vørrina, rættar uppá blusuna og flytur seg eitt sindur á stólinum. Ein einsamøll kvinna frammanfyri einum upptøkutóli fortelur um ein drøjan granna, sum altíð gongur og ger seg lekran fyri henni. Nakrar [...] sum veruliga hevur kollvelt tínum lívið. Ein søga verður nýggj, hvørja ferð vit fortelja hana. Sjálvt tey minstu tingini kunnu gera, at okkurt í søguni broytist. Tað veldst um, nær vit fortelja søguna, [...] vit fortelja hana, hvør er til staðar, hvussu vit hava tað sálarliga ... ? Eg havi til dømis ikki tal á, hvussu ofta eg havi fortalt hesa søguna um, hvussu vit hava arbeitt við Territorial Statements. Nú

út - ikki so? Originalur Fyrr varð ofta víst á, tá onkur var ein originalur. Hetta var lýsingin av einum, sum ikki líktist fjøldini. Í dag havi eg góðan hug at spyrja, hvar orginalurin bleiv av. Kenna vit [...] góða lívið, men fjøldin var bara til. Fólk kendu sítt pláss og mutaðu sjálvdan ímóti. Við tíðini broytist alt, eisini samfelagið. Lívið, sum á mangan hátt var so ótrúliga kravlítið, er vorðið kravmikið [...] orðar seg soleiðis: “Ikki spyrja onnur, hvat tú skal gera við lív títt. Spyr teg sjálvan.” Ja, eg havi hug at halda, at vit als onga grund hava at apa okkum eftir øðrum, ella lata onnur siga okkum, hvussu

verkætlan ein vil taka upp aftur. Eg havi áður víst á, hvussu grundleggjandi skeivt og órættvíst alt er skipað í øllum landinum og hvussu murran er í flest øllum frá børn til fólkapensjónistar. Eg havi víst [...] drykkju-, mat- og nýtsluvørum. Eg havi víst á, hvussu skaðiligur heilivágur, rúsdrekka, tubbak er fyri fólkaheilsuna hjá øllum føroyingum. Eg havi áður sjálvur fíggja slíkt, ein hevur havt frammi í føroysku [...] Eg havi somuleiðis í umbúna at taka tann orkusparandi táttin upp aftur, ið byggir á decentrala orkuskipan í øllum landshúsarhaldinum og tiltikna kubbasparing. Eg havi somuleiðis í umbúna at taka upp aftur

ikki í ár, og kanska heldur ikki næsta ár, sigur hann. Men annars skal ikki so nógv til at gongdin broytist munandi, tí viðurskiftini eru so smá. Heldur hendan støðan sær, har vit hava gott tamarhald á smittuni [...] hendavegin. – Tað skal ikki so nógv fólk til av hesum slagnum, so munar tað rættiliga væl hjá okkum. Ein fyrimunur, vit hava, er, at vit eru ikki longur burtur úr Danmark enn tveir tímar, har tað er nógv

gentur. Leslie fer við Jess inn í loyniliga heimin Terabithia, ein heimum á tremur við hugflog og vitan, og har mennist vinalag teirra. Jess broytist og fær dirvi at taka støðu sjálvur. Men tá verður Leslie

Føroyum skapt. Mangt broytist á mansins ævum verður sagt, og hetta er so sanniliga eisini galdandi í grafisku vinnuni. Fyri fáum árum síðani vórðu nógvar smáar prentsmiðjur í Føroyum, men eins og í londunum kring

manna liðið, uttan at styrkin á tí broytist nakað serligt, verður sagt úr HB. Í útidystinum ímóti Kaunas var Carsten From á beinkinum frá byrjan. Hann hevur annars verið ein av teimum, sum hvørja ferð hevur

hetta er í grundini ein sorgarsøga. Fiskivinnan er okkara høvuðsvinna, og tað er neyðugt, at breið politisk semja er um, hvussu vit skipa okkara høvuðsvinnu, so grundhugsjónin ikki broytist alt eftir, hvør

sum formaðurin í Kommunufelagnum tosar um, vaksa skjótt í vavi, bæði á tekniska og fysiska økinum, eins væl og á sosiala økinum. Virkisøkið er komplekst og fyri at reka tað skynsamt, so krevst vitan og [...] vitan, sum virkar fyri at betra um og at menna tær tænasturnar, sum kommunurnar veita. – Heimurin broytist skjótt, og dagsins samfelag krevur snildar og burðardyggar loysnir. Kommunurnar hava nógvar avbjóðingar

á Steig Nielsen. Hann vísir síðani á tað, sum ísamgonguskjalinum er ásett, at um búskaparstøðan broytist munandi, skal ætlanin um at skerja ríkisveitingina endurskoðast, sum helst merkir, at skerjingin [...] er á leið tað, sum sparingin er við at hækka pensjónsaldurin við einum ári, at barnafamiljur fingu ein lætta í skattinum á kr. 2.000, ella at lesandi fingu eina prísjavnan pr. 1. august á kr. 1.000. – Nú