bestubitum av fyrru útgávuni, tá tey fara á pall í Reinsarínum. Konsertin verður á Reinsarínum hósdagin 17. august kl. 20. Hetta er fyrstu ferð tey spæla konsert vid bólki síðan tey góvu sína debut útgávu út [...] út, Vónin er, í 2014. Tey fara at spæla helmingin av hesi útgávu, umframt okkurt frá komandi EP, ið tey eru í holt vid at leggja síðstu hond á saman við Sakaris Emil Joensen. Tey ið manna bólkin hetta kvøldið

Heimskendi hitbólkurin fer at framføra á Vágsbø. Nú kemur heimskendi hitbólkurin Aqua fyri fyrstu ferð til Føroya at framføra. Bólkurin, sum í 1996 fekk rungandi altjóða gjøgnumbrot við sanginum Barbie [...] framføra øll síni altjóða hitt á Summar Festivalinum í august. Tað var í 1994, at tónleikararnir í Aqua fyrstu ferð funnu saman, og tvey ár seinni kendi allur heimurin bólkin. Fyrsta risahittið hjá Aqua var Barbie [...] klatraðu upp á tindarnar. Part av 00’unum høvdu tónleikararnir í Aqua solokarrieru, men í 2008 funnu tey saman aftur og hava síðani framført kring allan heimin. Nú er tíðin komin, at Aqua kemur til Føroya

at tey privatu arbeiðini, sum fyritøkan ger kring landið, eisini hava stóran týdning fyri virksemið hjá teimum. - Jú, tað eru fleiri privat, sum brúka okkum. Vit ynskja eisini at gera pláss til tey smærri [...] Asfalt, sum Edvard Mikkelsen í Søldarfirði eigur og rekur, havt væl at gera á Eiði. Men, hetta er ikki fyrstu ferð, at fyritøkan asfaltterar á Eiði, og hetta verður neyvan seinastu ferð heldur. Á økinum oman [...] niðri á bryggjuni, har bøtt er um økið á leiðini, har KJ arbeiðir við aliringum. Men, her er talan í fyrstu syfti bara um smærri ábøtur. Edvard Mikkelsen sigur, at tá asfaltfyritøkan soleiðis er úti í einum

hava rópt hana, hevur gjørt nógv burturúr, at hann fegin vil hava fólk at skilja, at tey skulu sleppa at verða tann, tey vilja vera – og hareftir liva dreymin. Danska umboðið var Basim. Hann gjørdist nummar [...] Tað er fyrstu ferð síðani 1966, at Eysturríki vinnur evropiska Melodi Grand Prix. Kappingin í B & W-høllunum í Keypmannahavn var tann 59. kappingin. Drag queen'in Conchita Wurst, hvørs borgarliga navn [...] sum eisini fingu nógvar 12'arar. Holland fekk 238 stig og Svøríki 218 Vinnarin Conchita Wurst var fyrstu ferð at síggja á palli í 2011 í sendingini »Die Grosse Chance«, og í 2012 varð Conchita Wurst nummar

Atlantsflog, og vit vitja í Sandoynni, har tey eftirlýsa eitt vinnulív, ið er fortreyt fyri vøkstri. Eisini greina vit gongdina innan bilasølurnar í landinum. Í fyrstu VINNU er eisini ein kronikk við lands [...] vinnuni. Endamálið við vinnublaðnum er at geva okkara lesarum størri innlit í føroyskt vinnulív og tey rák og teir problematikkir, sum vinnan arbeiðir við. Tí setir Sosialurin nú størri fokus á vinnulívið [...] landsstýrismanninum í vinnumálum, sum setir út í kortið sínar ætlanir fyri 2014. VINNA kemur í fyrstu atløgu út einaferð um mánaðin. Fyrsta VINNA fæst saman við Sosialinum í dag. Blaðið kann eisini keypast

møguleikanum, at ávirka tey fólkavaldu til at gera “tað sum er rætt og sømiligt”, ja so vita vit ikki nær vit aftur fáa hendan møguleikan. Framtakið sigur, at orðaskiftið undir fyrstu viðgerð var sum heild [...] hugna, heitir á fólk, sum stuðla teimum, um at skriva til politikkararnar, og greiða teimum frá, hví tey halda, at kannabis skal vera loyvt. Tað er í samband við uppskotið frá Miðflokkinum um at Løgtingið [...] landstýriskvinnan í heilsumálum Siri Stenberg hevði, skrivar felagsskapurin í tíðindaskrivi. Undir fyrstu viðgerð av málinum samlaði felagsskapurin undirskriftir saman fyri at fáa møguleikan at stilla upp

á odda sum mest seldi bilur í Føroyum við 161 bilum fyrstu fimm mánaðirnar í ár, í mun til 155 Volkswagen sama tíðarskeið. Her er listin yvir 10 tey mest seldu bilasløgini í higartil í ár: Bilmerki Akf [...] annars Volkswagen, sum fyri bara einum mánaði síðani lá klárt á odda í kappingini um mest selda bilin. Fyrstu fýra mánaðirnar í ár vóru seldir ikki færri enn 121 Volkswagen bilar, meðan tað »bara« vóru seldir [...] RENAULT 114 FORD 106 NISSAN 87 KIA 76 VOLVO 76 CITROEN 61 SUZUKI 60 MITSUBISHI 58 Her er listin yvir 10 tey mest seldu bilasløgini í mai mánaði: Bilmerki Akf.tal TOYOTA 63 VOLKSWAGEN 34 FORD 30 RENAULT 29 NISSAN

Fríðrikur hugleiddi eisini um fyrstu vitjan sína í Føroyum, tá hann kom saman við Margretu, drotning, Heindriki, prinsi, og Joakim, prinsi, í juni 1978. - Eg minnist týðiliga fyrstu ferð eg upplivdi hesar myrku [...] segði hann. - Eg havi tí eisini glett meg at luta hesa uppliving saman við mínum egnu børnum, at lata tey uppliva náttúruna og føroysku fólkasálina, segði Fríðrikur, krúnprinsur. Eins og Bertel Haarder, lat [...] bókligu útbúgvingarnar. - Eg vóni, at næmingarnir taka hesa góðu orku við sær út í samfelagið, tá tey eru liðug at lesa her, segði hann. - Eg vóni eisini, at tit halda fast við tað, sum sermerkir tykkum

Jann Johannesen úr Kaldbak eru fyri fyrstu ferð á ólavsøku uttan børnini hjá sær. "Eingi av okkara fýra børnum høvdu møguleika at koma á ólavsøku í ár, og tað er fyrstu ferð nakrantíð, at vit eru einsamøll [...] at vita, hvussu tað fer at roynast," sigur Jann. Spurd um hví tey ikki hava føroysk klæði svarar Erlina: "Allar tríggjar døtrarnar hava tey føroysku klæðini, og sonurin samlar. So tað má vera rímiligari

Postverkinum, sum bleiv hansara lívsstarv. Fyrstu árini á posthúsinum í miðbýnum í Havn og seinni á høvuðsposthúsinum á Óðinshædd. Har arbeiddi hann til 2006, tey flestu árini í brævsorteringini. Gestur var [...] næstelstur av fýra systkjum, hini eru: Hervør Durhuus, Guðrun Dalsgarð og Úlvur við Høgadalsá. Gestur fór fyrstu ferð til skips sum 14 ára gamal við trolaranum Fiskanes og var ofta til skips í summarfrítíðini, [...] og Grími Kamban. Í 1967 giftist Gestur við Karin, f. Ludvig Herdalur, ættað úr Vági, og í 1968 fóru tey til Danmarkar, har Gestur gekk á telegrafistskúla í Keypmannahavn og tók prógv í 1970. Hann sigldi