B36 - EB/Streymur 3-1 (1-0) 1-0: Sjálvmál 1. 2-0: Adeshina Lawal 82. 3-0: Jákup á Borg 88. 3-1: Egil á Bø 90. Dómari: Ransin N. Djurhuus Áðrenn fótbólts­kapp­ingar­árið bleiv skotið í gongd fyri knøppum [...] 17 stigum eftir sjey dystir hevur B36 fingið eina fantastiska byrjan upp á kappingarárið. Hetta er besta byrjanin hjá B36 upp á eitt kappingarár í heili 14 ár. Seinast, B36 hevði fleiri enn 17 stig eftir [...] hyggja eitt sindur nærri eftir, hví byrjanin hjá B36 hevur verið so góð, og fara at vísa á fýra ting, sum hava verið viðvirkandi til góðu gongdini hjá B36 higartil í ár. 1. Sámal Erik Hentze Nýggi venjarin

gjár. HB vann 3-1 á Víkingi í Sarpugerði, KÍ vann 7-0 á EB/Streymi við Margáir, NSÍ vann 1-0 í Fløtugerði móti ÍF og B36 vann 4-1 á TB á Tórsvølli. Felags fyri allar dystirnar var, at ongir áskoðarar sloppu

í 1/8-finalunum. Úrslitini í kvøld Bólkur A Bordeaux-Bayern Munchen 2-1 Juventus-Maccabi Haifa 1-0 Bólkur B CSKA Moskva-Manchester United 0-1 Wolfsburg-Besiktas 0-0 Bólkur C FC Zurich-Marseille 0-1 Real

hava bæði B68 og AB fýra stig. B68 var frammanfyri 2-0, inntil tað restaðu tveir min­uttir. So minkaði AB um mun­in. Dómarin legði fýra min­uttir aftrat, og tá varð tað heilt undirhaldandi. B68 økti til [...] skorað. B36 er nú er einsamalt á odda eftir at árstalsfelagið vann fulla úrtøku bæði skírisdag og í gjár. Talan var um tveir søtar sigrar, tí teir vórðu báðir vunnir á útivølli. Skírisdag vann B36 4-2 á [...] vann B36 5-2 í Fuglafirði ímóti ÍF, sum serliga í 1. hálvleiki var fyri ongum. Miðvallarin Róaldur Jakobsen hevur higartil í ár verið framúr væl upplagdur, og í gjár skoraði hann tvey tey fyrstu B36 málini

i vongverjin hjá B36, Ninoslav Milankovic, fekk reyða kortið, tá B36 spældi móti NSÍ, og hann er tískil leikbannaður. Egin Høgnesen, sum í mong ár hevur verið ein góður málverji hjá B36, er so mikið skaddur [...] hesar síðstu dystirnar. B71 aftur til Gøtu Uppflytararnir úr B71 fáa ikki ta lættastu byrjanina upp á 1. deild í ár, tí longu í fyrsta umfari hava teir útidyst móti GÍ. Eli Hentze hjá B71 sigur, at teir longu [...] staðið yvirav hvørjum øðrum í ár, eru KÍ og B68. Tær báðu ferðirnar, tá tey hava spælt 90 minuttir, hevur KÍ vunnið. Fyrst 5-0 í Klaksvík, og týskvøldið 1-0 á Svangaskarði. Og sunnudagin vitja toftamenn

gamla toftamanninum, sum vel­ur útbúgving, B68 og Føroyar fram­um fótbóltsyrkisleiðina. Fram til 1997 er Øssur B68 leik­ari, tá jugoslaviskur venjari kem­ur til B68. Honum dámar einki nýggja venjaran og skiftir [...] koma inn á liðið, greiðir Øssur frá. GÍ endar á einum triðja plássi og fær bronsu. Herning, B68, B36 og aftur B68 Komandi árini hendir nógv í fót­bóltslívinum hjá Øssuri. Hann roynir seg eitt tíðarskeið [...] Petur Simonsen, vil gjarna síggja Øssur aftur í B68 troyggjuni. B68 hevur eitt miðal kappingarár, og Øssur er mið­punktið og spælir flestar min­uttir av øllum á B68 liðnum. Í 1999 vil Øssur Hansen royna okkurt

sum teir fingu løn fyri sunnudagin. HB-B68 3-1 (2-0) 1-0: Andrew av Fløtum 15 2-0: Uni Arge 28 3-0: Rúni Nolsøe 82 3-1: Mortan Hansen 90 Dómari: Birgir Sondum (B36) HB: Bárður Johannesen ? Vagnur M. Mortensen [...] HB-B68: 3-1 (2-0) Fótbóltur Spenningurin var helt stórur, tá HB og B68 fóru á vøllin í Gundadali sunnudagin. Talan var her um tvey av liðunum, sum veruliga verða roknað fyri at hoyra heima í oddinum. Í [...] skrábóltunum, sum vórðu sendir inn í brotsteigin, men beint sum B68 soleiðis hótti, fekk HB møguleikan, sum teir ikki máttu fáa. Sum nevnt, so tóktist B68 vandamikið, tá farið varð fram í vinstru, men hetta opnaði

skal koma til felagið. B36 tapir, men fær tó FM steypið í Vági. HB sendir FS Vágar í aðru deild, tá Gunnar Mohr skjýtur sítt 100. mál í fyrstu deild í 8-2 sigrinum. GÍ fær silvur, B68 tryggjar sær bronsu [...] monnum og kvinnum, og rokmiklasta hendingin er í Klaksvík, har Stjørnan vinnur tepurt á Kyndli. 10. oktober B71 sigur Kára Reynheim úr venjarastarvinum. AB ætlar sær nú upp í aðru deild, og hevur sett Sámal [...] tepurt á grannunum úr Kyndli, meðan VÍF vinnur hjá bæði monnum og kvinnum. Skála tapir 1-0, men vinnur samanlagt 4-2 á B71, og er fyri fyrstu ferð í fyrstu deild í fótbólti. Christian Høgni spælir fyri fyrstu

TB (Annað lið) – 31 stig 5. B36 (Triðbesta lið) – 24 stig 6. Royn – 20 stig 7. ÍF (Annað lið) – 17 stig 8. EB/Streymur (Annað lið) – 16 stig 9. B68 (Annað lið) – 16 stig 10. Víkingur (Triðbesta lið) – [...] skotið ikki færri enn 17 mál, sum er 1,42 mál pr dyst. Í hinum endanum stríðast ÍF, EB/Streymur og B68 um at sleppa undan niðurflyting, meðan triðbesta liðið hjá Víking longu er flutt niður í 3.deild.

Veiðifelagið Byrsumuli Skeet – B-bólkur 1. Tórur Fløtt, Sunda Byrsufelag 18. Gunnar Joensen, Sunda Byrsufelag Trap – A-bólkur 14. Johnhard Klettheyggj, Veiðifelagið Byrsumúli Trap – B-bólkur 5. Finn Ludvig, [...] sínum bestu døgum fyrra dagin, men seinna dagin vísti hann rættuliga styrki, og endaði við at vinna B finaluna í skeet. Í trap gekk ikki líka gott sum í skeet, ein orsøk til at úrslitini i í trap ikki vóru [...] Veiðifelagið Byrsumúli 10. Jón Jacobsen, Veiðifelagið Byrsumúli 16. Esmar Joensen, Veiðifelagið Byrsumúli Hálvi føroyingurin Emil Kjeldgaard Petersen, sum í fjør gjørdist junior heimsmeistari, endaði á