Ikki færri enn 418 ung søktu um at fáa tillutað arbeiði í Tórshavnar Kommunu í sambandi við verkætlanina "Ung í arbeiði". Nú hava 207 av teimum 418, sum søktu, í dag fingið boð um, at tey hava fingið arbeiði [...] Verkætlanin "Ung í arbeiði" fevnir um ymiskt fyrifallandi arbeiði, ið hevur til endamáls at fríðka um kommununa. Tað veri seg at gera smáar umvælingar, lúka, sópa gøtur, mála, rudda og annað. Arbeiðið [...] átta tímar um dagin, frá klokkan 8 til klokkan 16. Tey ungu verða sett eftir vanligum setanartreytum og lønt eftir sáttmálaavtalaðu tímalønini hjá Havnar Arbeiðsmannafelag.

av forkunnugum kryddi og angandi te’i fær teg at droyma teg burtur í onnur lond. Og allastaðni eru fólkini handan diskarnar blíð og fyrikomandi. Nógv av teimum eru heilt ung. Av og á eru tey eitt sindur [...] Weihe ------------- Havnin er vorðin so livandi og sjarmerandi við øllum sínum mat- og kaffistovum. Í summar­­veðrinum hava fleiri tikið túnið í brúk við. Og gestirnir kunnu nú eisini njóta máltíðina mjúku [...] arbeiðs­markn­að­­in­um. Og tað er ikki serliga huga­ligur lesnaður. Vónandi fara matstovueigarar og -leiðarar – nú sum fyrr – at vísa somu virðing sum higar­til fyri ungu arbeiðsmegini. Og ann­ars bara taka

verið til ymisk tiltøk, so sum rennidagar og heilsutiltøk, har fólk hava kunnað meldað seg til sum blóðgevar, sigur Rósa Syderbø. Serliga gleðiligt er, at fleiri ung fólk velja at gerast blóðgevar. - Vit uppliva [...] alsamt fleiri ung í aldrinum 18 til 25 ár, sum vilja lata blóð. Í løtuni er tað ein rúgva av ungum í Føroyum, ið eru blógevar, sigur Rósa Syderbø. Hóast felagið fegnast um, at so nógv ung ynskja at lata [...] lata blóð, vísir hon á, at brúk er fyri enn fleiri.Bæði ungum og vaksnum. - Ein partur av teimum ungu gerast útisetar, og harvið missa vit tey ofta sum blóðgevar í nøkur ár, sigur Rósa Syderbø. Hon vísir

kl. 16. Sólvá er uppvaksin í Mattalág í Havn. Sum ung flutti Sólvá til Danmarkar, har hon hevur búleikast síðani. Hon hevur altíð verið sera kreativ og hevur fingist við ymist handaligt arbeiði. Seinastu [...] árini hevur hon tó fingist mest við at mála. Sólvá hevur luttikið á fleiri framsýningum í Danmark, eins og hon eisini hevur havt framsýningar í Føroyum. Framsýningin í Østrøm hevur fingið heitið BRÁ.

millum Noreg og Føroyar gjøgnum tíðirnar og fram til dagin í dag. Síðan var Kongsborg doypt og gumma var Marianne Eide, sum arbeiðir hjá BG Group. Skiparar á Kongsborg verða Marner Kjærbæk og Hans Pauli [...] Vit eru enn ein ung fyritøka í frálandavinnuni, men okkara fólk hava drúgvar royndir bæði innan fiskiskap og frálandavinnu, og vit hava frá fyrsta degi havt fokus á at veita tryggar og álítandi tænastur [...] m breið og dekkið er 1000 fermetrar til støddar. Nógv av fólki var komin saman á bryggjuni í Stavanger í samband við skipsdópin. Jens Meinhard Rasmussen, stjóri, bjóði vælkomin og helt røðu og vísti m

kvøld tekur Mentanarhúsfelagið táttin uppaftur og skipar fyri kvøldsetu í Løkshøll klokkan 20. Skráin fyri kvøldsetuna er ymisk og fjølbroytt. Nógv evnarík ung fólk fara at framføra brot úr sangleikinum “Kúlla [...] kendu løgum. Okkurt skemtiligt innslag verður frá kabarettini, og skipað verður fyri eini stuttligari spurnakapping har eitt konufólka- og eitt mannfólkalið, mannað av lokalum kenningum, fara at dystast

frágreiðing um Koltursverkætlanina og gongutúrur er á skránni. Kvøldið endar við rundsýning í Kirkjubø. Mikudagin klokkan 10 hittir og skiftir forsætisráðharrin orð við ung og lesandi á Fróðskaparsetrinum. [...] í morgin, mikudagin og hósdagin vitja danski forsætisráðharrin, Helle Thorning-Schmidt og harra Stephen Kinnock í Føroyum. Løgmaður hevur boðið forsætisráðharrahjúnunum til Føroya og er vertur fyri vitjanini [...] til Klaksvíkar, har borgarstjórin, Jógvan Skorheim tekur ímóti. Vitjað verður í Christianskirkjuni og hjá P/F Christian í Grótinum. Um kvøldið er løgmaður vertur fyri døgurða á Hotel Føroyum fyri innbodnum

sambondini millum Noreg og Føroyar gjøgnum tíðirnar og fram til dagin í dag. Síðan var Kongsborg doypt og gumman var Marianne Eide hjá BG Group. Skiparar á Kongsborg verða Marner Kjærbæk og Hans Pauli Henryson [...] Vit eru enn ein ung fyritøka í frálandavinnuni, men okkara fólk hava drúgvar royndir bæði innan fiskiskap og frálandavinnu og vit hava frá fyrsta degi havt fokus á at veita tryggar og álítandi tænastur [...] m breið og dekkið er 1000 fermetrar til støddar. Nógv av fólki var komin saman á bryggjuni í Stavanger í samband við skipsdópin. Jens Meinhard Rasmussen, stjóri, bjóði vælkomin og helt røðu og vísti m

gleðin um tað, sum lukkast og gongur væl. Sum forfedrarnir Petur Elias Petersen er fødd­ur og uppvaksin í Sandavági, har hann sum hini børnini spældi fótbólt og hondbólt og róði kapp. Men tað var nokk [...] 1996, og saman við Sofusi D. Johannesen, Katrin Joensen og øðrum hevur hann staðið fyri føroysku lut­tøkuni øll hesi árini. Nú er so Oyggjaleikanevndin, Olympiska nevndin og starvs­nevndin eitt og tað sama [...] n at standa millum Petur Elias Petersen og Schandorff Vang, og tað endaði við, at Petur Elias dró longra stráið og kom upp í ovastu leiðslu í ÍSF tann vegin. Og tá so Sverre Midjord fór frá sum vara­forseti

Forsætisráðharrin tosaði um, hvussu stóran týdning tað hevur at koma út og uppliva stóru verð. - Sum ung vitjaði eg í Asia og í Sveits, har eg millum annað fann mín mann. So eisini á tí økinum kann okkurt [...] skemtiliga fyri. - Tað er gott at fara út í heimin og gerast internationalur. Men minnist nú til at koma heimaftur, segði Helle Thorning-Schmidt og sipaði serliga til kvinnurnar. Hon segði seg kenna til [...] millum Føroyar og Danmark. Forsætisráðharrin gav sær stundir til at svara, hóast svarini í mongum føri vóru nokkso yvirskipað. Spurt varð eisini ítøkiliga um broytingarnar í føroyska fíggjar- og búskaparpo