvørjum tað kemst av, kunnu vit so bara gita okkum til, sigur Jógvan í Dávastovu, tekniskur leiðari hjá Smyril Line. Men [...] okkum ikki at fáa orð á manningarleiðaran hjá Smyril Line, áðrenn blaðið fór til prentingar. Óli Hammer, stjóri, segði seg ikki kenna nóg væl til málið, til at hann vildi gera viðmerkingar. Jógvan í Dávastovu [...] føroyingur svaraði upp á lýsingar, sum Smyril Line hevur havt eftir fólki til flaggskip okkara. Tað eydnaðist okkum ikki at fáa viðmerking frá manningarleiðaranum á Smyril Line, men tekniski leiðarin váttar

tí har standa bilar til Smyril, bilar til Norrønu, bingjur og treylarar, hvørt um annað. Les eisini: Hetta má okkurt gerast við Samstundis hava suðuroyingar ilskast inn á, at Smyril ikki hevur nakað fast [...] er býtt sundur, fer eisini at bera nógv betri til at seta skelti upp, sum leiðbeina ferðafólk. – Tað ber illa til sum er, tí bilar til Norrønu, og Smyril, brúka sama pláss, sigur Jónsvein Lamhauge. [...] Tá ið arbeiðið er liðugt, fær Smyril sítt fasta atløgupláss í Havn. Tað staðfestir Jónsvein Lamhauge, havnameistari. Tað er ikki at gera ov nógv av at siga, at umstøðurnar á samferðsluhavnini í Havn eru

Sam og at stúva 100 fólk umborð á Smyril. Til dømis ger Sam upp til seks túrar um dagin út í Kalsoynna, har tað búgva á leið 75 fólk. Í dag, ein fríggjadag, ger Smyril tveir túrar millum Suðuroynna og Havnina [...] bilum á keiini í Havn, til at tey 100 plássini vóru tikin. Serliga, tá hugsað verður um, at nøkur eisini eru til gongu. Altso hálvanannan tíma áðrenn fráferð er longu fullmannað. Smyril er eitt skip av slíkari [...] boðar frá, at strandfaraskipini skulu avmarka talið av ferðafólki frá í dag av. Tey trý skipini Smyril, Teistin og Sam skulu ikki hava meir enn 100 fólk við pr. túr. Tað er væl skiljandi, at hugsað verður