livikorunum heima í Føroyum. Tíðirnar batnaðu eitt sindur. Og tað var eisini um hetta mundið ? í 1942, at eg fór í realskúla í Vági. Realskúlin tók tá fýra ár, greiðir Nanna Mattiasson frá. Av tí, at ongir [...] øðrvísi í Svøríki enn í Føroyum. Bara tað at fara til handils. Í staðin fyri at tosa um pund og kilo, varð í Svøríki tosað um hektogramm o.l. - So vóru tað fruktirnar, sum eg var so bilsin av. Í urtagarðinum [...] eigur 71 ára gamla Nanna Mattiasson. Vit sita í stovuni hjá Nannu og manninum, Rúna Mattiasson. Tey bæði búgva í einum hugnaligum raðhúsum í Vestra Frølunda í Gøteborg. Millum veggjaprýðini er málningur

Eyðfinn Ólason Poulsen, Klaksvík, 35 ár, andaðist umborð á M/S Ågot 1. november: Karl Nolsøe, Vági, búsitandi í Keypmannahavn, 77 ár 2. november: Esmar Reinert Jacobsen, Glyvrar, ættaður úr Leynum, 75 ár

00, Niels Jacob Nielsen. (Talvan gongur í øllum Fuglafjarðar prestagjaldi fyri Einkjugrunnin Sørvágur: kl. 12.00, David Johannesen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága prestagjaldi fyri Einkjugrunnin) [...] messa, (minningarhald), Emil Olsen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi til frama fyri Einkjugrunnin). Glyvrar: kl. 11.00, Jónsvein Bech. (Í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) [...] Keldan í Skálafirði Leygardagin 6. nov. einki opið hús. Sunnudagin 7. nov. kl. 17.00 møti við Paula Høj. Barnamøti kl. 17.00. »Vit eru við í tiltakinum frá minus til pluss«. Evangelisk møti í Runavík

Atgonumerki eru at fáa í Kunningarstovuni í Havn, Vero Moda, Cheap í Klaksvík, N.J. Mortensen á Tvøroyri, Deild C í Runavík og á Toystovuni í Vági. Kostnaðurin fyri atgongumerkini er 95 kr. [...] ganga í sjálvi. Heldur eiga vit at síggja upp á hetta sum ein part av tí, ið vit møguliga koma at lata okkum í innan alt ov langt er fráliðið. Í hesum partinum vilja vit helst síggja, at mótin inn í næstu [...] klædnamótin inn í komandi øld verður sýndur fram fyri teimum, sum eru nóg skjót at keypa sær atgongumerki. Tað, sum kanska er serligt við hesari framsýning í mun til onnur mótashow, er at tað í hesum føri eru

samferðsluhavn. Við í ætlanini er eisini at gera veg av tí økinum, niðan í høvuðsvegin, so at til og frákoyringin verður tann vegin, ístaðin fyri eftir vegnum, sum gongur beint niðan í skúlan. Ætlanin er [...] havn til farm. Uppskot var í býráðnum um at leggja allar hesar ætlanirnar fyri landsverkfrøðingin og at fáa hann at vátta, at at allir hesir útbyggingarmøguleikarnir eru í Vági, tvs, at møguleikin er at [...] umheiminum flaggið. Og vágbingar halda eisini, at teir hava nakað at vísa. Umstøðurnar kring fjørðin í Vági eru nú blivnar so góðar, at vágbingar halda, at tíðin er komin til, at veruliga at bjóða seg fram

umborð- ella fáa tað í land- enn tað higartil hevur verið. Sum er, fær Smyril bara brúkt síðuportrið í Vági og tað avmarkar møguleikarnar at avgreiða tungan flutning rættiliga nógv. Fyrr í ár samtykti løgtingið [...] um, Smyrli, gerast betri í Vági. Vágs Býráð samtykti nevniliga á býráðsfundi mikukvøldið at gera ein ferjuskráa, so at Smyril eisini fær lagt reyvina at. Skráin skal gerast í krókinum ímillum flakavirkið [...] Smyril ikki slapp til kei, og tí datt vágstúrurin niðurfyri í fyrstu syftu. Men nettupp að, at tað lá so illa fyri at avgreiða tungan flutning í Vági, var ein av høvuðsorsøkunum til, at Strandferðslan legði

hvar í Føroyum ein komandi oljuhavn í skal vera. Tað halda teir báðir býráðsformenninir í Vági, Páll Vang á Tvøroyri og Jógvan Krosslá í Vági. Tað hevur leingi verið eitt ávíst kjak um, hvar í Føroyum [...] um oljuvinnuna í sambandi við økismenning. Ikki minst er Suðuroyggin nevnd í hesum sambandi. Skal vera í Suðuroy Nú oljulógin skal fyri landsstýrið mánadagin, hava vit spurt formenninir í teimum báðum størstu [...] vánaligt, at tað er vónleyst at skapa aðrar vinnur í Suðuroynni, sum kunnu veita vinnum í miðstaðarøkinum tænastur. Sostatt er støðan í Suðuroynni í løtuni tann, at tað hvørvur bæði kapitalur, vitan og

armann. Bunyan Midjord, sum hevur verið leiðari á brunaumsjón í fleiri ár, hevur sagt seg úr starvi frá 31. desember. Í býráðsfundi í Vági varð skotið upp at velja stjóran á skipasmiðjuni, Gudmund Jacobsen [...] einasta, sum umsjónarmaðurin fær, er 1.000 krónur um mánaðan. So tann, ið átók sær ábyrgdina, gjørdi í veruleikanum kommununi eina tænastu. Gudmund Jacobsen varð enmælt valdur. Landsstýrið skal góðkenna

sløkkiliðið og bjargingarfelagið í Vági. Á býráðsfundi í Vági mikukvøldið varð einmælt samtykt, at kommunan skuldi hjálpa til við keypinum. Ætlanin er at keypa ein jeep, sum í mesta lagið skal kosta 250.000

Henningi Thomsen, sum er ættaður úr Vági. Hann hevur verið sjómaður í nógv ár, grótlaðari í Havn, og træskeri, uppfinnari, listamálari og krossorðasmiður er hann eisini. Tað vóru í grundini krossorðagáturnar, [...] tað, sum hann hevði í huganum, av tí at orðið kanska ikki hóskaði í stíli ella tí, at neyðugt var við einum øðrum avbrigdi við somu merking, sigur Henning Thomsen. Henning roknaði í byrjanini við, at arbeiðið [...] fjølbroytt mál. Annað kunnu vit ikki staðfesta, nú vit hava kagað í nýggju føroysku samheita- og skyldskaparorðabókina, ið Henning Thomsen í Havn ger og leggur til rættis. Sum dømi kunnu vit nevna, at á donskum