svaraði síðani sjálv. - Í ríkisfelagsskapinum skal vera rúmd fyri ymiskleikum. Tað skal vera rúmd fyri at skipa samfeløgini hvør sær, og rúmd skal vera fyri, at aðrir partar av ríkinum ikki blanda seg, ljóðaði [...] forsætisráðharrin skemtiliga fyri. - Tað er gott at fara út í heimin og gerast internationalur. Men minnist nú til at koma heimaftur, segði Helle Thorning-Schmidt og sipaði serliga til kvinnurnar. Hon segði [...] hvussu stóran týdning tað hevur at koma út og uppliva stóru verð. - Sum ung vitjaði eg í Asia og í Sveits, har eg millum annað fann mín mann. So eisini á tí økinum kann okkurt gott spyrjast burturúr, helt

hava fingið 10.000 fólk at flenna í kíki. Í ár fara teir so fyri fyrstu ferð út á lyftina at undirhalda saman. Eftir at Jákup og Sjúrð - ella Pipar og Salt - hava undirhildið, fer eitt annað kent andlit [...] andlit á pallin, nevniliga Terji Rasmussen. Hann fer at tríva í nakrar av sínum mongu slagarum, og fer hann væntandi at fáa størsta partin av savnaðu fjøldini at syngja við. Tiltakið byrjar nú klokkan 22. [...] Vágsbotni. Veðrið er avbera gott, og ólavsøkuhýrurin er góður. Fólk byrjað so smátt at koma oman í Vágsbotn, har ávikavist Sjúrður Skaale og Jákup Veyhe tey síðstu trý árini við at spæla ymiskar karakterir

vísa greitt, at vit, eins og í øðrum londum, gerast fleiri eldri. Umráðandi er, at vit sum kommuna duga enn betri at skapa eitt gott og innihaldsríkt lív fyri aldrandi borgarar. Vit eiga bæði at byggja øðrvísi [...] alneyðugt og eigur nú at vera lættari. Framtíðin setir krøv Við eini røð av dugnaligum leiðarum og starvafólkum, hevur verið spennandi, sum stýrislimur í Norðoya Bú- og Heimatænastu, at verið við til at byggja [...] størri fyri at skapa nærveru, fleksibilitet og álit, sum visjónin leggur upp til, nú kommunurnar og eldraøkið eru komin tættari. Eitt samstarv og samspæl millum borgararnar og Norðoya Bú- og Heimatænastu

verður møguleiki at hoyra føroyska útiseta countrybólkin The Reverends í TUTLhandlinum. Sum nakað nýtt, fer Tutl at senda út topp 10 yvir mest seldar fløgur. Tað var seint í summar at teir góvu sína fyrstu [...] fingið sera góð ummæli og hevur verið nógv at hoyra í loftmiðlunum. Konsertferðin byjar í TUTLhandlinum fríggjadagin kl.16.30. Konsertin er ókeypis og Tutl bjóðar kaffi og okkurt gott sum vanligt. 10 tær [...] tær bestu Sum nakað nýtt, fer Tutl hvørja viku at senda út topp 10 yvir mest seldar fløgur í handlinum á Káta Horninum. Mest seldu: Vika 49 1 V4 (nýggj) 2 Eivør LIVE (6) 3 Linda Andrews (5) 4 Páll Finnur

tær at vera í Ross County? - Mær dámar sera væl. Tað er ikki so langt burturi, fólkini eru sera blíð, og tað líkist Føroyum. Ross County er eitt bygdafelag, og tað passar mær væl. Eg trívist væl, og nú [...] Skotlandi. Hvussu hevur tað upplivilsið verið? - Tað hevur verið gott. Mann droymir um at hava góða tíð og hava eitt fantastiskt lív, men eg havi næstan for góða tíð, sjálvt um eg royni at trena nógv. Hvussu [...] nú manglar tað bara, at eg ordiliga fái spælitíð. Hvussu ert tú fyrireikaður til dystin í kvøld? - Eg havi ongantíð verið svangari eftir at spæla fótbólt, sum eg eri nú. Hvat skal ganga rætt, um tit skulu

búskaparvøksturin fer at vera í 2005, og tað væntaða talið bleiv sett eitt sindur niður. Vøksturin væntast nú at blíva 1,6%, har teir fyrr høvdu væntað 1,9%. Týska problemið So støðan er, at størsti búskapur [...] ECB, boðaði frá, at teir vænta eina inflatión í ES uppá 1.9% í hesum ári. ECB førir tann politikk, at inflatiónin skal ikki fara upp um 2%. Hetta kann føra við sær, at rentan í ES fer at hækka. Um somu tíð [...] euro-økið (Týskland hevur uml. 80 mio. íbúgvar) ikki hevur tað so gott. Seinasta er, at tey tekin til framgongd, sum hava verið, eru horvin aftur, og forsøgnirnar um búskaparligan vøkstur í hesum ári 2005

einaferð kann halda fram, og sjálvur vónar hann, at hetta er nakað, sum er báðum pørtum at gagni. - Sjálvur haldi eg, at talan hini árini hevur verið um eitt gott samstarv. Og tá avtalan verður longd, so [...] út frá, at tey í Kaupthing halda tað sma. - Hetta við at høvuðsstuðlar eru leingi hjá einum felag, er eisini rættiliga vanligt í føroyskum ítrótti, og fyri okkara viðkomandi kann eg siga, at tað skapar [...] stabilitet. Og ikki minst gevur tað okkum betri orku, nú vit royna at fáa felagið upp aftur har, sum vit sjálvir halda okkum hoyra heima, staðfestir hann. Brandur sigur annars, at teir nú halda seg vera til reiðar

hava gjøgnumskygni í felagnum, og fer at royna at fáa meiri virðing fyri fakinum, og eina virðiligari løn til limirnar. – Og so haldi eg eisini, at stundin er komin til, at ein kvinna aftur er leiðari í [...] seg fram, men tað ber ikki til at fáa upplýst, hvørji hesi eru. – Eg haldi tað vera øgiliga gott, at so nógv bjóða seg fram, sigur Jarvin F. Hansen, formaður í felagnum, sum ikki hevur valt at bjóða seg fram [...] Philbrow, og hann sær tað sum sína skyldu at bjóða seg fram. – Eg havi sitið í nevndini í fimm ár, og eg havi tí innlit í tað sum krevst. Eg havi eisini verið við til tvær sáttmálasamráðingar áður, og eg kenni

Les eisini: FSF fer at atkvøða fyri Norðuramerika Christian F. Andreasen, forseti í FSF, boðaði í gjár frá, at føroyska fótbóltssambandið fór at stuðla USA, Kanada og Meksiko í royndini at fáa HM-endaspælið [...] Kanada og Meksiko sær ógvuliga spennandi út. Hesi londini hava so gott sum allar vøllir klárar í dag, sum verður kravt til eitt endaspæl, og fíggjarliga sær tað eisini gott út, segði Christian F. Andreasen [...] í gjár. Hetta er fyrstu ferð, at tey 211 limalondini sleppa at atkvøða, um hvør sleppur at hýsa HM-endaspælinum. Fyrr var tað ein sernevnd hjá FIFA, sum atkvøddi, men tað bleiv ein sonn gøla, tá Katar

heldur eisini, at fólk hava verið glað fyri at síggja nakað nýtt og øðrvísi, og huglagið var gott á framsýningini. - Luttakandi listafólkini eru nærløgd og hava arbeitt nógv við listini. Og hetta boðar frá [...] arbeiði, og tað vóru nógv fleiri vitjandi enn seinnu árini, sigur Malan Marnersdóttir. Helgi Fossadal, stjóri á Listasavninum, sigur, at tað altíð eru færri vitjandi, um veðrið er gott. -Tí er tað flott, [...] framsýningarhøli komin, og kappingin um ólavsøkugestirnar er økt. Tí valdi Listafelagið at skipa fyri eini øðrvísi kapping í ár. Malan Marnersdóttir væntar, at hesin framsýningarháttur fer at merkja komandi f